ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo DST221 Anchura de grapa 10 mm (3/8") Longitud aplicable de grapas 10 mm (3/8") - 22 mm (7/8") Capacidad del cartucho de grapas 84 pzs Longitud total 251 mm (9-7/8") Peso neto 2,1 kg (4,6 lbs) 2,4 kg (5,3 lbs) Tensión nominal...
12. Impida el encendido accidental. Asegúrese 22. Mantenga las herramientas de corte limpias de que el interruptor esté en la posición de y filosas. Si recibe un mantenimiento adecuado apagado antes de conectar a la alimentación y tiene los bordes afilados, es probable que la eléctrica y/o de colocar el cartucho de la herramienta se atasque menos y sea más fácil batería, así...
Desconecte la herramienta de la fuente de 19. Nunca fuerce la palanca de seguridad. alimentación eléctrica cuando algún broche Verifique con frecuencia la operación ade- se trabe en la herramienta. Al extraer algún cuada de la palanca de seguridad. broche que se haya trabado, puede que la grapa- GUARDE ESTAS dora se dispare accidentalmente si se encuentra INSTRUCCIONES.
PRECAUCIÓN: Use solo baterías auténticas de Makita. ► 1. Parte roja 2. Botón 3. Cartucho de batería El uso de baterías no auténticas de Makita, o baterías que hayan sido alteradas, puede que resulte en la PRECAUCIÓN: explosión de la batería, originando un incendio, así...
Indicación de la capacidad restante Sistema de seguridad de la batería (Solo para cartuchos de batería con una "B" al final del número de modelo.) ► 1. Gatillo 2. Palanca de seguridad Asegúrese que los sistemas de seguridad estén funcionando antes de la operación.
Retire el cartucho de la batería. Resuministro de grapas Presione la palanca de bloqueo y deslice el cartucho hacia atrás. Retire el cartucho de la batería. Presione la palanca de bloqueo sobre la sección tra- sera del cartucho secundario y deslícelo hacia atrás. ►...
Inserción de grapas PRECAUCIÓN: • No cuelgue el gancho del cinturón. Dejar caer la engrapadora debido a que el gancho se soltó accidentalmente, puede causar el disparado accidental y ocasionar lesiones personales. El gancho resulta útil para colgar temporalmente la herramienta.
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en Centros de Servicio Autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. ► 1. Ventana visual ACCESORIOS PRECAUCIÓN:...
Página 28
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 885343D934 Anjo, Aichi 446-8502 Japan...