Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Descripción del Receptor de AV—Continúa
Panel posterior
1
2
3
IN 3
HDMI
ASSIGNABLE
DIGITAL IN
COMPONENT VIDEO
1
(DVD)
COAXIAL
2
(CBL/SAT)
1
(VCR/DVR)
OPTICAL
IN 2
IN 1(DVD)
OUT
ASSIGNABLE
2
(CD)
IN
OUT
ASSIGNABLE
L
R
REMOTE
CONTROL
CD
J
K L
A
DIGITAL IN OPTICAL 1 y 2
Las entradas de audio digital ópticas pueden utili-
zarse para conectar los reproductores de CDs o
DVDs y otros componentes con una salida de audio
digital óptica. Son asignables, lo cual significa que
es posible asignar cada uno de ellos a un selector de
entrada para que se adapte a su configuración. Con-
sulte la sección "Configuración de la entrada digi-
tal" en la página 42.
B
DIGITAL IN COAXIAL 1 y 2
Las entradas de audio digital coaxiales pueden utili-
zarse para conectar los reproductores de CDs o
DVDs y otros componentes con una salida de audio
digital coaxial. Son asignables, lo cual significa que
es posible asignar cada uno de ellos a un selector de
entrada para que se adapte a su configuración. Con-
sulte la sección "Configuración de la entrada digi-
tal" en la página 42.
C
COMPONENT VIDEO IN 1 y 2
Estas entradas de vídeo componente RCA se utili-
zan para conectar los componentes a una salida de
vídeo componente, como un reproductor de DVDs,
un grabador de DVDs o un DVR (grabador de vídeo
digital). Son asignables, lo cual significa que es
posible asignar cada uno de ellos a un selector de
entrada para que se adapte a su configuración. Con-
sulte la sección "Configuración del entrada vídeo
componente" en la página 41.
D
COMPONENT VIDEO OUT
Esta salida de vídeo componente RCA se puede uti-
lizar para conectar un televisor o un proyector con
una entrada de vídeo componente.
E
HDMI IN 1–3 y OUT
Las conexiones HDMI (High Definition Multimedia
Interface) pueden transferir audio y vídeo digital.
Estas entradas HDMI se utilizan para conectar los
componentes a una salida HDMI, como un repro-
10
Es-
4
5
6
IN 2
IN 1
OUT
Y
MONITOR
CBL/SAT
VCR/DVR
DVD
OUT
C
P
B/
B
V
C
P
R/
R
S
IN
IN
IN
OUT
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
L
R
TAPE
CBL/SAT
VCR/DVR
DVD
M N O
7
8
SURR BACK SPEAKERS
SURR SPEAKERS
Bi-AMP for FRONT SPEAKERS
L
AM
R
V
ANTENNA
FM
75
S
ZONE 2
PRE OUT
CENTER
SURR BACK
LINE OUT
SUB
WOOFER
L
L
R
R
SUB
WOOFER
P
Q
R
ductor de DVDs, un grabador de DVDs o un DVR
(grabador de vídeo digital). Son asignables, lo cual
significa que es posible asignar cada uno de ellos a
un selector de entrada para que se adapte a su confi-
guración. Consulte la sección "Configuración de la
entrada HDMI" en la página 39.
Las salidas HDMI sirve para conectar un TV o un
proyector con una entrada HDMI.
F
MONITOR OUT
La salida de S-Video o de vídeo compuesto se debe-
ría conectar a la entrada de vídeo del televisor o del
proyector.
G
AM y FM ANTENNA
Los terminales de entrada AM sirven para conectar
una antena AM. El jack FM sirve para conectar una
antena FM.
H
FRONT L/R, CENTER, SURR L/R y SURR
BACK L/R SPEAKERS
Estos terminales sirven para conectar los altavoces
frontales, centrales, surround y surround posterio-
res.
Los terminales FRONT L/R y SURR BACK L/R
pueden utilizarse con los altavoces frontales y
surround posteriores respectivamente, o utilizarse
para biamplificar los altavoces frontales. Consulte
las secciones "Biamplificar los altavoces frontales"
en la página 17.
I
VOLTAGE SELECTOR (Sólo para el algunos
modelos)
Este selector de voltaje proporciona compatibilidad
con los sistemas de alimentación de todo el mundo
(consulte la página 3).
Sólo para el algu-
9
nos modelos
FRONT SPEAKERS
L
CENTER SPEAKER
R
L
R
ZONE 2 SPEAKERS
S
120V
VOLTAGE
SELECTOR
220-240V
Capítulos
