Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN
ACERCA DEL RECICLAJE:
Los materiales de embalaje de este producto son reciclables y se pueden volver a utilizar. Disponga de estos materiales sigu-
iendo los reglamentos de reciclaje de su localidad.
Las pilas nunca deberán tirarse ni incinerarse. Deberá disponer de ellas siguiendo los reglamentos de su locali-dad relaciona-
dos con los desperdicios químicos.
El número de serie de este producto se encuentra en la parte posterior del reproductor DVD. No hay ningún otro
que tenga el mismo número de serie que el suyo. Deberá anotar el número de serie y otra información vital en el
espacio provisto a continuación y guardar este manual como prueba permanente de su compra y para ayudarle a
identificar el producto en caso de que le sea robado. Los números de serie no se guardan en archivos.
Fecha de compra
Comprado al concesionario
Dirección del concesionario
N.° de teléfono del concesionario
N.° de modelo
N.° de serie
Acerca del copyright
La copia, la emisión, la muestra al público y el préstamo de los discos sin la debida autorización están prohibidos.
Este producto incorpora tecnología de protección del copyright que a su vez está protegida por ciertas
patentes de los EE.UU. y otros derechos de la propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y
otros propietarios de derechos. La utilización de esta tecnología de protección del copyright deberá contar con
la autorización de Macrovision Corporation, y ha sido diseñada para ser utilizada en el hogar y con otros fines
de visión limitados, a menos que Macrovision Corporation autorice lo contrario. El desmontaje o la inversión de
la tecnología están prohibidos.
Reclamaciones del aparato de Patente Nos de EE.UU., 4.631.603, 4.577.216, 4.819.098 y 4.907.093 autor-
izada solo para usos de observación limitada.
Aviso sobre proyecciones con barrido progresivo
Los consumidores deben tener en cuenta que no todos los televisores de alta definición son totalmente com-
patibles con este producto y que pueden producirse errores en la señal que distorsionen la imagen. En caso de
problemas de imagen con el barrido progresivo de 625/576 líneas, se recomienda al usuario cambiar la conex-
ión a la salida de "definición estándar". Si quiere consultar la compatibilidad de un televisor con este modelo
reproductor de DVD 625p/576p, póngase en contacto con nuestro centro de atención al cliente.
Accesorios suministrados
Asegúrese de que los siguientes elementos están incluidos con la unidad principal en el embalaje.
Control
Dos pilas
remoto
1
R6P (AA)
• • • • • • • •
Símbolos utilizados en este manual
Los siguientes símbolos aparecen debajo de algunos encabezados y notas en este manual, con los siguientes significados.
DVD-V
:
Descripción referida a la reproducción de Disco de vídeo DVD. (incluyendo discos DVD-R/RW)
CD
:
Descripción referida a la reproducción de CDs de Audio.
MP3
:
Descripción referida a la reproducción de discos formateados con MP3.
VCD
:
Descripción referida a la reproducción de CDs de Vídeo.
JPEG
:
Descripción referida a la visualización de discos JPEG.
WMA
:
Descripción referida a la descripción de discos formateados con WMA.
Cable de
audio
1
2
• • • • • • • • •
• • • • •
Instrucciones de
Cable de
funcionamiento
vídeo
1
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • •
– 4 –
Lista de centros
de servicio
1
• • •
1
SP
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
