Trane R Serie Instalación Operación Mantenimiento página 83

RTAC-SVX001A-ES
Interfaz de los controles
Activación de DynaView
En la activación, DynaView progresará
a través de tres pantallas: Primera
pantalla, versión # del boot, versión #
completa mostrada.
Esta pantalla se mostrará
5 segundos y luego cambiará a la
segunda pantalla. El contraste también
podrá ajustarse a partir de esta pantalla.
Segunda pantalla, aplicación o sin
aplicación. Esta pantalla
por 5 segundos el mensaje "A Valid
Application Is Present"
aplicación válida presente) o "A Valid
Application Is Not Present" (No hay
una aplicación válida presente) y luego
cambiará a la tercera pantalla.
Tercera pantalla, primera pantalla de
aplicación, el identificador del enfriador.
Autopruebas
En la activación, el CH530 realiza
autopruebas. Los mensajes de errores
que aparecen deben
informarse a un taller de servicios
autorizado para incluir el mensaje "RAM
ERROR" o de "Un-Recoverable Error"
en DynaView. La falla puede hacer que
la luz trasera titile en DynaView.
Formatos de exhibición
Unidades
Las configuraciones de temperatura
están en °F o °C,
de los ajustes de las unidades de
exhibición. Las configuraciones pueden
introducirse en décimos o en grados
enteros, dependiendo del ajuste en
un menú de TechView. Los trazos
("____") que aparecen en el informe de
temperatura o de presión indican que el
valor es inválido o no aplicable.
Idiomas
Se puede instalar el idioma inglés más
dos idiomas alternativos con DynaView
y estos quedarán residentes en el
procesador principal. El inglés siempre
estará disponible.
Los idiomas alternativos
instalarse usando TechView, opción
Software Download View.
Interfaz TechView
TechView es la herramienta basada
en PC (laptop) utilizada para ejecutar
el mantenimiento en Tracer CH530.
Los técnicos
modificación en el control del enfriador
por
o atienden a algún diagnóstico con
Tracer CH530 deben utilizar una laptop
que ejecute el software aplicación
"TechView". TechView es una aplicación
de Trane desarrollada para minimizar el
tiempo de mantenimiento del enfriador
mostrará
y ayudar a la comprensión de los
técnicos sobre el funcionamiento del
(hay una
enfriador y los requisitos de trabajo.
Importante: La ejecución de alguna
función de trabajo de Tracer CH530
debe ser hecha solo por un técnico de
servicio
Entrar en contacto con la asistencia
técnica local de Trane para obtener
asistencia sobre cualquier necesidad
de servicio. El software TechView está
disponible en la página web Trane.
com (http://www.trane.com/commercial/
anotarse e
software/tracerch530/) y proporciona
al usuario el software de instalación de
TechView y el software de procesador
principal
cargarse en su PC a fin de ejecutar
el mantenimiento de un procesador
principal de CH530. La herramienta de
servicio TechView se utiliza para cargar
el software en el procesador principal
de Tracer CH530 (DynaView).
dependiendo
Los requisitos
computadora para instalar y operar
TechView son:
- Pentium II o procesador más reciente.
- RAM 128 Mb.
- Resolución del monitor de 1024 x 768
- CD-ROM.
- módem de 56 K.
- conexión serial RS-232 de 9 pinos.
- Sistema operativo – Windows 2000
- Microsoft Office (MS Word, MS
Access, MS Excel).
deben
que realizan alguna
adecuadamente capacitado.
de CH530 que puede
mínimos de la
83