EINHELL BG-EM 1643 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. EINHELL Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. BG-EM 1643
  6. Manual de instrucciones

EINHELL BG-EM 1643 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_
Bedienungsanleitung
Elektro-Rasenmäher
Mode d'emploi
Tondeuse à gazon électrique
Istruzioni per l'uso
Tosaerba elettrico
Handleiding
Elektische Grasmaaier
Manual de instrucciones
cortacésped eléctrico
Manual de instruções
Corta relvas eléctrico
Operating Instructions
Electric Lawn Mower
Oδηγία χρήσης
z
Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
Instrukcja obsługi
Kosiarka elektryczna
Kullanma Talimatı
Z
Elektrikli Çim Biçme Makinesi
Art.-Nr.: 34.005.70
26.11.2008
7:59 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01017
1643
BG-EM
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EINHELL BG-EM 1643

Resumen de contenidos para EINHELL BG-EM 1643

  • Página 1 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 7:59 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Elektro-Rasenmäher Mode d'emploi Tondeuse à gazon électrique Istruzioni per l'uso Tosaerba elettrico Handleiding Elektische Grasmaaier Manual de instrucciones cortacésped eléctrico Manual de instruções Corta relvas eléctrico Operating Instructions Electric Lawn Mower Oδηγία χρήσης Ηλεκτρικό...
  • Página 2 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 7:59 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité et respectez-les. Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per l’uso e le avvertenze di sicurezza.
  • Página 3 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 7:59 Uhr Seite 3...
  • Página 4 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 7:59 Uhr Seite 4...
  • Página 5 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 7:59 Uhr Seite 5...
  • Página 6 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 7:59 Uhr Seite 6...

  • Página 31: Disposiciones Generales De Seguridad

    Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 31 eliminar los atascos en el expulsor de hierba y ¡Atención! antes de controlar, limpiar, someter a Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una mantenimiento el cortacésped o efectuar serie de medidas de seguridad para evitar trabajos en el mismo o cuando haya sufrido lesiones o daños: algún golpe de un cuerpo extraño.
  • Página 32 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 32 especialmente niños o animales, cerca del cort 35. Sea especialmente cuidadoso cuando cambie de acésped durante su funcionamiento. Asegúrese sentido con el cortacésped o se lo acerque al de que se mantenga una distancia de seguridad cuerpo.

  • Página 33: Características Técnicas

    Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 33 del aparato por parte de una persona 4. Uso adecuado responsable para su seguridad. Vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el El cortacésped es adecuado para el uso en jardines aparato.

  • Página 34: Montaje De La Bolsa De Recogida (Figuras 4A A 4F)

    Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 34 una posición inferior, bien por el orificio H para una 7. Manejo posición superior. Para ello, atornillar el arco de empuje superior con el inferior según se muestra en Antes de conectar la máquina, asegurarse de que los la figura 3d.

  • Página 35: Instrucciones Para Cortar El Césped De Manera Adecuada

    Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 35 7.1 Instrucciones para cortar el césped de lazo en el suelo delante de la toma de corriente manera adecuada utilizada. Corte el césped alejándose de la toma de A la hora de cortar el césped, se recomienda hacer corriente y del cable, procurando que el cable pasadas que se sobrepongan.

  • Página 36: Cambiar La Cuchilla

    Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 36 podrían deteriorar las piezas de plástico del 9. Eliminación y reciclaje aparato. Es preciso tener en cuenta que no entre agua en el interior del aparato. El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte.
  • Página 68 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 68 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.
  • Página 70 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 70 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
  • Página 72 Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 72 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlußbedingungen. Das heisst, dass eine Verwendung an beliebigen frei wählbaren Anschlusspunkten nicht zulässig ist. Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsschwankungen führen. Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung an Anschlußpunkten vorgesehen, die a) die eine Dauerstrombelastbarkeit des Netzes von mindestens 100 A je Phase haben.

  • Página 77: Certificado De Garantía

    Anleitung_BG_EM_1643_SPK7:_ 26.11.2008 8:00 Uhr Seite 77 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.

Este manual también es adecuado para:

34.005.70

Tabla de contenido