Bedienung Der Dj-Sektion - Pioneer DJM-5000 Manual De Instrucciones

Mesa de mezclas dj
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 82

Bedienung der DJ-Sektion

Tonausgabe
1
Drücken Sie [POWER]
Schalten Sie die Stromversorgung dieses Geräts ein.
2
Stellen Sie den Eingangswahlschalter ein
Wählen Sie die Eingangsquelle jedes Kanals unter den an dieses Gerät ange-
schlossenen Komponenten.
! Zur Ausgabe von Ton des Computers, der an die Buchse [USB] angeschlos-
sen ist, schalten Sie den Eingangswahlscahlter [CH-2], [CH-3] und [CH-4] auf
[USB].
3
Drehen Sie [TRIM]
Stellen Sie den Pegel der Audiosignale ein, die in jedem Kanal angelegt werden.
! Die Kanalpegelanzeige leuchtet auf, wenn der Sound richtig an jedem Kanal
angelegt wird.
4
Stellen Sie den Kanalfader auf die innere Position
Stellt den Pegel der Audiosignale ein, die in jedem Kanal ausgegeben werden.
5
Stellen Sie den Crossfader-Assign-Schalter ein
Schaltet das Ausgabeziel jedes Kanals um.
— [A]: Weist zu [A] (links) des Crossfader zu.
— [B]: Weist zu [B] (rechts) des Crossfader zu.
— [THRU]: Weist zum [MASTER] Kanal zu (der Crossfader ist nicht
durchgeleitet).
6
Stellen Sie den Crossfader-Curve-Schalter ([CROSS FADER]) ein
Schaltet die Crossfader-Curve-Eigenschaften um.
— [
]: Bewirkt eine scharf ansteigende Kurve (wenn der Crossfader von
der Seite [A] weg gestellt wird, werden Audiosignale sofort von der Seite
[B] ausgegeben).
— [
]: Bewirkt eine Kurve, die zwischen den zwei Kurven darüber und
darunter geformt ist.
— [
]: Bewirkt eine allmählich ansteigende Kurve (wenn der Crossfader
von der Seite [A] weg gestellt wird, nimmt der Klang auf der Seite [B]
allmählich zu, während der Klang auf der Seite [A] allmählich schwächer
wird).
7
Stellen Sie den Crossfader ein
Gibt vom Crossfader-Asign-Schalter zugewiesene Audiosignale aus, die den
Kurveneigenschaften entsprechend, die vom [CROSS FADER] (Crossfader-Curve-
Wahlschalter) gewählt sind.
! Sie brauchen diesen Schritt nicht auszuführen, wenn der Crossfader-Assign-
Schalter auf [THRU] gestellt ist.
8
Drehen Sie [LEVEL] für den Kanal [MASTER]
Der Ton wird von [MASTER1] und [MASTER2] ausgegeben. Die Master-
Pegelanzeige leuchtet.
Abstimmen der Tonqualität
Drehen Sie [HI], [MID] oder [LOW] in jedem Kanal
Siehe Technische Daten auf Seite 17 für den Bereich der Töne, die von jedem
Regler angepasst werden können.
Mithören von Ton mit Kopfhörern
1
Schließen Sie Kopfhörer an die Buchse [PHONES] an
2
Drücken Sie [CUE] für den mitzuhörenden Kanal
Die Taste leuchtet hell orangefarben auf.
3
Drehen Sie den Regler [LEVEL] für [HEAD PHONES]
Ton wird vom Kopfhörer im durch [CUE] gewählten Kanal ausgegeben.
! Von den Ton wird vom Kopfhörer entsprechend der durch [CUE] gewählten
Kanalkombination ausgegeben. Siehe nachstehende Tabelle.
CH-1 ‒
CH-4
MASTER
ZONE
ON
OFF
OFF
OFF
ON
OFF
OFF
OFF
ON
ON
ON
OFF
ON
OFF
ON
OFF
ON
ON
ON
ON
ON
12
De
Kopfhörer-Ausgang
L-Kanal
R-Kanal
CH (L)
CH (R)
MASTER (L)
MASTER (R)
ZONE (L)
ZONE (R)
CH (MONO)
MASTER (MONO)
CH (MONO)
ZONE (MONO)
MASTER (L)+ZONE (L)
MASTER (R)+ZONE (R)
MASTER (MONO)
CH (MONO)
+ZONE (MONO)
! Mithören wird aufgehoben, wenn Sie [CUE] erneut drücken. Die Taste leuch-
tet schwach orangefarben auf.
Verwenden Sie den Fader zum Spielen eines
Pioneer DJ-Players (Fader Start)
Wenn Sie einen Pioneer DJ-Player mit einem Steuerkabel (mit einem
DJ-Player mitgeliefert) verwenden, können Sie mit dem Fader dieses Geräts die
Wiedergabe starten oder andere Bedienungen am DJ-Player ausführen.
Das Fader-Start-Merkmal steht nur zur Verfügung, wenn ein Pioneer DJ-Player
am [CH-1] oder [CH-2] angeschlossen ist.
Schließen Sie im voraus einen Pioneer DJ-Player an dieses Gerät an (Seite 6).
 Starten Sie die Wiedergabe mit dem Kanal-Fader
1
Stellen Sie den Crossfader-Assign-Schalter auf [THRU] ein
2
Drücken Sie [FADER START]
Schalten Sie die Fader-Start-Funktion ein. Die Taste leuchtet hell orangefarben
auf.
3
Stellen Sie den Kanalfader auf die äußerste Position
4
Stellen Sie Cue auf dem DJ-Player ein
Der DJ-Player pausiert die Wiedergabe am Cue-Punkt.
5
Stellen Sie den Kanalfader auf die innere Position
Die Wiedergabe auf dem DJ-Player beginnt.
! Wenn Sie den Kanal-Fader zurück in Ausgangsposition stellen, kehrt der
Player sofort auf den bereits eingestellten Cue-Punkt zurück und pausiert die
Wiedergabe (Back Cue).
 Starten Sie die Wiedergabe mit dem Crossfader
1
Stellen Sie den Crossfader-Assign-Schalter auf [A] oder [B] ein
2
Drücken Sie [FADER START]
Schalten Sie die Fader-Start-Funktion ein. Die Taste leuchtet hell orangefarben
auf.
3
Stellen Sie den Crossfader ein
Stellen Sie auf die äußerste Position in der Gegenrichtung zu dem Kanal, der mit
Fader gestartet werden soll.
4
Stellen Sie Cue auf dem DJ-Player ein
Der DJ-Player pausiert die Wiedergabe am Cue-Punkt.
5
Stellen Sie den Crossfader ein
Die Wiedergabe auf dem DJ-Player beginnt.
! Wenn Sie den Crossfader zurück in Ausgangsposition stellen, kehrt der
Player sofort auf den bereits eingestellten Cue-Punkt zurück und pausiert die
Wiedergabe (Back Cue).
Bedienung der DJ-Software
Der DJM-5000 gibt auch die Betriebsdaten für die Tasten und Regler im MIDI-
Format aus. Wenn Sie einen Computer mit einer eingebauten MIDI-kompatiblen
DJ-Software über ein USB-Kabel anschließen, können Sie die DJ-Software auf
diesem Gerät bedienen.
Installieren Sie die DJ-Software vorher auf Ihrem Computer. Stellen Sie außer-
dem Audio- und MIDI-Einstellungen für die DJ-Software ein.
1
Verbinden Sie den USB-Anschluss an diesem Gerät mit Ihrem
Computer
Einzelheiten über Verbindungen siehe Anschluss eines Computers auf Seite 7.
2
Starten der DJ-Software
3
Stellen Sie [MIDI] auf [ON] ein
Die Übertragung der MIDI-Meldungen beginnt.
! Sie können MIDI-Meldungen zusammen entsprechend der Position von
Tasten, Fader oder Steuerreglern senden (Snapshot).
! Stellen Sie Fader und Steuerregler ein, um Meldungen basierend auf der
entsprechenden Position zu senden. Einzelheiten über die von diesem Gerät
erzeugten Meldungen siehe Liste von MIDI-Meldungen auf Seite 10.
4
Stellen Sie [MIDI] auf [OFF] ein
Die MIDI-Meldungen werden nicht übertragen, auch wenn Sie dieses Gerät
bedienen.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido