Têtes De Filière Semi-Automatiques; Utilisation De La Machine - RIDGID 535M Manual Del Usuario

Têtes de filière semi-automatiques
Les têtes de filière à ouverture semi-automatique com-
prennent les têtes de filière 816 et 817 NPT pour file-
tages à droite. Les têtes de filière semi-automatiques
peuvent changer de section rapidement et s'ouvrent
manuellement afin de permettre à l'utilisateur d'atteindre
une longueur de filetage voulue.
Ergot de calage
Poignée
Bouton
Guide
de
clavette
Devant (fermé)
Figure 13 – Tête de filière semi-automatique
Insertion et remplacement des filières
1 Posez la tête de filière avec ses chiffres en haut.
2. Appuyez sur la poignée pour que la platine à cames
vienne reposer contre la butée (Figure 13). L'ensemble
platine/poignée est équipé d'un ressort en compression
qui le déplace en appuyant sur la poignée.
3. Tirez sur le bouton de clavette, puis tournez la platine
à cames et la poignée en sens antihoraire jusqu'à
buter.
4. Retirez les filières de la tête de filière.
5. Insérez les filières appropriées, chiffres en haut, dans
la tête de filière jusqu'à ce que leurs repères arrivent
à fleur du rebord de la
tête de filière (Figure 14).
Les chiffres estampés
sur les filières doivent
correspondre à ceux des
logements de la tête de
filière. Remplacez le jeu
de filières au complet.
Ne jamais mélanger des
filières issues de jeux dif-
férents.
6. Tournez la poignée en sens horaire jusqu'à ce que le
bouton de clavette se retrouve à fleur de la tête de fil-
ière.
999-998-086.10_REV. D
Machines à fileter à mandrin manuel et mandrin automatique type 535
Platine à cames
Butée
Derrière (ouvert)
Repère
Figure 14 – Insertion des
filières
Réglage du filetage
1 Installez la tête de filière et mettez-la en position de file-
tage.
2 Desserrez la vis de l'ergot de calage qui correspond à
la section de tuyau à fileter.
3 Commencez avec le repère de l'ergot au milieu de la
barre graduée.
4 S'il s'avère nécessaire d'ajuster le filetage, amenez le
repère légèrement en direction de la poignée pour
obtenir un filetage plus corse (moins de tours jusqu'à
buter), voir dans le sens opposé pour obtenir un file-
tage plus fin (plus de tours jusqu'à buter).
5 Vissez la vis de l'ergot de calage à fond.
6 Vérifiez systématiquement que le type d'ergot de
calage correspond (Figure 15).
Vis
Ergot de
calage
Ø tuyau
Figure 15 – Réglage du filetage
Ouverture de la tête de filière en fin de filetage
Lorsque l'extrémité du tuyau arrive à fleur de l'extrémité de
la filière n o 1, appuyez sur la poignée afin d'ouvrir la tête de
filière et dégager les filières. Ne faites jamais tourner la
machine en marche arrière (REV) lorsque les filières sont
engagées.

Utilisation de la machine

AVERTISSEMENT
Ne jamais porter de gants ou d'accessoires vesti-
mentaires. Boutonner les manches de chemise et
les blousons. Les accessoires vestimentaires ris-
queraient d'être entraînés dans le mécanisme et
provoquer de graves blessures corporelles.
Eloigner vos mains des mécanismes et tuyaux en
rotation. Arrêter la machine avant d'essuyer les
filetages ou de visser des raccords. Ne jamais se
pencher sur la machine ou le tuyau. Afin de limiter
les risques d'enchevêtrement, d'écrasement des
Repère
Type d'ergot de
calage
35