K1
K2
K3
Dispositif d'entrée 1
Dispositif d'entrée 2
REMARQUE :
Si le raccordement à plusieurs unités intérieures est direct, cela provoquera une panne.
Comportement du fonctionnement
● Type de signal d'entrée
Il est possible de sélectionner le type du signal d'entrée.
Il est possible de le commuter à l'aide du commutateur DIP
de la carte de circuit imprimé de l'appareil intérieur.
Commutateur DIP [Set 2 SW2]
OFF (confi guration d'usine)
MARCHE
● Lorsque le réglage de la fonction est en mode « Marche/Arrêt ».
[Dans le cas d'une entrée « Front »]
Connecteur
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
Canal 1 de CNA01
ou CNA02
ON (MARCHE) → OFF (ARRÊT)
[Dans le cas d'une entrée « Impulsion »]
Connecteur
Ch1
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
CNA01 ou CNA02
Ch2
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
* La dernière commande est prioritaire.
* Les unités intérieures au sein du même groupe de télécommande fonctionnent sur le
même mode.
● Lorsque le réglage de la fonction est en mode « Arrêt d'urgence ».
[Dans le cas d'une entrée « Front »]
Connecteur
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
Canal 1 de CNA01
ou CNA02
ON (MARCHE) → OFF (ARRÊT)
[Dans le cas d'une entrée « Impulsion »]
Connecteur
Ch1
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
CNA01 ou CNA02
Ch2
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
* Toutes les unités intérieures du même système réfrigérant s'arrêtent lorsque l'arrêt
d'urgence est déclenché.
● Lorsque le réglage de la fonction est en mode « Arrêt forcé ».
[Dans le cas d'une entrée « Front »]
Connecteur
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
Canal 1 de CNA01
ou CNA02
ON (MARCHE) → OFF (ARRÊT)
[Dans le cas d'une entrée « Impulsion »]
Connecteur
Ch1
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
CNA01 ou CNA02
Ch2
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
9377773098-01_IM.indb 12
9377773098-01_IM.indb 12
Carte de circuit imprimé
K4
CNA02
Carte de circuit imprimé
K5
CNA02
Carte de circuit imprimé
K6
CNA02
K1-K6 : Relais
(dispositif pour courant cc)
Front
Impulsion
Type de signal
d'entrée
La largeur de l'impul-
sion doit être supé-
Front
rieure à 200 ms.
Impulsion
Signal d'entrée
Commande
Operation
Arrêt
Signal d'entrée
Commande
Operation
Arrêt
Signal d'entrée
Commande
Arrêt d'urgence
Normal
Signal d'entrée
Commande
Arrêt d'urgence
Normal
Signal d'entrée
Commande
Arrêt forcé
Normal
Signal d'entrée
Commande
Arrêt forcé
Normal
* Lorsque l'arrêt forcé est déclenché, l'appareil intérieur s'arrête et l'utilisation de Marche/
Arrêt par une télécommande est restreinte.
* Lorsque la fonction d'arrêt forcé est utilisée au sein d'un groupe de télécommande,
raccordez le même équipement à chaque appareil intérieur dans ce groupe.
• Méthode de sélection des fonctions
Le mode « Marche/Arrêt » ou le mode « Arrêt d'urgence », le mode « Arrêt forcé » peuvent
être sélectionnés avec le réglage des fonctions de l'appareil intérieur.
● Fonction de coupure forcée du thermostat
[Entrée « Front » uniquement]
Connecteur
Signal d'entrée
OFF (ARRÊT) → ON (MARCHE)
Canal 3 de CNA03
ou CNA04
ON (MARCHE) → OFF (ARRÊT)
(2) Sortie externe
• Un câble à paire torsadée (22AWG) doit être utilisé. La longueur maximale du câble et
de 25m.
• Utilisez un câble d'entrée et de sortie extérieur de dimensions extérieures appropriées
en fonction du nombre de câbles à installer.
• Tension de sortie : Haute 12 V ± 2 V cc, basse 0 V.
• Intensité admissible : 50mA
Sélection de la sortie
● Lorsque les indicateurs etc. sont connectés directement
Indicateur de
fonctionnement
Indicateur d'erreur
Indicateur d'état du ventila-
teur d'appareil intérieur
appareil raccordé
● Lors de la connexion avec un appareil doté d'une alimentation électrique
Appareil
connecté 1
Appareil
connecté 2
Appareil
connecté 3
appareil raccordé
Relais (fourniture sur site)
Comportement du fonctionnement
Connecteur
Tension de sortie
Broches 1-2
de la sortie
externe 1
Broches 1-3
de la borne
CNB01
de sortie 2
Broches 1-4
de la sortie
externe 3
(3) Méthodes de branchement
• Modifi cation des fi ls
Dénudez le câble relié au connecteur du kit de câblage.
Dénudez le câble fourni sur site. Utilisez un manchon connecteur d'isolation serti pour
raccorder le câble fourni sur site et le câble du kit de câblage.
Raccordez le fi l à l'aide de soudure.
IMPORTANT : Assurez-vous d'isoler la connexion entre les fi ls.
Fourniture sur site
Soudez et isolez les pièces connectées.
• Bornes de connexion et organisation du câblage
Dans la fi gure suivante, tous les connecteurs possibles sont branchés pour la
description.
Dans une installation réelle, vous ne pouvez pas brancher tous les connecteurs à
la fois.
Commande
Coupure du thermostat
Normal
Carte de circuit imprimé
CNB
01
Carte de circuit imprimé
CNB
01
État
0V
Arrêt
12 V cc
Operation
0V
Normal
12 V cc
Erreur
Arrêt du ventilateur de
0V
l'appareil intérieur
Fonctionnement du ventila-
12 V cc
teur de l'appareil intérieur
Pièces en option :
Fil d'entrée / de sortie externe
Fr-12
7/12/2012 3:05:41 PM
7/12/2012 3:05:41 PM