Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMAZIONI GENERALI
AVVERTENZE E NOTE
La pesatura elettronica è un metodo di misurazione
preciso. La sicurezza deve rimanere in prima linea: seguire
le istruzioni di questo manuale per aumentare la durata del
dispositivo e garantire buoni risultati a lungo termine.
•
Bilance a piattaforma hanno una zona di sovraccarico.
Si deve osservare per evitare di danneggiare il
sensore e prevenire la perdita di sicurezza (saldo dà
un segnale di allarme fino a 135% di sovraccarico)
•
Assicurarsi che il peso posto sulla bilancia sia stabile.
•
assicurarsi che tutti i componenti e le viti di fissaggio
siano ben fissati
•
Non pesare in caso di eccessiva umidità e pioggia
•
Evitare di lavorare ad alte temperature ambientali
•
Lasciare la bilancia ricaricare ogni 2-3 mesi per
almeno 24 ore per garantire la massima capacità e
longevità.
Si prega di leggere attentamente le istruzioni!
DETTAGLI TECNICI
Modello
SBS-
SBS-
SBS-
SBS-
BW-
BW-
BW-
BW-
3T
5T
1T
3T/
1KG
Campo di
hasta
hasta
hasta
hasta
misura-
3000
5000
1000
3000
zione
kg
kg
kg
kg
Lettura
1 kg
2 kg
500 g
1 kg
IT
Peso
119
151
79 kg
57 kg
kg
kg
propio
Superficie
150 cm | 150
100 cm | 100 cm
del piatto
cm
Peso della
Arresto
spedizione
Tara
Azzeramento
Conteggio pezzi
Cambio unita' peso (kg/lb)
PACK
Display
LCD
Modello
SBS-
SBS-
SBS-
BW-3T
BW-5T
BW-1T
Campo di
hasta
hasta
hasta
misurazione
3000
5000
1000
kg
kg
kg
Lettura
1 kg
2 kg
500 g
Peso propio
119 kg
151 kg
79 kg
Superficie del
150 cm | 150 cm
100 cm | 100 cm
piatto
Peso della
Arresto
spedizione
Tara
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
Peso della
Azzeramento
spedizione
Conteggio pezzi
Cambio unita' peso (kg/lb)
PACK
Display
LCD
Modello
SBS-
SBS-
SBS-
BW-
BW-
BW-
5T/2KG
1T/0.5A
3T/1A
Campo di
hasta
hasta
hasta
misurazione
5000
1000
3000
kg
kg
kg
Lettura
2 kg
500 g
1 kg
Peso propio
82 kg
52 kg
99,0 kg
Superficie del
100 cm | 100 cm
150 cm | 151,5 cm
SBS-
piatto
BW-
5T/
Peso della
Arresto
2KG
spedizione
Tara
hasta
5000
Azzeramento
kg
Conteggio pezzi
2 kg
Cambio unita' peso (kg/lb)
82 kg
PACK
Display
LCD
PANNELLO DI CONTROLLO
1
2
3
4
SBS-
1.
Tasto „C"
BW-
2.
Tasto „HOLD"
3T/1KG
3.
Tasto „PACK"
4.
Tasto „UNIT"
hasta
5.
Tasto „PCS"
3000
6.
Tasto „ZERO TARE"
kg
FUNZIONI DEI TASTI
1 kg
SEGNALI D'ALLARME E DI STATO
Livello della batteria (lb)
57 kg
Se l'indicatore del livello della batteria (batteria) sul display
lampeggia o il display si spegne gradualmente, significa che
la batteria è scarica.
Collegare la bilancia con il settore. Il schermo mostra LB
e il Beep cessa, e il diodo AC si accende. Per ricaricare
completamente la batteria, lasciare la bilancia ricaricare per
4h.
18
PULSANTI E OPZIONI
Con l'interruttore I / O sul retro della bilancia, è possibile
attivare la bilancia. Un auto-test viene avviato. Si inizia
con un test dello schremo e di diodi. Lo schermo
dovrebbe visualizzare 0.0.0.0.0.0. e tutti li diodi devono
luccicare. Le informazioni sulla calibrazione corrente
vengono visualizzate (dalla fabbrica: 0.150,05: 0150 per
150 kg e 0,5 il passo di misurazione.) Programmazione
del computer (Uer_3, 2 per ver3, 2) e lo stato della
SBS-
batteria (es. dC_U5,o per 5,0 V) Dopo il test, la bilancia
BW-
è pronta per l'uso quando mostra 0,00. Premere
5T/2A
nuovamente il pulsante I / O per spegnere la bilancia.
hasta
Collegamento wireless tra testa e piattaforma della
5000
bilancia modello SBS-BW-3T/1KG. La comunicazione fra la
kg
piattaforma e la testa avviene dopo aver messo in funzione
la testa della bilancia e averla collegata con la piattaforma.
2 kg
La piattaforma è dotata di 3 luci di controllo:
•
CA - significa procedura di caricamento batteria (CA
98,5 kg
attiva)
•
Low Voltage - significa che bisogna ricaricare la
batteria della piattaforma.
•
SIGNAL - dopo aver collegato correttamente la
piattaforma con la testa della bilancia, si accendera'
l`apposita spia di indicazione.
Nel caso sul display compaia la seguente scritta: „Err24„
significa che si e' verificato un errore nel collegamento
wireless tra la testa della bilancia e la piattaforma. (La
piattaforma e' spenta oppure la batteria deve essere
ricaricata).
ZERO
Prima di immettere un peso sulla bilancia, assicurarsi che
il diodo ZERO, il diodo STABILE (bordo sinistro) e l'unità
desiderata siano accesi. se il diodo ZERO non è acceso, o
se il display non si ritorna a zero dopo la dimissione dalla
bilancia, premere brevemente il tasto (ZERO / TARE). La
bilancia torna a zero e si può pesare il peso netto.
MESSAGGI DI ERRORE ( SBS-BW-3T, SBS-BW-5T, SBS-
BW-1T, SBS-BW-3T/1KG, SBS-BW-5T/2KG )
•
„Ad_Err" – Il peso non può essere misurato dal
sensore. Riparazioni sono
necessarie.
•
„Lo_bat" – Ricargare la batteria
•
--- OL--- – Sovraccarico. Troppo peso sulla bilancia
5
6
•
SetErr – Gli informazioni interni non sono corretti.
Riparazioni sono necessarie.
NON PREMERE IL TASTO ( ZERO / TARE )
finché il peso non è stabile, cioè fino a quando il diodo
STABLE non è acceso, per evitare errori di misura.
TARE (ZERO)
Per tarare, posizionare un contenitore vuoto sulla
piattaforma quando il diodo STABLE è acceso. Quindi
premere (ZERO / TARE) per la bilancia ignora il peso del
contenitore.
ATTENZIONE
Dopo la tara, la capacità massima è ridotta del peso
del contenitore! Ad esempio, peso del contenitore b
=90kg, peso massimo normale s= 150 kg peso massimo
rimanente: s-b = 60kg. Rimuovere subito il peso in caso di
sovraccarico! (----OL----)
Rev. 27.09.2018
Rev. 27.09.2018
HOLD
Se il peso è superiore a 0,05 kg in modo di peso, il modo
di hold può essere attivato premendo il tasto HOLD. Allo
stesso tempo, il diodo HOLD è accesso per conferma.
Premere il tasto HOLD nuovamente per uscire del modo e
tornare al modo di pesatura.
CAMBIAMENTO DI UNITÀ ( UNIT/ KG / LB, LB / KG )
Con (UNIT), è possibile modificare le unità tra libbre e
chilogrammi. Premere il pulsante (UNIT) per scegliere la
giusta unità.
FUNZIONE - PACK (CONTA PEZZI)
La funzione PACK contempla due possibilita': IN e OUT.
Nelle impostazioni standard le funzioni PACK e ALARM sono
spente. Se è impostata la funzione „IN", tramite un segnale
d`allarme, l'apparecchio indica se il peso e' superiore
(UPPER) oppure inferiore (LOWER) al limite previsto; Anche
nel caso in cui sia impostata la funzione „OUT", l'allarme
segnalera' il superamento del limite previsto o il non
raggiungimento del peso minimo consentito. Il display
mostrera' HHHHHH in caso di sovraccarico e LLLLLL in caso
di peso insufficiente.
COME IMPOSTARE LA FUNZIONE IN
Appoggiare il campione peso (Es. un carico da 1000.0 Kg)
sul piatto di pesata e premere il tasto PACK finche' sul
display non compare la scritta SET-AL; in questo modo
la bilancia attivera' la funzione. Aiutandovi con i tasti +/-
selezionare IN. Premere i tasti [ ZERO/TARE] per confermare
e impostare gli altri campi; sul display comparira' la scritta
AL-UP. In questo momento bisognerebbe impostare
LOWER, (limite peso INFERIORE). Digitare quindi il peso
ad esempio: 995,0 kg). Premere il tasto ZERO/TARE per
confermare e impostare il campo successivo; il display
mostrera' la scritta AL-DN e a quel punto, digitare il limite
di peso massimo UPPER ( ad esempio 1005,0 kg). Premere il
tasto [ZERO/TARE] per confermare e il display mostrera' IN.
Impostazione terminata.
ATTENZIONE: i campi fra 1000,0kg±5,0kg sono un esempio.
Come impostare il limite peso superiore e inferiore UPPER/
LOWER.
Aiutandovi coi tasti [UNIT] e [HOLD], potrete impostare il
limite peso superiore e inferiore digitando le cifre da 0 a
9 sulla tastiera. Premere [UNIT], per aumentare e [HOLD]
per ridurre il valore. Premere [ZERO/TARE], per confermare
e uscire dalle impostazioni.
Allarme
Se il display mostra IN la bilancia segnala che e' in
sovraccarico o che il limite minimo di peso non e' stato
raggiunto. Quando il display mostra OUT la bilancia segnala
che il limite superiore e' stato superato che il peso minimo
non e' statao raggiunto. Premere il tasto [TARE/ZERO] per
confermare le impostazioni attuali.
COME IMPOSTARE LA FUNZIONE OUT
Appoggiare il campione peso (es. un carico da 1000.0
Kg) sul piatto di pesata e premere il tasto PACK finche'
non compare la scritta SET-AL su display; in questo
modo la bilancia attivera' la funzione. Aiutandovi con i
tasti +/- selezionare OUT. Premere i tasti [ZERO/TARE]
per confermare e impostare gli altri campi; sul display
comparira' la scritta AL-UP. Quindi impostare UPPER, limite
peso SUPERIORE. Ad esempio 1005,0 kg).
19
IT
