Desmontaje Bujía; Para El Desmontaje, El Con- Trol, La Limpieza Y La Sustitu- Ción De Las Bujías, Dirigirse A; Desmontaje De Los Laterales; Spark Plug Dismantlement - MOTO GUZZI V7 Racer Manual De Instrucciones

Desmontaje bujía
ATENCIÓN
PARA EL DESMONTAJE, EL CON-
TROL, LA LIMPIEZA Y LA SUSTITU-
CIÓN DE LAS BUJÍAS, DIRIGIRSE A
UN Concesionario Oficial Moto Guzzi
O, EN CASO DE SER PERSONAS EX-
PERTAS Y CALIFICADAS, OBSER-
VAR LAS INDICACIONES DEL MA-
NUAL DE TALLER, QUE SE PUEDE
ADQUIRIR EN EL MISMO Concesiona-
rio Oficial Moto Guzzi.

Desmontaje de los laterales

(04_12, 04_13)
(V7 Special / V7 Stone)
•
Extraer el asiento del conductor.
•
Desenroscar y quitar el tornillo
(1).
04_12

Spark plug dismantlement

CAUTION
FOR DISASSEMBLY, INSPECTION,
CLEANING AND REPLACEMENT OF
THE SPARK PLUGS REFER TO AN Of-
ficial Moto Guzzi Agent OR, IF YOU
ARE EXPERIENCED AND QUALIFIED,
YOU MAY REFER TO THE INSTRUC-
TION IN THE SHOP MANUAL THAT
MAY BE PURCHASED FROM THE
SAME Official Moto Guzzi Agent.

Removing the sides (04_12,

04_13)
(V7 Special / V7 Stone)
•
Remove the rider saddle.
•
Loosen and remove screw (1).
95