Philips Respironics SimplyGo Mini Manual De Instrucciones página 116

Transitoires ± 2 kV pour les lignes
électriques rapides d'alimentation électrique
en salves ± 1 kV pour les lignes de
CEI 61000-4-4 données en entrée/
sortie
Conduction Voir les spécifications
des transitoires dans la norme
électriques le long des ISO 7637-2
lignes d'alimentation
ISO 7637-2
Surtension ± 1 kV en mode
CEI 61000-4-5 différentiel
± 2 kV en mode commun
Creux de tension, < 5 % U
coupures brèves et en U
variations de tension avec des incréments de
sur les lignes d'entrée 45 degrés
d'alimentation
électrique 70 % U
CEI 61000-4-11 baisse en U
0,5 seconde
< 5 % U
baisse en U
5 secondes
Champ magnétique 30 A/m
à la fréquence du
réseau (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
Remarque : U correspond à la tension secteur CA avant application du niveau d'essai�
T
Directives et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
L'appareil SimplyGo Mini est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous� Il revient à
l'utilisateur de l'appareil SimplyGo Mini de s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement�
Test d'immunité
Perturbations conduites,
induites par les champs
radioélectriques
CEI 61000-4-6
Champs électriques
rayonnés aux fréquences
radioélectriques
CEI 61000-4-3
Champs électriques
rayonnés aux fréquences
radioélectriques
CEI 61000-4-3
± 2 kV pour les lignes
d'alimentation électrique
± 1 kV pour les lignes de
données en entrée/
sortie
Voir les spécifications
dans la norme
ISO 7637-2
± 1 kV en mode
différentiel
± 2 kV en mode
commun
(> 95 % de baisse < 5 % U
T
) pendant 0,5 cycle en U
T T
avec des incréments de
45 degrés
(30 % de 70 % U
T
) pendant baisse en U
T
0,5 seconde
(> 95 % de < 5 % U
T
) pendant baisse en U
T
5 secondes
30 A/m
Niveau de test CEI 60601 Niveau de conformité
3 V eff� 3 V eff�
150 kHz à 80 MHz 150 kHz à 80 MHz
6 V eff� 6 V eff�
Radio amateur et Radio amateur et
bandes de fréquences bandes de fréquences
industrielles, scientifiques industrielles, scientifiques
et médicales entre et médicales entre
150 kHz et 80 MHz 150 kHz et 80 MHz
10 V/m 10 V/m
80 MHz à 2,7 GHz
SimplyGo Mini – Manuel de l'utilisateur
La qualité de l'alimentation secteur doit être
identique à celle d'un environnement résidentiel
ou d'un milieu hospitalier type�
L'appareil est adapté pour une utilisation dans les
véhicules et les bateaux�
La qualité de l'alimentation secteur doit être
identique à celle d'un environnement résidentiel
ou d'un milieu hospitalier type�
(> 95 % de baisse La qualité de l'alimentation secteur doit être
T
) pendant 0,5 cycle identique à celle d'un environnement résidentiel
ou d'un milieu hospitalier type� Pour vous assurer
le maintien du fonctionnement lors des coupures
de courant secteur, il est recommandé d'alimenter
(30 % de l'appareil avec un onduleur ou une batterie�
T
) pendant
T
(> 95 % de
T
) pendant
T
Les champs magnétiques à la fréquence du réseau
doivent se situer aux mêmes niveaux que ceux
des champs magnétiques caractéristiques d'un
environnement résidentiel ou d'un milieu hospitalier
type�
Environnement électromagnétique – Directives
Les équipements portables et mobiles de
communication RF doivent être utilisés à une
distance supérieure à la distance de séparation
recommandée de 30 cm par rapport à toute
partie de l'appareil, y compris les câbles�
Une interférence est possible à proximité
d'équipement identifié par le symbole suivant :
113