Cómo Instalar La Placa De Flexión - Genie Z-80/60 Serie Manual De Mantenimiento

Junio de 2011
REV C
13 Retire cuidadosamente el conjunto de bomba y
carcasa y asegúrelo para evitar cualquier
movimiento.
Riesgo de dañar los componentes.
Las mangueras pueden
estropearse si se doblan o se
pinzan.
14 Retire los elementos de montaje de la placa de
flexión y extráigala del volante motor.
Cómo instalar la placa de flexión
1 Instale la placa de flexión en el volante de
inercia del motor con la acanaladura mirando
hacia la bomba. Aplique sellante extraíble para
®
roscas de Loctite a los tornillos de montaje.
2 Modelos Ford: Apriete en el orden correcto los
pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 19 Nm. A
continuación, apriete en el orden correcto los
pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 27 Nm.
a
a bomba
b eje de la bomba
c acoplador de la bomba
d placa de flexión con acanaladura elevada
e volante de inercia del motor
f separación de 4,7 mm - motores Deutz
separación de 3,8 mm - motores GM
separación de 6,35 mm - motor Ford
separación de 9,14 mm - motor Continental
separación de 6,35 mm - motor Perkins 804C-33
separación de 7,6 mm - motor Perkins 704-30
N.° de pieza 88619SP
b c d e
f
Sección 4 • Procedimientos de reparación
Modelos GM: Apriete en el orden correcto los
pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 30 Nm. A
continuación, apriete en el orden correcto los
pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 42 Nm.
Modelos Continental: Apriete en el orden
correcto los pernos de montaje de la placa de
flexión aplicando un par de apriete de 19 Nm. A
continuación, apriete en el orden correcto los
pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 28 Nm.
Modelos Deutz: Apriete en el orden correcto
los pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 35 Nm. A
continuación, apriete en el orden correcto los
pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 51 Nm.
Modelos Perkins: Apriete en el orden correcto
los pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 18 Nm. A
continuación, apriete en el orden correcto los
pernos de montaje de la placa de flexión
aplicando un par de apriete de 26 Nm.
3 Instale el acoplador de la bomba en el eje de la
bomba con el tornillo de presión mirando hacia
la bomba. Deje la distancia adecuada para su
motor entre el acoplador y la placa final de la
bomba.
4 Aplique sellante para roscas extraíbles de
®
Locitite al tornillo de presión del acoplador de
la bomba. Apriete el tornillo de presión a 83 Nm.
5 Instale la bomba en la carcasa de campana/
placa de montaje y enrosque los tornillos de la
bomba aplicando un par de apriete de 77,3 Nm.
Aplique sellante extraíble para roscas de
®
Loctite a los elementos de montaje.
Riesgo de dañar los componentes.
No fuerce la bomba de
desplazamiento durante la
instalación o podría dañar los
dientes de la placa de flexión.
Z-80/60
MOTORES
4 - 53