Genie Z-45/25 Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Genie Manuales
  4. Sistemas de Elevación
  5. Z-45/25
  6. Manual del operario

Genie Z-45/25 Manual Del Operario

Ocultar thumbs Ver también para Z-45/25:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual del operario
con información de mantenimiento
DC Power
Second Edition
First Printing
Part No. 82595SP
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Genie Z-45/25

Resumen de contenidos para Genie Z-45/25

  • Página 1 Manual del operario Second Edition First Printing con información de mantenimiento Part No. 82595SP DC Power...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Segunda edición: Primera impresión, junio de 2003 Internet: http://www.genielift.com “Genie” y “Z” son marcas registradas de Correo electrónico: [email protected] Genie Industries en los EE.UU. y en otros países. Estas máquinas cumplen las normas ANSI/SIA 92.5-1992. Impreso en papel reciclado L Impreso en los EE.UU.

  • Página 3: Seguridad

    Lea atentamente y cumpla las normas de seguridad de la empresa responsable y del lugar de trabajo. Lea atentamente y cumpla todas las normas gubernamentales pertinentes. Esté adecuadamente formado para manejar la máquina con seguridad. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...
  • Página 4 No utilice la máquina como conexión a tierra (masa) para soldar. No utilice la máquina en caso de tormenta o relámpagos. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...
  • Página 5 No modifique ni inutilice los limitadores. No sustituya ninguno de los elementos vitales para la estabilidad de la máquina por otros elementos de peso o características diferentes. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 6: Riesgo De Caída

    No utilice la máquina como conexión a tierra (masa) para soldar. Adecue la velocidad de desplazamiento al estado del suelo, la congestión, inclinación, ubicación del personal y cualquier otro factor que pudiera causar una colisión. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 7: Riesgo De Lesiones Físicas

    Manual de funcionamiento. Todos los compartimentos deben mantenimiento de Genie Z-45/25 DC y Z-45/25J permanecer cerrados y asegurados durante el funcionamiento. Compruebe que todas las pegatinas estén en su sitio y sean legibles.

  • Página 8: Leyenda De Las Pegatinas

    Verde: utilizado para indicar información sobre el mantenimiento o funcionamiento de la máquina. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 9: Riesgo De Electrocución

    No toque los bornes de las baterías ni las abrazaderas para cables con herramientas que puedan producir chispas. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 10: Controles

    11 Botón rojo de parada de emergencia elevación/descenso del plumín 12 Palanca de control proporcional para la función 6 Conmutador de giro de la plataforma de desplazamiento con pulsador oscilante para la función de dirección Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...
  • Página 11 15 Conmutador de elevación/descenso del brazo primario 16 Conmutador de elevación/descenso del brazo secundario 17 Conmutador de giro de la torreta 18 Indicador de carga de la batería N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...
  • Página 12 7 Llave de contacto para la selección del control elevación/descenso del plumín desde la plataforma/apagado/desde el suelo 15 Conmutador de nivel de la plataforma 8 Botón rojo de parada de emergencia Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...
  • Página 13 Las inspecciones de mantenimiento programadas deberán encomendarse a técnicos de mantenimiento cualificados, siguiendo las especificaciones del fabricante y los requisitos que aparecen en el manual de responsabilidades. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 14: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina

    Pastillas de fricción de la pluma Neumáticos y llantas Limitadores, alarmas y bocina Tuercas, pernos y otros elementos de fijación Puerta o barandilla central de entrada a la plataforma Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 15: Cumpla Las Siguientes Instrucciones

    Indica que se necesitarán herramientas para llevar a cabo este procedimiento. Indica que se necesitarán piezas de repuesto para llevar a cabo este procedimiento. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 16: Comprobación De Las Baterías

    Las máquinas que lleven sin funcionar más de tres meses deberán pasar la inspección trimestral antes de devolverlas al servicio. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 17: Comprobación De Las Funciones

    4 Inspeccione el lugar de trabajo. 5 Utilice la máquina solamente para el fin con el que fue diseñada. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 18: En Los Controles Desde El Suelo

    Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 19: En Los Controles De La Plataforma

    23 Presione el pulsador oscilante en la dirección indicada por el triángulo amarillo en el panel de control. Resultado: las ruedas direccionales deberán girar en la dirección que indican los triángulos amarillos del chasis motriz. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...
  • Página 20 1 pie / 30 cm por segundo. 30 Baje el brazo primario hasta la posición replegada. 31 Eleve el brazo secundario unos 2 pies / 61 cm. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...
  • Página 21 Azul hay en los controles de la plataforma y en el chasis motriz para identificar la dirección en la que se Amarillo desplazará la máquina. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 22: Inspección Del Lugar De Trabajo

    Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 23: Instrucciones De Funcionamiento

    Esto significa que cada nuevo operario debe efectuar una inspección previa al manejo, comprobar las funciones e inspeccionar el lugar de trabajo antes de utilizar la máquina. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 24: Manejo Desde El Suelo

    Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...
  • Página 25 La luz intermitente indica que la 6 Cargue las baterías, si fuese necesario. plataforma está sobrecargada y que todas las funciones están bloqueadas. Retire peso de la plataforma hasta que la luz se apague. N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 26: Instrucciones De Carga Y Llenado De Batería Seca

    8 Compruebe el nivel de ácido de la batería cuando termine el ciclo de carga. Vierta agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado. No sobrepase el límite. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 27: Instrucciones De Transporte Y Elevación

    Consulte el peso de la máquina en la placa de serie. No es recomendable remolcar los modelos Genie Z-45/25 DC o Z-45/25J DC. Si tuviera que remolcar Antes de soltar los frenos, la máquina deberá la máquina, no supere 2 mph / 3,2 km/h.

  • Página 28: Fijación En Un Camión O Remolque Para Transporte

    Sujete la plataforma colocando una correa de nylon sobre el soporte de la plataforma cerca del rotador (ver más abajo). No ejerza demasiada presión hacia abajo cuando vaya a asegurar la sección de la pluma. Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...

  • Página 29: Instrucciones De Elevación

    Consulte la placa de serie. 41 pulg. 1,04 m 44 pulg. 1,1 m N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 30: Pegatinas

    Notice - Power to Charger 31784 Label - Tire Pressure 31786 Notice - Connection Diagram 31787 Danger - Tip-over Hazard 31788 Danger - Battery Safety 32700 Danger - Safety Rules Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC N° de pieza 82595SP...
  • Página 31 62070 28163 or 44986 40434 28175 28171 28164 27564 Shading 28161 indicates decal is hidden from view, i. e. under covers 82635 31784 52672 52672 31784 82635 28161 28177 N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 32: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Símbolos

    44981 Etiqueta: Toma de aire en la plataforma 82634 Etiqueta: Presión de los neumáticos 52969 Cosmética: Genie Boom 82635 Etiqueta: Carga de la rueda, Z-45/25 DC 62070 Cosmética: DC Power 82647 Etiqueta: Corrección de activación de 62926 Cosmética: Genie Z-45/25J...

  • Página 33: Lateral De Los Controles Desde El Suelo

    40434 82544 El sombreado indica que la pegatina no está 82472 a la vista, es decir, que se encuentra debajo de las cubiertas. 82635 82634 82634 82635 82472 82548 N° de pieza 82595SP Genie Z-45/25 DC y Genie Z-45/25J DC...

  • Página 34: Especificaciones

    1,5 m 4,6 m 7,6 m (funciones de la pluma) Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación por parte de Genie.
  • Página 35 0 m 1,5 m 4,6 m 7,6 m (funciones de la pluma) Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación por parte de Genie.
  • Página 36 Genie North America Teléfono 425.881.1800 Gratuito EE.UU. y Canadá 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Teléfono +46 31 3409612 Teléfono +86 21 53852570 Fax +46 31 3409613...

Este manual también es adecuado para:

Z-45/25j

Tabla de contenido