Manuales relacionados para Genie Z-30
Resumen de contenidos para Genie Z-30
- Página 1 Manual del operario Third Edition Fourth Printing con información de mantenimiento Part No. 82282SP del 6290 al 8332...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Cuarta impresión, febrero de 2010 Internet: http://www.genielift.com “Genie” y “Z” son marcas comerciales Correo electrónico: [email protected] registradas de Genie Industries en EE.UU. y en otros países. Estas máquinas cumplen las normas ANSI/SIA 92.5-1992. Impreso en papel reciclado L Impreso en EE.UU. -
Página 3: Seguridad
Lea atentamente y cumpla las normas de seguridad de la empresa responsable y del lugar de trabajo. Lea atentamente y cumpla todas las normas gubernamentales pertinentes. Esté adecuadamente formado para manejar la máquina con seguridad. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... - Página 4 No utilice la máquina en caso de tormenta o relámpagos. No utilice la máquina como conexión a tierra (masa) para soldar. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP...
- Página 5 Si la pluma está elevada o extendida, no conduzca la máquina por terrenos irregulares o inestables, ni en sus inmediaciones. No coloque escaleras ni andamios en la plataforma ni los apoye en ninguna parte de la máquina. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N...
-
Página 6: Riesgo De Caída
Mantenga limpio de escombros el suelo de la No coloque cargas fuera del perímetro de la plataforma. plataforma. Antes de poner en funcionamiento la máquina, baje la barandilla central de entrada a la plataforma o cierre la puerta de entrada. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... -
Página 7: Riesgo De Colisión
Respete y utilice las flechas de dirección coloreadas que se encuentran en los controles de la plataforma y en el chasis motriz que describen las funciones de desplazamiento y dirección. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... -
Página 8: Riesgo De Dañar Los Componentes
NORMAS DE SEGURIDAD Riesgo de dañar los Leyenda de las pegatinas componentes Las pegatinas de los productos Genie utilizan símbolos, códigos de colores y palabras clave para No utilice la máquina como conexión a tierra las siguientes funciones: (masa) para soldar. -
Página 9: Riesgo De Explosión
Durante el ciclo de instalar los grupos de baterías. carga, deberá retirar la cubierta del grupo de baterías. No toque los bornes de las baterías ni las abrazaderas para cables con herramientas que puedan producir chispas. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... -
Página 10: Controles
(opcional) 17 Conmutador de elevación/descenso del brazo 10 Luz indicadora de máquina no nivelada primario (si existe) 18 Conmutador de giro de la torreta 19 Conmutador de giro de la plataforma Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... - Página 11 13 Conmutador de elevación/descenso del plumín 6 Conmutador de alimentación auxiliar 14 Conmutador de elevación/descenso del brazo 7 Llave de contacto para la selección del control primario desde la plataforma/apagado/desde el suelo 15 Conmutador de activación de funciones N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N...
-
Página 12: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina
Las inspecciones de mantenimiento programadas deberán encomendarse a técnicos de mantenimiento cualificados, siguiendo las especificaciones del fabricante y los requisitos que aparecen en el manual de responsabilidades. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... - Página 13 ❏ Pastillas de fricción de la pluma ❏ Neumáticos y llantas ❏ Limitadores, alarmas y bocina ❏ Tuercas, pernos y otros elementos de fijación ❏ Puerta o barandilla central de entrada a la plataforma ❏ Baliza y alarmas (si existen) N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N...
-
Página 14: Mantenimiento
Indica que se necesitarán herramientas para llevar a cabo este procedimiento. Indica que se necesitarán piezas de repuesto para llevar a cabo este procedimiento. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... -
Página 15: Comprobación De Las Baterías
4 Compruebe el nivel de ácido de la batería. Si fuera necesario, añada agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado de la batería. No sobrepase el límite. 5 Coloque los tapones de ventilación. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... -
Página 16: Comprobación De Las Funciones
Resultado: todas las funciones de los controles desde el suelo y desde la plataforma deberán permanecer desactivadas. 5 Tire del botón rojo de parada de emergencia para ponerlo en la posición de encendido. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... -
Página 17: En Los Controles De La Plataforma
Comprobación del conmutador de pedal Resultado: la alarma situada en la plataforma deberá sonar. 17 No pise el conmutador de pedal. Active las funciones de la máquina. Resultado: las funciones de la máquina no deberán activarse. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... - Página 18 22 Presione el pulsador oscilante en la dirección indicada por el triángulo amarillo en el panel de control. Resultado: las ruedas direccionales deberán girar en la dirección que indican los triángulos amarillos del chasis motriz. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP...
- Página 19 Azul colores que hay en los controles de la plataforma y en el chasis motriz para identificar la dirección en Amarillo la que se desplazará la máquina. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N...
- Página 20 Resultado: todas las funciones de la pluma deberán permanecer desactivadas. La máquina se moverá en la dirección indicada en el panel de control. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP...
-
Página 21: Inspección Del Lugar De Trabajo
Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... -
Página 22: Instrucciones De Funcionamiento
4 Inspeccione el lugar de trabajo. inspección previa al manejo de la máquina, 5 Utilice la máquina solamente para el fin comprobar las funciones e inspeccionar el lugar de con el que fue diseñada. trabajo. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... -
Página 23: Parada De Emergencia
4 Al mismo tiempo, mantenga pulsado el conmutador de alimentación auxiliar en la posición de encendido y active la función deseada. Las funciones de dirección, de desplazamiento y de la pluma funcionarán con alimentación auxiliar. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... -
Página 24: Manejo Desde La Plataforma
Utilice siempre las flechas de dirección codificadas que girarán las ruedas. con colores que hay en los controles de la plataforma y en el chasis motriz para identificar el sentido en el que se moverá la máquina. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... - Página 25 La luz intermitente indica que la autorizado. plataforma está sobrecargada y 5 Bloquee las ruedas. que todas las funciones están bloqueadas. 6 Cargue las baterías. Retire peso de la plataforma hasta que la luz se apague. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N...
-
Página 26: Instrucciones De Carga Y Llenado De Batería Seca
7 Cuando la batería esté totalmente cargada, el cargador lo indicará. 8 Compruebe el nivel de ácido de la batería cuando termine el ciclo de carga. Vierta agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado. No sobrepase el límite. Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... -
Página 27: Instrucciones De Transporte Y Elevación
Consulte el peso de la máquina en la los cubos de tracción. placa de serie. No se recomienda remolcar la Genie Z-30/20N. Antes de soltar los frenos, la máquina deberá Si tuviera que remolcar la máquina, no supere encontrarse sobre una superficie nivelada o 2 mph / 3,2 km/h. -
Página 28: Fijación En Un Camión O Remolque Para Transporte
Utilice cadenas o correas con suficiente capacidad de carga. Utilice al menos cuatro cadenas. Ajuste el cordaje para evitar dañar las cadenas. Chasis del camión Chasis del camión Genie Z-30/20N N° de pieza 82282SP... -
Página 29: Instrucciones De Elevación
Consulte el peso de la máquina en la Eje X 31,19 pulg. 79,2 cm placa de serie. Eje Y 34,34 pulg. 87,2 cm Eje Y Eje X N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N... -
Página 30: Pegatinas
Danger - Tip-over Hazard, Interlock 65171 Label - Circuit Breaker & Status Light 31508 Notice - Power to Charger 72167 Cosmetic - Genie Z-30/20N RJ 31785 Notice - Battery Charger Instructions 72081 Platform Control Panel 31786 Notice - Battery Connection Diagram... - Página 31 Tercera edición • Cuarta impresión Manual del operario PEGATINAS Ground Controls Side Chassis Platform Power Unit Side Shading indicates decal is hidden from view, i.e., under covers. N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N...
-
Página 32: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Símbolos
28174 Etiqueta: Alimentación a la plataforma, 72081 Panel de controles desde la plataforma 230V 72167 Cosmética: Genie Z-30/20N RJ 28235 Etiqueta: Alimentación a la plataforma, 82472 Advertencia: Riesgo de aplastamiento 115V 82481 Peligro: Seguridad de la batería 37053... - Página 33 Tercera edición • Cuarta impresión Manual del operario PEGATINAS Lado de los controles des de el suelo Chasis Plataforma Lado de la unidad motriz N° de pieza 82282SP Genie Z-30/20N...
-
Página 34: Especificaciones
-72° 6,1 m 15 pies 4,6 m 10 pies -72° Uno de los principios de Genie es la continua 5 pies 1,5 m mejora de sus productos. Las especificaciones de 0 pies nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación por parte de Genie. - Página 35 Tamaño del neumático 22 x 7 x 17 pulg. (caucho macizo) 56 x 18 x 45 cm 5 pies 1,5 m Uno de los principios de Genie es la continua 10 pies 0 pies 5 pies 10 pies 15 pies 20 pies mejora de sus productos.
- Página 36 Genie North America Teléfono 425.881.1800 Gratuito EE.UU. y Canadá 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Teléfono +46 31 575100 Teléfono +86 21 53852570 Fax +46 31 579020...