Conexión De Dispositivos Opcionales Al Sistema De Piloto Automático Ghp 10; Especificaciones Sobre La Conexión Mediante Nmea 0183; Conexión De Un Dispositivo Compatible Con Nmea 0183 Opcional Al Ghc 20; Configuración Del Dispositivo Ghp 10 - Garmin GHP 10 Instrucciones De Instalación

Conexión de dispositivos opcionales al sistema de
piloto automático GHP 10
Para aprovechar las funciones avanzadas del GHP 10, puedes conectar
dispositivos compatibles con NMEA 2000 o NMEA 0183 opcionales, como un
dispositivo GPS, a la red NMEA 2000 o al GHC 20 a través de NMEA 0183.
especificaciones sobre la conexión mediante nMeA 0183
• Para identificar los hilos de transferencia (Tx) A(+) y B(-) del dispositivo
compatible con NMEA 0183, consulta las instrucciones de instalación del
dispositivo.
• Al conectar dispositivos NMEA 0183 con dos líneas transmisoras y dos
receptoras, no es necesario conectar a una toma de tierra común el enlace de
comunicaciones NMEA 2000 y el dispositivo NMEA 0183.
• Al conectar un dispositivo NMEA 0183 con una única línea transmisora (Tx)
o una única línea receptora (Rx), el enlace de comunicaciones NMEA 2000 y
el dispositivo NMEA 0183 deben conectarse a una toma de tierra común.
Conexión de un dispositivo compatible con nMeA 0183 opcional
al GHC 20
1. Determina las asignaciones de conexión de NMEA 0183 para el dispositivo
compatible con NMEA 0183.
2. Conecta el dispositivo compatible con NMEA 0183 al GHC 20, basándote en
la tabla siguiente.
Color del hilo del cable de datos
del GHC 20
Negro
Amarillo
Azul
Blanco
Marrón
Verde
En el apéndice se incluyen tres ejemplos de distintas situaciones de conexión
(página 18).
3. Si es necesario, utiliza cable de par trenzado de 22 AWG (0,33 mm
alargar el cableado.
4. Suelda y cubre todas las conexiones con hilos desnudos.
14
Función
Tierra de señal de la CCU
Señal de la CCU
Tx/A (+)
Tx/B (-)
Rx/A (+)
Rx/B (-)
) para
2
Configuración del dispositivo GHP 10
El dispositivo GHP 10 debe estar configurado y ajustado según la dinámica de la
embarcación y la configuración del motor. Utiliza el Asistente de Dockside y el
Asistente de Sea Trial del dispositivo GHC 20 para configurarlo. Estos asistentes
te guiarán por los pasos de configuración necesarios.

Acerca del Asistente de dockside

NotificacióN
Si ejecutas el Asistente de Dockside cuando la embarcación está fuera del agua,
prevé un espacio para el movimiento del timón para evitar que éste u otros
objetos sufran daños.
Puedes realizar los pasos del Asistente de Dockside cuando la embarcación está
dentro o fuera del agua. Si la embarcación está en el agua, debe estar parada para
ejecutar el asistente.

Inicio del Asistente de dockside

1. Enciende el GHP 10.
La primera vez que enciendas el GHP 10, se te pedirá que realices una breve
secuencia de configuración en el GHC 20.
2. Si es necesario, realiza la secuencia de configuración.
3. Una vez terminada la configuración inicial, selecciona una opción:
• Si el Asistente de Dockside se inicia automáticamente, continúa en el
paso 4.
• Si el Asistente de Dockside no se inicia automáticamente, selecciona
Menú > Configuración > Configuración del piloto automático del
distribuidor > Asistentes > Asistente de Dockside.
4. Selecciona Iniciar.
ejecución del Asistente de dockside
1. Inicia el Asistente de Dockside
2. Selecciona el tipo de embarcación.
3. Selecciona el número de giros que necesita el timón para desplazarse de
ángulo a ángulo (página 14).
4. Selecciona el desplazamiento del timón
5. Prueba la dirección de navegación
6. Selecciona la fuente de velocidad
7. Si hace falta, comprueba el tacómetro
8. Revisa los resultados del asistente
Calibración de los giros ángulo a ángulo
1. Cuenta el número de giros que necesita el timón para desplazarse de ángulo
a ángulo (de totalmente a babor a totalmente a estribor).
2. Utiliza las flechas del GHC 20 para introducir los giros contados
(el predeterminado es 4,5).
3. Selecciona Hecho.
Calibración del desplazamiento del timón
El desplazamiento del timón suele estar escrito en el cuerpo de la bomba del
timón. Si no estás seguro, consulta al fabricante de la embarcación para obtener el
valor de desplazamiento del timón.
1. Utiliza las flechas del GHC 20 para introducir el valor de desplazamiento del
timón (el valor predeterminado es 1,7 in
2. Selecciona Hecho.
Comprobación de la dirección de navegación
1. Utiliza las flechas del GHC 20 para probar la dirección de navegación.
Al seleccionar la flecha derecha, el timón debe girar para que la embarcación
gire a la derecha; al seleccionar la flecha izquierda, el timón debe girar para
que la embarcación gire a la izquierda.
(página 14).
(página 14).
(página 14).
(página 15).
(página 15).
(página 15).
).
3
Instrucciones de instalación del GHP 10