Garmin B Instrucciones De Instalación

Instrucciones de instalación de la unidad
accionadora de clase B
Para obtener el mejor rendimiento posible y evitar daños en la embarcación, instala
la unidad accionadora de clase B de Garmin
detallan a continuación. Se recomienda encarecidamente la instalación profesional
de la unidad accionadora, ya que es necesario contar con conocimientos avanzados
de funcionamiento del timón para instalarla.
Lee todas las instrucciones de instalación antes de continuar con la instalación.
Si tienes dificultades con la instalación, ponte en contacto con el departamento de
asistencia de Garmin.
Acerca de la unidad accionadora de clase B
La unidad accionadora de clase B es una unidad accionadora hidráulica y autónoma
que utiliza un embrague de solenoide para estirar y replegar el vástago que dirige la
caña del timón. Combinada con el sensor de respuesta del timón incluido, la unidad
accionadora de clase B de Garmin proporciona la capacidad de dirección necesaria
para un piloto automático de Garmin cuando se instala correctamente.
Debido a que la unidad accionadora es autónoma, no es necesario que conectes
o desconectes ninguno de los tubos hidráulicos. El sistema se ha rellenado y probado
en fábrica.
Registro del dispositivo
Completa hoy mismo el registro en línea y ayúdanos a ofrecerte un mejor servicio.
• Visita http://my.garmin.com.
• Guarda la factura original o una fotocopia en un lugar seguro.
Comunicación con el departamento de asistencia
de Garmin
Ponte en contacto con el departamento de asistencia de Garmin si tienes alguna
consulta acerca de este producto.
• En Estados Unidos, visita www.garmin.com/support
Garmin USA por teléfono llamando al (913) 397.8200 ó (800) 800.1020.
• En el Reino Unido, ponte en contacto con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono
llamando al 0808 2380000.
• En Europa, visita www.garmin.com/support
para obtener información de asistencia relativa a tu país.
Marzo de 2011
siguiendo las instrucciones que se
®
o ponte en contacto con
y haz clic en Contact Support
190-01289-53 Rev. A
Información importante sobre seguridad
Tú eres el responsable del uso seguro y prudente de la embarcación. El piloto
automático es una herramienta que mejora la capacidad de dirigir la embarcación.
No te exime de la responsabilidad de utilizar de forma segura la embarcación.
Evita los riesgos de navegación y nunca dejes el timón sin supervisión.
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu seguridad que
se incluye en la caja del piloto automático y en la que encontrará advertencias
e información importante sobre el producto.

Si no se siguen estas instrucciones para la instalación o mantenimiento de este equipo,
se podrían llegar a producir daños personales o materiales.
Durante su utilización, vigila el posible sobrecalientamiento del motor y los
componentes del solenoide. Igualmente, ten en cuenta el riesgo de atrapamiento
de las partes móviles.
Utiliza siempre gafas de seguridad, un protector de oídos y una máscara antipolvo
cuando vayas a realizar orificios, cortes o lijados.
NotificacióN
La instalación de este equipo debe correr a cargo de un instalador profesional.
Este equipo sólo se puede utilizar con pilotos automáticos de Garmin.
El sistema se ha rellenado y probado en fábrica, por lo que no debes desconectar
los tubos hidráulicos para instalarlo.
Al realizar orificios o cortes, comprueba siempre el otro lado de la superficie. Ten en
cuenta los depósitos de combustible, los cables eléctricos y los tubos hidráulicos.
AvIso

AdveRtenCIA
Impreso en el Reino Unido