Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem; Zastosowanie Niezgodne Z Przeznaczeniem - Oase Filtoclear 3.000 Instrucciones De Uso

Az UVC-lámpa cseréje
Az UVC-lámpát kb. 8000 üzemóra után ki kell cserélni. A biztonsági utasításokat be kell tartani! Húzza ki a hálózati
csatlakozót, kapcsolja ki a szivattyút, és biztosítsa azt nem szándékos bekapcsolás ellen. Lazítsa meg az UVC-készülék
négy csavarját, majd húzza ki azt óvatosan a sz
ellentétes irányban, és vegye le a kvarcüveg csövet az O-gy
Fontos! Csak olyan lámpákat szabad használni, melyek jelölése és teljesítményadatai egyeznek a típustáblán
szerepl adatokkal.
ő
Vegye le az O-gy r t a kvarcüvegr l és tisztítsa meg, tisztítsa le a kvarcüveget nedves ruhával, majd húzza ki a
ű ű
lapostömítést és a véd csövet, és tisztítsa meg vízzel. Csak Filtoclear 15.000: Tisztítsa le a véd csövet a
reflektorlemezzel együtt vízzel és puha kefével (Ne húzza ki a lemezt! Eldeformálódhat).
Ellen rizze az alkatrészek épségét, és ha szükséges cserélje ki azokat. Szerelje össze ismét fordított sorrendben.
El ször a szivattyút helyezze újból üzembe, utána csatlakoztassa a készülék hálózati csatlakozóját. Az UVC-lámpa csak
a készülék teljes összeszerelése után gyullad fel.
Tárolás/Telelés
8 °C-os vízh mérséklet alatt, vagy legkés bb a várható fagyok esetén a készüléket üzemen kívül kell helyezni. Ürítse ki
a készüléket, végezzen alapos tisztítást, és ellen rizze a készülék sérüléseit. Vegye ki, tisztítsa meg, szárítsa ki és tárolja
fagymentesen az összes habanyag betétet. A készüléket gyermekek számára nem hozzáférhet helyen kell tárolni. Úgy
takarja le a sz r tartályt, hogy ne juthasson bele es víz. Ürítsen ki valamennyi töml t, cs vezetéket és csatlakozást
ű
annyira, amennyire csak lehetséges.
Kopóalkatrészek
Az UVC-lámpa, a kvarcüveg és a sz
Megsemmisítés
A készüléket a helyi törvényes rendelkezéseknek megfelel en kell megsemmisíteni. Az UVC-lámpát külön kell
megsemmisíteni. Forduljon szakkeresked jéhez.
Üzemzavarok
Üzemzavar
A készülék nem m ködik
Az UVC-lámpa kijelz j e
ő
nem világít
Nincs kilép víz a tó
ő
betáplálásán
Przedmowa do instrukcji obsługi
Przed pierwszym u y ciem nale
ż
przestrzega przepisów bezpiecze
ć

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Filtoclear 3.000-15.000 ze zintegrowan
zamkni t ej, przeznaczony do filtrowania biologicznego i mechanicznego zwykłej wody stawowej w zakresie temperatur
ę
od +4°C do +35°C, słu
ż ą

Zastosowanie niezgodne z przeznaczeniem

W razie zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem lub niewła
zagro e nia dla ludzi. W przypadku zastosowania niezgodnego z przeznaczeniem wygasa prawo do roszcze
ż
odpowiedzialno c i producenta, a tak
ś
O w iadczenie producenta dotycz
ś
W my l przepisów UE, producent o
ś
elektromagnetyczna (89/336/EWG) oraz Sprz
normy zharmonizowane: EN 60598-1, EN 60598-2-1, EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
r fedeléb l, csavarozza le a szorítócsavart az óramutató járásával
ű
r habok kopóalkatrészek, és rájuk nem vonatkozik a szavatosság.
ű
Ok
- A készülék még nem régóta üzemel
- A szivattyúteljesítmény nem megfelel
- A víz rendkívül koszos
- Túl nagy a hal- és állatállomány
- A sz r h abok elkoszolódtak
ő
- A kvarcüveg cs elkoszolódott
ő
- A Filtoclear-UVC hálózati csatlakozója nincs
csatlakoztatva
- Az UVC-lámpa meghibásodott
- A csatlakozó hibás
- Az UVC-lámpának már nincs teljesítménye
- A véd c s nincs beszerelve
ő ő
- A Filtoclear-UVC túlhevült
- A funkciókapcsoló „Tisztítás"-on áll
- A szivattyú hálózati csatlakozója nincs csatlakoztatva
- A tó betáplálása eldugult
y przeczyta instrukcj
ż ć
s twa pracy w odniesieniu do prawidłowego i bezpiecznego u
ń
lamp ultrafioletow
ą ą
c y wył c znie do oczyszczania prywatnych stawów ogrodowych z zarybieniem lub bez.
ą
e traci swoj
ż ą
c e CE
ą
w iadcza zgodno
ś
t elektryczny niskonapi
ę
r v el együtt. Húzza ki az UVC-lámpát, és cserélje ki.
ű ű
- A teljes biológiai tisztítóhatás csak néhány hét elteltével
kerül elérésre
- Állítsa be újból a szivattyú teljesítményt ő
- Távolítsa el az algákat és a leveleket a tóból, cserélje le a
vizet
- Standard érték: kb. 60 cm hal-hosszúság 1 m
- Tisztítsa ki a sz r
- Szerelje ki a Filtoclear-UVC-t, és tisztítsa meg a kvarcüveget
- Csatlakoztassa a Filtoclear-UVC hálózati csatlakozóját
- Cserélje ki az UVC-lámpát
- Ellen
- A lámpát kb. 8000 üzemóra után kell cserélni
- Lásd az UVC-lámpa cseréje c. pontot
- Leh lés után az UVC automatikusan bekapcsol
- Állítsa át a funkciókapcsolót "Sz rés"-re
- Csatlakoztassa a szivattyú hálózati csatlakozóját
- Tisztítsa ki a tó betáplálását
obsługi i dokładnie zapozna
ę
- zwany dalej urz
ą
c iwej obsługi, urz
ś
moc ogólne dopuszczenie do u
wyrobów z wymaganiami Dyrektyw UE Kompatybilno
ś ć
c iowy (73/23/EWG). Zastosowano nast
ę
Megoldás
h abokat
ő
r izze az elektromos csatlakozót
ő
si z urz d zeniem. Bezwzgl
ć ę ą
y tkowania.
ż
d zeniem - to filtr ci n ieniowy o budowie
ą ś
d zenie to mo e by
ą ż
y tkowania.
ż
Podpis:
H
3
tóvízhez
PL
d nie
ę
r ódłem
ć ź
z tytułu
ń
ś ć
p uj c e
ę ą
37