Consignes d'utilisation
Tachymètres de contact A2109
Caractéristiques générales
Les ensembles tachymètres de contact et A2109 sont équipés d'un grand afficheur vertical à cristaux liquides
qui offre une lisibilité optimale dans la plupart des applications. Ils disposent tous deux d'une «affichage in-
versible» qui consiste à afficher le résultat dans un plan adapté à l'orientation de l'instrument, par exemple
lorsque celui-ci est incliné vers le bas à l'intérieur d'une machine.
Cette fonction d'affichage inversible confère à l'instrument une grande souplesse d'utilisation dans la plupart
des applications d'accès difficile.
Le système optique laser offre des performances optiques supérieures par rapport aux tachymètres sans contact
standard. Les deux modèles sont fournis avec un adaptateur destiné aux applications de mesure par contact des
vitesses de rotation et vitesses linéaires.
D'autres fonctions sont également disponibles comme les modes de mesure de la vitesse maximum, minimum
et moyenne.
CONSIGNES DE SECURITE
* Lisez attentivement ces consignes et veillez à toujours les respecter lors de l'utilisation.
* Ces appareils sont équipés d'une diode laser d'une puissance de sortie inférieure à 1. Ne fixez jamais di-
rectement la source laser.
* Ne dirigez jamais le rayon laser vers les yeux d'une tierce personne.
* Ne tentez jamais d'ouvrir l'instrument ni de régler la puissance du laser.
* Toute réparation doit être effectuée dans un atelier de réparation Compact Instruments.
DECLARATION DE CONFORMITE UE
Nous, Compact Instruments Ltd, Unit 1,
61-65 Lever Street, Bolton, BL3 2AB déclarons que
TACHYMÈTRE A2109 a été conçu et fabriqué conformément à la:
DIRECTIVE 2014/30/EU relative à la compatibilité électromagnétique telle que présentée dans la norme har-
monisée englobant
EN 6100-6-4:2007+A1:2011, EN 61000-6-3:2007+A1:2011
EN 6100-6-2:2005
L'instrument A2109 est conforme aux Normes européennes harmonisées:
Directive 2014/34/EU
ISO9001:2015
EN ISO/IEC 80079-34:2011
EN 60079-28:2015
EN IEC 60079-0:2018
EN 60079-11:2012
Ex Classification: Ex ia op is IIC T4 Gb
Atex code: II 2G
Numéro de certificat Ex: BAS01ATEX2301X—Issue 3.0
Le laser est homologué CE et sa classification est conforme aux normes :
Swedish Standard SS-EN 60825-1-2014
Deutsche Industrie Norm DIN SEC 76 (CO) 6
USA FDA Standard 21 CFR, Ch 1, Sections 1040.10 et 1040.11.
UK, October 2014
I
Zhong Wang
ngénieur en chef
14071 Issue 3.0
Page 8
Istruzioni per l'uso
Compact Instruments
A2109 tachimetro
Caratteristiche generali
I kit del tachimetro laser Compact Instruments e A2109 sono provvisti di un ampio display LCD verticale che
offre una visibilità eccellente per la maggior parte delle applicazioni. Entrambi i modelli hanno un display
reversibile che consente di mantenere sempre corretto il piano di visualizzazione, ad esempio quando l'unità
viene puntata in basso all'interno di un macchinario.
La reversibilità del display offre una maggiore flessibilità operativa per garantire risultati ottimali su vir-
tualmente qualsiasi applicazione in cui l'accesso sia difficoltoso.
In confronto ai tachimetri standard, non a contatto, l'impiego della lente laser offre prestazioni ottiche poten-
ziate. Entrambi i modelli hanno in dotazione un adattatore per contatto da usare per le misurazioni con contatto
di velocità lineare ed RPM (giri/minuto).
Tra le altre funzioni sono incluse le modalità per il rilevamento della velocità massima e minima e della veloci-
tà media.
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
* Consultare e seguire sempre le presenti istruzioni d'uso.
* Le unità utilizzano un diodo laser con potenza in uscita inferiore a 1 mW. Non osservare mai direttamente la
sorgente laser.
* Non dirigere mai il fascio laser verso gli occhi di terzi.
* Non aprire mai lo strumento per tentare di regolare la potenza in uscita del laser.
* Tutti gli interventi di riparazione devono essere eseguiti presso le officine Compact Instruments Ltd.
DICHIARAZIONE EUROPEA DI CONFORMITÀ DEL MACCHINARIO
La, Compact Instruments Ltd, 61-65 lever Street, Bolton, BL3 2AB dichiara che il
TACHIMETRO A2109 è stato progettato e fabbricato in conformità delle seguenti normative:
Normativa EMC 89/336/CEE come indicato nella norma armonizzata per
le emissioni EN 6100-6-4:2007+A1:2011, EN 61000-6-3:2007+A1:2011
l'immunità EN 9100-6-2:2005
A2109 è conforme alle seguenti norme europee armonizzate:
Directive 2014/34/EU
ISO9001:2015
EN ISO/IEC 80079-34:2011
EN 60079-28:2015
EN IEC 60079-0:2018
EN 60079-11:2012
Ex Classification: Ex ia op is IIC T4 Gb
Atex code: II 2G
Numero di certificazione Ex: BAS01ATEX2301X—Issue 3.0
Il laser è classificato in conformità delle norme seguenti:
norma svedese SS-EN 60825-1-2014
norma tedesca DIN SEC 76 (CO) 6
norma FDA USA 21 CFR, cap. 1, paragrafi 1040.10 e 1040.11
e ha ricevuto l'attestato di certificazione CE.
UK, October 2014
Zhong Wang
Responsabile qualità e sviluppo prodotto
14071 Issue 3.0
Page 29
