Tabla de contenido
Cómo Utilizar Este Manual
Este manual del usuario está organizado de la siguiente forma.
Arranque Rápido
Dirigido a aquellos que etilicen el SH-32 por primera vez, esta
sección proporciona explicaciones sencillas de cómo utilizar y
disfrutar de las varias funciones disponibles. Lea el apartado
"Arranque Rápido" y siga los pasos presentados realizándolos en el
SH-32. Esto le ayudará a aprender prácticamente todo lo que va a
necesitar para llevar a cabo las operaciones básicas de la unidad. En
la sección "Uso Avanzado" se explica maneras más avanzadas de
utilizar el SH-32 además de detalles de otras operaciones.
Uso Avanzado
La sección "Uso Avanzado" está dividida en nueve capítulos. Antes
de leer esta parte, debe leer el apartado "Arranque Rápido" para
familiarizarse con el funcionamiento básico de la unidad.
Capítulo 1. Visión General del SH-32
Este capítulo explica como está organizado el SH-32, las posiciones
de memoria disponibles y las diferencias entre los ajustes que
dependen del modo empleado. Leer este capítulo resulta esencial
para entender los procedimientos de las operaciones del SH-32.
Capítulo 2. Crear Sus Propios Sonidos
Explica cómo se crean los sonidos del SH-32 e incluye una
descripción de la organización de los parámetros. Comprender la
información presentada en este capítulo es una condición esencial
para poder crear sonidos propios.
Capítulo 3. Aplicar Efectos al Sonido
(INS-FX, REV/DELAY)
Explica cómo realizar ajustes para los efectos internos del SH-32.
Cerciórese de leer este capítulo para saber cómo añadir efectos a los
Patches y Performances.
Capítulo 4. Hacer Sonar los Sets de
Percusión
Este capítulo explica cómo hacer sonar y crear Sets de Percusión.
Léalo cuando utilice Sets de Percusión.
Capítulo 5. Uso en Modo Performance
Explica cómo hacer sonar y crear Performances. Léalo cuando desee
utilizar Performances.
Capítulo 6. Utilizar el Arpegiador
(ARPEGGIATOR)
Explica cómo utilizar y efectuar ajustes para el Arpegiador, cómo
crear Estilos y contiene información relacionada con el tema. Léalo
cuando desee utilizar el Arpegiador.
Capítulo 7. Utilizar la Función Chord
Memory (CHORD)
En este capítulo explicamos cómo utilizar y realizar ajustes para la
función Chord Memory (Memoria de Acordes. Léalo cuando utilice
la función Chord Memory.
Capítulo 8. Utilizar el SH-32 con
Aparatos MIDI Externos
Este capítulo explica qué es MIDI y cómo utilizar un aparato MIDI
externo para cambiar de sonido, guardar ajustes en aparatos
externos y llevar a cabo otras operaciones. Léalo cuando sea
necesario.
Capítulo 9. Otros Ajustes
Este capítulo explica cómo ajustar los parámetros de sistema, lo que
determina el entorno de funcionamiento del SH-32 además de la
función de los parámetros en si, cómo recuperar los ajustes
originales y proporciona información relacionada con este tema.
Léalo cuando sea necesario.
Apéndices
En este apartado encontramos la sección de solución de pequeños
problemas, que se utiliza cuando el SH-32 no funciona de la manera
esperada. También consta con una lista de mensajes de error que
puede consultar cuando se muestra un mensaje de error en la
pantalla de la unidad. Además, contiene información como listas de
Patches/Sets de Percusión/Performances, listas de parámetros y la
tabla de MIDI implementado.
Convenciones Utilizadas en este
Manual del Usuario
Con el fin de hacer que los procedimientos sean fáciles de seguir,
empleamos el siguiente sistema de convenciones de estilo:
Los caracteres y números entre corchetes [ ] indican potenciómetros
y botones del panel frontal. Por ejemplo, [CUTOFF] representa el
potenciómetro CUTOFF y [PREVIEW] el botón PREVIEW.
(p. **) se refiere a las páginas de este manual.
A continuación detallamos el significado de los símbolos que
aparecen delante de ciertas frases.
Se trata de indicaciones. Debe leerlas.
Son puntos de referencia. Léalos cuando precise.
Son sugerencias sobre el funcionamiento del SH-32. Léalas
cuando precise.
Proporciona información procedente de páginas de referencia
relacionadas con el tema. Lea este texto cuando precise.
5
Tabla de contenido
