Dräger SilverLine Instrucciones De Uso página 356

RomânăEnglish
Curăţare
1 Ştergeţi murdăria vizibilă cu o lavetă de unică
folosinţă îmbibată în dezinfectant de suprafaţă.
Aruncaţi laveta la deşeuri.
2 Ştergeţi toate suprafeţele. După aceea nu mai
trebuie să fie nicio murdărie vizibilă.
Dezinfectare suprafaţă
3 Ştergeţi din nou suprafeţele curăţate prin
umezire vizibilă a tuturor suprafeţelor care
trebuie dezinfectate cu dezinfectant de
suprafaţă.
4 Aşteptaţi timpul de contact al dezinfectantului de
suprafaţă.
5 La sfârşitul timpului de contact, îmbibaţi o lavetă
fără scame nouă necontaminată în apă (cel puţin
de calitatea apei potabile).
6 Ştergeţi toate suprafeţele până când nu mai sunt
vizibile reziduuri de dezinfectant de suprafaţă,
cum ar fi reziduuri de spumă sau dungi.
7 Aşteptaţi până ce suprafeţele se usucă.
8 Verificaţi suprafeţele pentru deteriorări vizibile şi
înlocuiţi dispozitivul medical dacă este necesar.
Depozitare şi transport
După reprocesare nu există cerinţe speciale pentru
depozitarea şi transportul dispozitivului medical. În
orice caz, trebuie respectate următoarele:
– Depozitaţi dispozitivul în stare uscată şi fără praf
– Evitaţi recontaminarea şi deteriorarea în timpul
transportului
Trebuie respectate toate celelalte informaţii privind
depozitarea şi transportul incluse în documentele
însoţitoare.
356
Alţi agenţi
Dezinfectanţi
Folosiţi dezinfectanţi omologaţi în ţara respectivă
pentru procesul respectiv de reprocesare şi aplicaţia
intenţionată.
Dezinfectant de suprafaţă
Producătorii dezinfectanţilor pentru suprafeţe au
verificat cel puţin următoarele spectre de activitate:
–
Bactericid
– Levurocid
– Virucid sau virucid împotriva virusurilor cu
anvelopă
Respectaţi instrucţiunile producătorului pentru
dezinfectanţii de suprafaţă.
Următorii dezinfectanţi de suprafaţă au fost
compatibili cu materialul la momentul testării:
Clasa de Dezinfectant Producător Listare
ingredi- de suprafaţă
ente acti-
ve
Substan- BruTab 6S Brulin
ţe care
Clorox Professi- Clorox
eliberea-
onal Disinfecting
ză clor
Bleach Cleaner
Dispatch Hospi-
tal Cleaner Di-
sinfectant Towe-
ls with Bleach
Klorsept 17 Medentech EPA
Actichlor plus Ecolab USA EPA
Clasa de Dezinfectant
ingredi- de suprafaţă
ente acti-
ve
Substan- Descogen
ţe care Liquid
eliberea-
Descogen
ză oxigen
Liquid r.f.u.
Oxygenon
Liquid r.f.u.
Dismozon plus
Oxycide
Perform
SteriMax Wipes Aseptix
Incidin OxyWi-
pes
**)
Compuşi acryl-des
de amo-
Mikrozid alco-
*)
niu cua-
EPA
hol free liquid
ternari
EPA
Mikrozid alco-
hol free wipes
Mikrozid sensiti-
**)
ve liquid
Mikrozid sensiti-
**)
ve wipes
Cleanisept Wi-
pes Maxi
Surfa'Safe Pre-
mium
Wip'Anios Excel
Tuffie 5
Instrucţiuni de utilizare SilverLine
Producător Listare
Antiseptica CE
BODE Che- CE
mie
Ecolab USA EPA
Schülke & CE
Mayr
CE
Ecolab USA CE
Schülke & CE
Mayr
**)
**)
Dr. Schuma CE
cher
ANIOS La- CE
boratories
Vernacare ARTG
***)