Samsung VP-D6550 Manual De Instrucciones página 6

ENGLISH
Contents
MPEG Playback.......................................................................................107
To Playback a Recorded Moving Image............................................107
Digital Still Camera Mode : Advanced Techniques .... 108
Setting the Focus .....................................................................................108
Using the Built-In Flash............................................................................109
Available Flash Modes by Camera Mode..........................................110
Setting the Focus Modes .......................................................................111
Auto Focus Mode ...............................................................................111
Manual Focus Mode...........................................................................111
Continuous Auto Focus Mode............................................................112
Macro Mode........................................................................................113
Setting the Exposure................................................................................114
Locking the Auto Exposure: AE LOCK ..............................................114
Setting the Auto Exposure Metering Options:
SPOT AE or MULTI AE ......................................................................115
SCENE Modes - Preset Auto Exposure Modes ...............................116
Manual Exposure Compensation.......................................................117
Setting the Aperture............................................................................118
Setting the Shutter Speed..................................................................119
Setting the White Balance .......................................................................120
Setting the Preset White Balance......................................................120
Setting the Manual White Balance ....................................................121
Setting the ISO Sensitivity .......................................................................122
Using Digital Special Effects....................................................................123
Taking Multiple Images Using Auto Exposure Bracketing ......................124
Taking Multiple Images using Continuous Shot ......................................125
Setting the Sharpness ............................................................................126
Using the Digital Zoom ............................................................................127
Zooming In..........................................................................................127
Zooming Out .......................................................................................127
Rotating a Stored Image..........................................................................128
Resizing a Stored Image .........................................................................129
Customizing Your Camera - MySET Menu ............................................130
Memorizing Your Current Settings.....................................................130
Loading Your Customized Settings....................................................131
Customizing Your Camera - Changing the Start-Up Image.............132
Zooming & Trimming Recorded Images (Playback ZOOM)
While Viewing...........................................................................................133
6 6
Índice
Reproducción de MPEG ..........................................................................107
Reproducción de una secuencia grabada.........................................107
Modalidad de cámara fotográfica digital: Técnicas avanzadas ... 108
Ajuste del enfoque ...................................................................................108
Uso del Flash incorporado.......................................................................109
Modalidades de Flash disponibles en modalidad de Cámara ..........110
Ajuste de las modalidades de enfoque ..................................................111
Modalidad de enfoque automático.....................................................111
Modalidad de enfoque manual...........................................................111
Modalidad de enfoque automático continuo......................................112
Modalidad de macro...........................................................................113
Ajuste de la exposición ............................................................................114
Bloqueo de exposición automática: AE LOCK ..................................114
Ajuste de las opciones de medición de exposición
automática: SPOT AE o MULTI AE ...................................................115
Modalidades de SCENE (ESCENA): Modalidades
predefinidas de exposición automática..............................................116
Compensación de exposición manual...............................................117
Ajuste de la apertura ..........................................................................118
Ajuste de velocidad del obturador .....................................................119
Ajuste del balance de blanco...................................................................120
Ajuste del balance de blanco predefinido .........................................120
Ajuste del balance de blanco manual ...............................................121
Ajuste de la sensibilidad ISO...................................................................122
Uso de efectos especiales digitales ........................................................123
Toma de varias imágenes con la serie de exposición automática .........124
Toma de varias imágenes con el disparo continuo.................................125
Ajuste de nitidez .....................................................................................126
Uso del Zoom digital ................................................................................127
Aplicación del Zoom ...........................................................................127
Alejamiento de Zoom .........................................................................127
Giro de una imagen almacenada ............................................................128
Cambio de tamaño de una imagen almacenada ....................................129
Personalización de la cámara: Menú MySET (MICONFIG) ...................130
Memorización de los ajustes actuales...............................................130
Carga de ajustes personalizados ......................................................131
Personalización de la cámara: Cambio de imagen de inicio............132
Zoom y recorte de imágenes grabadas (ZOOM en reproducción)
durante la visualización............................................................................133
ESPAÑOL