winncare WINN’MOTION 150 Manual Del Usuario página 42

Tabla de contenido
Modo de desecho / Disposal method / Entsorgung / Riclaggio / Stortgoedbehandeling
Winncare se conforme aux directives
européennes en vigueur.Winncare s'engage à
assurer le financement et l'organisation de
l'élimination des Dechets d'Equipement
Electriques et Electroniques.
Dans le cas des batteries rechargeables, qui
contiennent du plomb (Pb), il faudra les recycler
en les déposant dans les containers destinés au
recyclage des batteries pour voiture ou dans les
décharges publiques qui gèrent les résidus.
L'acquéreur s'engage à retourner à ses frais les
produits et dispositifs médicaux électriques en
fin de vie à l'adresse suivante
WINNCARE SLU
B-96221718
Ctra. Masía del Juez 37b
46909 - Torrent, Valencia (SPAIN)
Winncare complies with European directives
vigueur.Winncare committed to providing
financing and organizing the disposal of waste
electrical and electronic equipment.
Rechargeable batteries containing lead (Pb)
must be recycled so they should be disposed of
in containers destined for recycling cars
batteries or at the appropriate waste
management sites.
The buyer agrees to return at his own expense
electrical products and medical devices at end
of life at the following address:
WINNCARE SLU
B-96221718
Ctra. Masía del Juez 37b
46909 - Torrent, Valencia (SPAIN)
Winncare si conforma alle vigente direttive
europee. Winncare si impegna a assicurare il
finanziamento e l'organizzazione dello
smaltimento dei Rifiuti di Equipaggiamenti
Elettrici ed Elettronici.
Le batterie ricaricabili contenenti piombo (Pb),
se fuori uso, devono essere depositate in
appositi container destinati al riciclaggio delle
batterie per auto o nelle discariche pubbliche
specialmente allestite per il riciclaggio di tali
rifiuti.
L'acquirente si impegna a rispedire, a sue
spese, i prodotti e dispositivi medici fuoriuso al
seguente indirizzo:
WINNCARE SLU
B-96221718
Ctra. Masía del Juez 37b
46909 - Torrent, Valencia (SPAIN)
Ago 2020
F
UK
I
102102045 WINN MOTION 150
Winncare cumple con las directivas europeas en
vigor. Winncare está comprometida en facilitar la
eliminación delos residuos de aparatos eléctricos
y electrónicos.
En el caso de las baterías recargables, que
contienen plomo (Pb), deberán ser recicladas por
lo que tendrá que depositarlas en los
contenedores destinados al reciclado de baterías
para coches o en gestores de residuos
adecuados.
El comprador se compromete a devolver a su
propio costo los productos eléctricos y
dispositivos médicos al final de su vida útil en la
siguiente dirección:
WINNCARE SLU
Ctra. Masía del Juez 37b
46909 - Torrent, Valencia (SPAIN)
Winncare erfüllt die geltenden europäischen
Richtlinien. Winncare verpflichtet sich, die
Abfallentsorgung der elektrischen und
elektronischen Ausrüstungen zu finanzieren und
zu organisieren.
Wiederaufladbare Batterien, die Blei (Pb)
enthalten, müssen in zur Wiederaufbereitung von
Autobatterien bestimmten Containern gesammelt
oder bei den öffentlichen Reststoff-
Annahmestellen abgegeben und so der
Wiederverwertung zugeführt werden.
Der Käufer verpflichet sich, die elektrischen
medizinischen Geräte und Vorrichtungen am
Ende ihrer Lebensdauer auf eigene Kosten an
folgende Adresse zurückzusenden:
WINNCARE SLU
Ctra. Masía del Juez 37b
46909 - Torrent, Valencia (SPAIN)
Winncare voldoet aan de Europese richtlijnen
vigueur.Winncare geëngageerd aan het
verstrekken financiering en de organisatie van de
verwijdering van afgedankte elektrische en
elektronische apparatuur.
Oplaadbare batterijen, die lood (Pb) bevatten,
moet recycled worden en dus in de containers
voor autobatterij-recycling of bij daartoe
bestemde stortplaatsbeheerders gedeponeerd
worden.
De koper stemt ermee in om terug te keren op
eigen kosten elektrische producten en medische
hulpmiddelen aan het einde van het leven op het
volgende adres:
WINNCARE SLU
Ctra. Masía del Juez 37b
46909 - Torrent, Valencia (SPAIN)
4099050033
E
B-96221718
D
B-96221718
N
B-96221718
- 42 / 55 –
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Winn’motion 175

Tabla de contenido