Manual de instrucciones
D103621X0ES
Actuadores de vástago deslizante (lineal) (p. ej., Fisher 667)
Antes del montaje, verificar si la carrera lineal es superior a la mitad y no mayor que la carrera máxima recomendada del juego de
retroalimentación.
1. Acoplar el soporte de montaje al actuador.
2. Sin apretar, acoplar el conjunto de imán y las piezas de retroalimentación al conector del vástago de válvula. No apretar los
afianzadores, ya que se necesita un ajuste fino.
PRECAUCIÓN
No instalar un conjunto de imán más corto que la carrera física del actuador. Se producirá una pérdida de control porque
el conjunto de imán rebasará el intervalo señalado por la marca de índice en la ranura de retroalimentación de la carcasa
del 4320.
3. Centrar el conjunto del imán en el interior de la ranura de retención a una distancia de 5,7 mm (0.22 in.) de la base del fondo de
la carcasa, medida desde el centro de los orificios del perno del conjunto hasta la base de la carcasa (ver la figura 10).
4. Alinear el conjunto de imán como en la figura 10.
5. Apretar los afianzadores.
6. Instalar el 4320 en el soporte de montaje utilizando los pernos de montaje. Para los actuadores lineales puede utilizarse
cualquier orificio de montaje. Ver la figura 11.
7. Una vez montado el instrumento, realizar el procedimiento de calibración mediante la interfaz local, tal como se describe en la
página 27. Verificar la posición del conjunto de imán en todo el intervalo de carrera antes de ponerlo en servicio.
Figura 10. Montaje - Conjunto de imán con vástago deslizante
SUPERFICIES DE
MONTAJE
5,7 $ 2,0
(0.22 $ 0.08)
BASE DE LA
CARCASA
GE59830
SUPERFICIES DE
MONTAJE
PERNO DEL
CONJUNTO
DE IMÁN
Enero de 2018
OPCIÓN DE CONTROL
DE ABIERTO/CERRADO
MM
(IN.)
4320
17