Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Om denna dokumentation
1.1 Dokumentationens giltighet
Denna dokumentation gäller för webbserver-applikationen för dessa AES-
moduler:
• R412018223, fältbussnod AES för PROFINET IO
• R412018226, fältbussnod AES för POWERLINK
• R412018222, fältbussnod AES för EtherNet/IP
Denna dokumentation riktar sig till programmerare, elplanerare, servicepersonal
och driftansvariga.
Denna dokumentation innehåller viktig information för att driftsätta och använda
produkten på ett säkert och fackmannamässigt sätt. Den innehåller även
information om skötsel och underhåll samt enkel felsökning.
Systembeskrivningarna för fältbussnoden och ventildrivenheten finns
med på den medföljande CD:n R412018133. Välj dokumentationen
för det fältbussprotokoll du använder.
1.2 Nödvändig och kompletterande dokumentation
Ta inte produkten i drift innan du har läst och förstått informationen i följande
u
dokumentation.
Tab. 1: Nödvändig och kompletterande dokumentation
Dokumentation
Systemdokumentation
Dokumentation för PLC-
konfigurationsverktyg
Monteringsanvisningar för alla befintliga
komponenter och hela ventilsystemet AV
Systembeskrivningar för elanslutning av I/O-
modul och fältbussnod
Alla monteringsanvisningar och systembeskrivningar i serie AES och
AV liksom PLC-konfigurationsfiler finns på CD R412018133.
1.3 Presentation av informationen
1.3.1 Varningar
I denna dokumentation finns det varningsmeddelanden före varje steg då det
finns risk för personskada eller skada på utrustningen. De åtgärder som beskrivs
för att undvika dessa faror måste följas.
Varningarnas struktur
Typ av fara och källa
Konsekvenser av underlåtenhet
Försiktighetsåtgärder
u
Signalordens betydelse
Omedelbar fara för människors liv och hälsa.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kommer att leda till allvarliga
hälsokonsekvenser, inklusive dödsfall.
Möjlig fara för människors liv och hälsa.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kan leda till allvarliga
hälsokonsekvenser, inklusive dödsfall.
Potentiellt farlig situation.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kan leda till lättare personskador
eller skada på egendom.
AVENTICS™ PROFINET, POWERLINK, EtherNet/IP | R412018153-BAL-001-AB | Svenska
Dokumenttyp
Kommentar
Bruksanvisning
Tas fram av
driftsansvarig
Programmeringsanvis
Ingår i mjukvaran
ning
Monteringsanvisning Pappersdokumentati
on
Systembeskrivning
pdf-fil på CD
SIGNALORD
FARA
VARNING
SE UPP
Möjlig fara för egendomsskada eller felfunktion.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kan leda till skada på egendom
eller funktionsfel, men inte till personskador.
1.3.2 Symboler
Rekommendation för optimal användning av våra produkter.
Observera denna information för att säkerställa smidigast möjliga
drift.
1.4 Beteckningar
I denna dokumentation används följande beteckningar:
Tab. 2: Beteckningar
Beteckning
Betydelse
Backplane
Intern elektrisk anslutning från fältbussnoden till ventildrivenheterna
och I/O-modulerna
POWERLINK
EtherNet-baserat fältbussystem
1.5 Förkortningar
I denna dokumentation används följande förkortningar:
Tab. 3: Förkortningar
Förkortning
Betydelse
AES
Advanced Electronic System
AV
Advanced Valve
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol
Ger möjlighet att automatiskt integrera en dator i ett befintligt
nätverk, utökning av Bootstrap Protocol
EtherNet/IP
EtherNet Industrial Protocol
PROFINET IO
Process Field Network Input Output
PLC
ProgrammableLogicController eller PC, som verkställer
styrfunktioner
UA
Utgångsspänning (spänningsmatning av ventiler och utgångar)
UL
Logisk spänning (spänningsmatning till elektronik och sensorer)
2 Säkerhetsföreskrifter
2.1 Om detta kapitel
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska föreskrifter. Ändå finns
det risk för person- och materialskador om inte informationen i detta kapitel och
säkerhetsföreskrifterna i denna bruksanvisning följs.
1. Läs hela dokumentationen noggrant innan arbete påbörjas med produkten.
2. Förvara denna dokumentation så att den alltid är tillgänglig för alla
användare.
3. Överlämna alltid produkten till tredje part tillsammans med
bruksanvisningen.
2.2 Avsedd användning
Webbserver-applikationen som beskrivs i denna dokumentation ingår i en
elektronikkomponent och har utvecklats för användning i industrin inom
området automatiseringsteknik. Webserver-applikationen har utvecklats
uteslutande för implementeringsfasen och för uppdatering av
modulprogramvaran.
Alla AES-moduler är avsedda för yrkesmässigt bruk, ej för privat användning.
Modulerna får endast installeras industriell miljö (klass A). För installation i andra
lokaler (bostäder, affärs- och hantverkslokaler) krävs ett specialgodkännande
från myndighet eller provningsanstalt. I Tyskland kan ett sådant
specialgodkännande beviljas av myndigheten för post och telekommunikation
(RegTP).
2.3 Ej avsedd användning
All annan användning än den som beskrivs under avsedd användning räknas som
ej avsedd användning och är därmed förbjuden.
OBS!
53
Tabla de contenido
