OBJ_BUCH-1303-001.book Page 171 Friday, March 25, 2011 11:07 AM
Slovensko
Varnostna navodila
Splošna varnostna navodila za pnevmatska orodja
Preberite in upoštevajte vsa navodila.
OPOZORILO
Neupoštevanje spodnjih varnostnih navodil je lahko
vzrok za električni udar, požarno nevarnost in resne telesne poškodbe.
Varnostna navodila skrbno shranite.
Varnost na delovnem mestu
Skrbite za to, da je Vaše delovno mesto čisto in dobro osvetljeno.
Nered na delovnem mestu in neosvetljena delovna območja so lahko
vzrok za nesreče.
S pnevmatskim orodjem ne smete delati v okolju z nevarnostjo
eksplozije, v katerem se nahajajo gorljive tekočine, plini ali prah.
Pri obdelovanju obdelovanca lahko nastanejo iskre, ki zažgejo prah ali
hlape.
Poskrbite, da so gledalci, otroci in obiskovalci oddaljeni, kadar
uporabljate pnevmatsko orodje. Če upravljajo orodje druge osebe,
lahko izgubite nadzor nad pnevmatskim orodjem.
Varnost pnevmatskih orodij
Uporabite stisnjen zrak razreda kakovosti 5 po DIN ISO 8573-1 in
ločeno enoto oskrbovanja z zrakom v bližini pnevmatskega orodja.
Stisnjen zrak, ki ga dovajate, ne sme vsebovati tujih telesc in vlage, da
varuje orodje pred poškodbo, umazanijo in rjavenjem.
Kontrolirajte priključke in cevi za oskrbovanje z zrakom. Vse enote
za oskrbovanje z zrakom, sklopke in cevi morajo biti izdelane z ozirom
na pritisk in količino zraka ustrezno navedenim tehničnim podatkom.
Prenizek pritisk škoduje funkciji pnevmatskega orodja, previsok pritisk
lahko pripelje do materialne škode in poškodb.
Varujte cevi pred prepognjenostjo, zožitvami, topilnimi sredstvi in
ostrimi robovi. Skrbite za to, da so cevi oddaljene od vročine, olja
in vrtečih se delov. Poškodovano cev nemudoma zamenjajte.
Poškodovana oskrbovalna cev lahko pride do ovite tlačne cevi in
povzroči poškodbe. Prah in ostružki, ki se vrtinčijo v zraku, lahko
povzročijo težke poškodbe oči.
Pazite na to, da so cevne objemke trdno zategnjene. Cevne
objemke, ki niso trdno zategnjene ali so poškodovane, omogočajo, da
zrak nekontrolirano uhaja.
Varnost oseb
Bodite pozorni na to, kar delate, in se pametno lotite dela s
pnevmatskim orodjem. Orodja ne uporabljajte, če ste utrujeni ali
pod vplivom drog, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti pri upo-
rabi pnevmatskega orodja lahko pripelje do resnih poškodb.
Nosite osebno zaščitno opremo in vedno zaščitna očala. Nošenje
osebne zaščitne opreme, kot so zaščitna maska, varnostni čevlji, ki so
odporni na zdrs, varnostna čelada ali glušniki, ki je vedno izbrana glede
na vrsto in uporabo pnevmatskega orodja, zmanjša riziko poškodb., ki
so vedno izbrani.
Izogibajte se nenamernemu zagonu. Prepričajte se, da je
pnevmatsko orodje izključeno, preden ga priključite na oskrbo-
valno zračno cev, ga dvignete ali nosite. Če imate pri nošenju
pnevmatskega orodja prst na vklopnem/izklopnem stikalu ali če
Bosch Power Tools
priključite delujoče orodje na oskrbovalno zračno cev, lahko povzročite
nesrečo.
Odstranite iz bližine orodja za nastavitve, preden vklopite
pnevmatsko orodje. Nastavitveno orodje, ki se nahaja v vrtečem se
delu pnevmatskega orodja, lahko povzroči poškodbe.
Ne precenjujte se. Poskrbite za varno stojišče in stalno ravnotežje.
Varno stojišče in primerna drža telesa vam omogočata, da bolje
nadzorujete pnevmatsko orodje v nepričakovanih situacijah.
Nosite primerno obleko. Ne nosite široke obleke ali nakita.
Poskrbite, da so lasje, obleka in rokavice oddaljeni od premi-
kajočih se delov. Ohlapno obleko, nakit ali dolge lase lahko
premikajoči se deli zagrabijo.
Če se lahko priključijo sesalniki in naprave za lovljenje prahu, se
prepričajte, da so le-ti zares priključeni in pravilno uporabljeni.
Uporaba teh smernic zmanjša nevarnosti zaradi prahu.
Ne vdihavajte odpadnega zraka neposredno. Izogibajte se temu,
da pride odpadni zrak v oči. Odpadni zrak pnevmatskega orodja lahko
vsebuje vodo, olje, kovinske delce in umazanijo iz kompresorja. Zato
lahko škoduje zdravju.
Skrbno ravnanje s pnevmatskimi orodji in pravilna uporaba
Uporabite vpenjalne naprave ali primež, da obdelovanec fiksirate
in podprete. Če obdelovanec trdno primete z roko ali ga pritisnete ob
telo, ne morete varno upravljati pnevmatskega orodja.
Pnevmatskega orodja ne smete preobremenjevati. Za Vaše delo
uporabite pnevmatsko orodje, ki je za ta določeno. Z ustreznim
orodjem delate bolje in varneje v območju zmogljivosti, ki je zanj
navedeno.
Ne uporabljajte pnevmatskega orodja, ki ima defektno
vklopno/izklopno stikalo. Pnevmatsko orodje, ki se ne da vklopiti ali
izklopiti, je nevarno in ga morate dati v popravilo.
Prekinite oskrbovanje z zrakom, preden se lotite nastavitev
aparata ali menjave rezervnih delov in preden odložite pnevmats-
ko orodje. Ta varnostni ukrep onemogoči nenameren zagon
pnevmatskega orodja.
Neuporabljena pnevmatska orodja hranite na mestu izven dosega
otrok. Ne dovolite, da uporabljajo pnevmatsko orodje osebe, ki
niso s tem seznanjene ali niso prebrale teh navodil. Pnevmatska
orodja so nevarna, če jih uporabljajo osebe, ki so neizkušene.
Pnevmatsko orodje skrbno negujte. Kontrolirajte, ali gibljivi deli
aparata brezhibno delujejo in se ne zatikajo, in ali so deli aparata
zlomljeni ali tako poškodovani, da škodujejo delovanju pnev-
matskega orodja. Poškodovane dele dajte v popravilo pred
uporabo pnevmatskega orodja. Vzrok za mnogo nesreč je slabo
vzdrževano pnevmatsko orodje.
Uporabite pnevmatsko orodje, pribor, vsadno orodje itd. ustrezno
tem navodilom. Upoštevajte pri tem delovne pogoje in dejavnost,
ki jo morate opraviti. Uporaba pnevmatskega orodja za namene, ki
niso predvideni, lahko pripelje do nevarnih situacij.
Servis
Vaše pnevmatsko orodje dajajte v popravilo samo usposobljenim
strokovnjakom in uporabljajte samo originalne nadomestne dele.
Na ta način boste zagotovili, da bo ohranjena varnost pnevmatskega
orodja.
Slovensko | 171
1 609 929 X29 | (25.3.11)