Tabla de contenido
DK
Slå venligst side 3 ud. De kan nu hele tiden se de
beskrevne betjeningsfunktioner og tilslutninger.
1 Oversigt over betjeningselementer
og tilslutninger
1.1 Forsiden
1 Udgangsniveau kontroller, ved brokobling bru-
ges kun den venstre kontrol
2 Lysdioder CLIP, lyser ved overstyring
3 Lysdioder SIGNAL, lyser hvis udgangssignalet
over stiger 500 mV
4 Lysdiode ON, driftindikatorer
5 Lysdioder PROTECT lyser ved aktiveret be skyt-
telseskredsløb:
1. Ca. 3 sekunder efter at forstærkeren er tændt
(blød start)
2. Hvis der er DC-spænding på en højttalerud-
gang (10–13)
3. Hvis en højttalerudgang er kortsluttet
4. Hvis forstærkeren er overophedet
6 Lysnetafbryder
1.2 Bagsiden
7 Skrueklemme til en mulig stelforbindelse
8 Lysnet apparatstik til tilslutning af 230 V~/50 Hz
9 Sikringsholder; udskift kun en sikring, der er
sprunget, med en sikring af samme type
10 Klemskruer til forbindelse af højre højttaler ved
stereodrift:
rød = højttaler +
sort = højttaler -
ved brokobling er den røde klemskrue beregnet
til tilslutning af højttaler -
(se også fig. 4)
G
Hvis enheden benyttes til andre formål, end den
oprindeligt er beregnet til, hvis den ikke er korrekt
tilsluttet, hvis den betjenes forkert, eller hvis den
ikke repareres af autoriseret personel, omfattes
eventuelle skader ikke af garantien.
Hvis enheden skal tages ud af drift for
bestandigt, skal den bringes til en lokal
genbrugsstation for bortskaffelse.
3 Anvendelsesmuligheder
STA-602 er en stereo effektforstærker til scene- og
effektbrug. På grund af den store effekt opnås et
stort dynamikområde (forstærkerne egner sig til
digitale signaler). Omfattende be skyttelseskredsløb
sikrer forstærker og tilsluttede højttalere. I mono/
brokoblet drift er den dobbelte udgangseffekt til
rådighed.
4 Installation
Forstærkeren er konstrueret til montage i et rack
(482 mm/19"), men kan også anvendes som bord-
model. Under alle omstændigheder skal der være fri
luftcirkulation ved alle ventilationsåbninger, således
at tilstrækkelig køling af effektforstærkeren garan te-
res.
4.1 Installation i rack
To rack units (= 88 mm) er nødvendige til montering
i rack. Der bør være ekstra plads både ovenover og
nedenunder forstærkeren for at sikre tilstrækkelig
ventilation.
For at undgå for tung vægt i rackets øverste del,
bør forstærkeren placeres i rackets nederste del.
Front panelet alene er ikke tilstrækkeligt til fast-
gørelse til racket. Forstærkeren skal støttes med
sideskinner eller en bundplade.
14
11 Speakon højttalerstik for tilslutning af højre højt-
taler ved stereodrift:
Ben 1+ = højre højttaler +
Ben 1- = højre højttaler -
Ben 2+ = ikke forbundet
Ben 2- = ikke forbundet
12 Speakon højttalerstik for tilslutning af venstre
højttaler ved stereodrift eller af højttaler ved
brokobling:
ved stereodrift:
Ben 1+ = venstre højttaler +
Ben 1- = venstre højttaler -
Ben 2+ = ikke forbundet
Ben 2- = ikke forbundet
ved brokobling:
Ben 1+ = højttaler +
Ben 1- = ikke forbundet
Ben 2+ = højttaler -
Ben 2- = ikke forbundet
(se også fig. 4)
13 Klemskruer til forbindelse af venstre højttaler ved
stereodrift:
rød = højttaler +
sort = højttaler -
ved brokobling er den røde klemskrue beregnet
til tilslutning af højttaler +
(se også fig. 4)
14 Vælger til brokobling
stilling STEREO
stereodrift eller 2-kanals
drift
stilling BRIDGED
brokobling
15 Balancerede
indgangsbøsninger
6,3 mm jack) ved ubalanceret tilslutning skal føl-
gende forbindes i det tilsvarende stik (se også
fig. 3):
XLR-stik:
ben 1 og 3
6,3 mm jack: stang (GND) og ring (-), eller der
skal benyttes et 6,3 mm mono-
jackstik
5 Tilslutninger
Alle tilslutninger skal udføres, medens forstærkeren
er afbrudt!
5.1 Indgange
En forforstærker eller en mixerpult forbindes til ind-
gangene. Indgangssignalet skal have linieniveau.
XLR eller 6,3 mm jackbøsninger (15) kan anvendes
som indgangsstik. I brokobling må kun anvendes
bøsningerne til den venstre kanal.
Jackbøsningerne er balancerede, men kan også
tilsluttes ubalancerede. I så fald skal følgende for-
bindes i det tilsvarende stik (se også fig. 3):
XLR-stik: ben 1 og 3
6,3 mm jack: stang (GND) og ring (-) eller benyt et
6,3 mm monojackstik.
5.2 Højttalere
5.2.1 Stereodrift eller 2-kanals drift
Stil kontakten INPUT MODE (14) i stilling STEREO
MODE. Højttalerne skal have en impedans på
mindst 4 Ω. Højttalernes belastningseffekt skal
mindst være af samme størrelse som forstærkerens
udgangseffekt (se også afsnit 8 "Tekniske data"). Til-
slut højttalerne enten via Speakon bøsningerne
(11+12) eller højttalerklemmerne (10+13).
Benkonfiguration (se også skema fig. 4):
Speakon bøsningerne
1+ = højttaler +
1- = højttaler -
2+ = ikke forbundet
2- = ikke forbundet
Klemskruer
rød = højttaler +
sort = højttaler -
BEMÆRK
Selv om der er flere bøsninger til højt-
talertilslutning, må kun en 4 Ω eller to
8 Ω højttalere tilsluttes pr. kanal.
Ellers kan forstærkeren tage skade.
2 Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed overholder alle nødvendige EU-direk-
tiver og er som følge deraf mærket
ADVARSEL Dette produkt benytter 230 V~. Udfør
aldrig nogen form for modifikationer
på produktet og indfør aldrig gen-
stande i ventilationshullerne, da du
dermed risikere at få elektrisk stød.
Der er farlig spænding til stede på højttalertilslut-
ningerne (10 –13) under drift.
Alle tilslutninger må kun udføres resp. ændres,
mens enheden er slukket.
Vær altid opmærksom på følgende:
G
Enheden er kun beregnet til indendørs brug. Be -
skyt enhederne mod vanddråber og -stænk, høg
luftfugtighed og varme (tilladt temperaturområde i
drift 0 – 40 °C).
G
Undgå at placere væskefyldte genstande, som
f. eks. glas, ovenpå enheden.
G
Den varme, der opstår i apparatet, skal bortledes
ved luftcirkulation. Derfor må kabinettets ventila -
tionsspalter og ventilationshullerne på siderne
ikke tildækkes.
G
Anvend ikke apparatet og træk straks netstikket
ud af kontakten hvis:
1. Der er synlige skader på apparatet eller netkab -
let.
2. En skade er opstået efter apparatet er tabt eller
tilsvarende hændelse.
3. Der er fejlfunktioner.
(XLR
og
Apparatet skal under alle omstændigheder repa-
reres af autoriseret personel.
G
Tag aldrig stikket ud af stikkontakten ved at
trække i kablet, tag fat i selve stikket.
G
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud;
der må under ingen omstændigheder benyttes
kemikalier eller vand.
5.2.2 Mono / brokobling
I mono/brokobling kan forstærkeren tilføre en enkelt
højttaler dobbelt effekt. Stil kontakten INPUT MODE
(14) i stilling BRIDGED MODE. Højttaleren skal have
en impedans på mindst 8 Ω. Højttalerens belastnings-
effekt skal være af mindst samme størrelse som for -
stærkerens udgangseffekt i brokobling (se afsnit 8
"Tekniske data"). Tilslut højttaleren enten via Speakon
bøsningen (12) eller de røde klemskruer (10+13).
Benkonfiguration (se også skema fig. 4):
Speakon bøsningen
1+ = højttaler +
1- = ikke forbundet
2+ = højttaler -
2- = ikke forbundet
Klemskruer
venstre, rød (10) = højttaler -
højre, rød (13) = højttaler +
BEMÆRK
Ved brokobling må stel aldrig forbin-
des til et af højttalerkablerne. Ellers
kan forstærkeren tage skade.
Selv om der er flere bøsninger til højt-
talertilslutning, må kun 8 Ω højttalere
tilsluttes. Ellers kan forstærkeren tage
skade.
5.3 Tilslutning til lysnettet
Til sidst tilsluttes forstærkeren en stikkontakt
(230 V~/50 Hz). Inden apparatet tændes første
gang, skrues kontrollerne (1) mod uret helt til nul.
6 Ibrugtagning
6.1 Tænd/sluk
For at undgå kraftige lydchok skal effektforstærke-
ren altid tændes sidst af de tilsluttede enheder i for-
stærkersystemet, og efter brug slukkes først. Efter
at forstærkeren er tændt, lyser den røde lysdiode
PROTECT (5) i ca. 3 sekunder. I dette tidsrum
aktiveres forsinkelseskredsløbet til beskyttelse af
højttalerne.
.
Tabla de contenido
