Műszaki Adatok - REMS Curvo Instrucciones De Servicio

hun
e) Ne használjon sérült vagy deformálódott akkumulátort. A sérült vagy
deformálódott akkumulátorok viselkedése kiszámíthatatlan, emellett tüzet,
robbanást vagy sérülést okozhatnak.
f) Az akkukat ne tegye ki tűznek vagy magas hőmérsékletnek. A tűz vagy a
130 °C feletti hőmérséklet robbanást okozhat.
g) Mindig tartsa be a töltési utasításokat, és az akkut vagy akkumulátoros
szerszámot soha ne töltse a használati útmutatóban megadott hőmérséklet-
tartományon kívüli hőmérsékleten. Az akkumulátor nem megfelelő vagy a
megengedett hőmérséklet-tartományon kívül való töltése az akkut tönkreteheti,
és fokozott tűzveszéllyel jár.
6) Szerviz
a) Az elektromos kéziszerszámot kizárólag képesített szakemberrel, eredeti
pótalkatrészek felhasználásával javíttassa. Ezzel biztosítható az elektromos
kéziszerszám biztonságos működtetése.
b) A sérült akkumulátorok karbantartása tilos. Az akkuk karbantartását kizárólag
a gyártó vagy az erre feljogosított ügyfélszolgálati szerviz végezheti.
Biztonsági előírások az elektromos csőhajlítókhoz
FIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉS
Kérjük, hogy olvassa el az elektromos kéziszerszámhoz mellékelt biztonsági
utasításokat, útmutatókat és nézze meg az ábrákat. Az alábbi utasítások be nem
tartása áramütéshez, égésekhez és/vagy súlyos sérülésekhez vezethet.
Őrizzen meg minden biztonsági tudnivalót és utasítást a későbbi használatra.
● A sérült elektromos szerszámot tilos használni! Balesetveszély áll fenn.
● Hajlítás közben ne nyúljon a cső és a hajlítóidom közé. Sérülésveszély áll
fenn.
● A közelben lévő személyeket óvja meg a hajlítás közben meghajló csőtől.
Sérülésveszély.
● A csövek REMS csőhajlítóval történő hajlítását óvatosan végezze el. Ennek
során nagy hajlítóerő lép fel. Nem rendeltetésszerű használat esetén
sérülésveszély áll fenn.
● Soha ne hagyja az elektromos készüléket bekapcsolva felügyelet nélkül.
Hosszabb munkaszünetnél kapcsolja ki az elektromos készüléket, húzza
ki a csatlakozó aljzatból és távolítsa el az akkumulátort. Az elektromos
készülékek fi gyelmen kívüli hagyása veszélyekhez vezethet, mely során anyagi
károk vagy személyi sérülések keletkezhetnek.
● Az elektromos kéziszerszámot csak erre képesített személyek kezelhetik.
Fiatalkorúak csak akkor üzemeltethetik az elektromos kéziszerszámot, ha már
elmúltak 16 évesek, ha ez a szakképzés szempontjából szükséges, valamint ha
folyamatosan szakember felügyelete alatt állnak.
● Ezt az elektromos készüléket nem használhatják az ezért felelős személy
felügyelete és utasításai nélkül gyermekek, illetve olyan személyek, akik
fi zikai, érzékszervi vagy szellemi képességeik, illetve a tapasztalat vagy
ismeret hiánya miatt nem képesek az elektromos készüléket biztonságosan
kezelni. Ellenkező esetben fennáll a hibás használat és a sérülések veszélye.
● Rendszeresen ellenőrizze az elektromos szerszám kábelének és a hosszab-
bító kábelnek a sértetlenségét. Ha sérültek, cseréltesse ki őket egy erre
képesített szakemberrel vagy egy megbízott REMS márkaszervizben.
● Kizárólag jóváhagyott és megfelelően jelölt, elégséges vezeték-keresztmet-
szetű hosszabbító kábelt használjon. 10 méteres hossz esetén 1,5 mm²,
10 – 30 méteres hossz esetén pedig 2,5 mm² vezeték-keresztmetszetű hosszab-
bító kábelt kell használni.
● A szórófejes fl akonban található REMS hajlítóspray környezetbarát, azonban
tűzveszélyes hajtógázt (bután) tartalmaz. A porlasztótartályok nyomás alatt tűzveszélyes hajtógázt (bután) tartalmaz. A porlasztótartályok nyomás alatt tűzveszélyes hajtógázt (bután) tartalmaz. A porlasztótartályok nyomás alatt
állnak, erőszakos felnyitásuk tilos! Óvja őket a közvetlen napsugárzástól, állnak, erőszakos felnyitásuk tilos! Óvja őket a közvetlen napsugárzástól,
és az 50 °C fölé melegedéstől. A porlasztótartályok megrepedhetnek. Sérülés-
veszély!
Biztonsági előírások az akkumulátorokhoz
FIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉS
Kérjük, hogy olvassa el az elektromos kéziszerszámhoz mellékelt biztonsági
utasításokat, útmutatókat és nézze meg az ábrákat. Az alábbi utasítások be nem
tartása áramütéshez, égésekhez és/vagy súlyos sérülésekhez vezethet.
Őrizzen meg minden biztonsági tudnivalót és utasítást a későbbi használatra.
Lásd még: www.rems.de → Letöltések→ Használati útmutatók.
Szimbólumok magyarázata
Középszintű kockázat áll fenn, melyeket ha nem tartanak be,
FIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉS
halált vagy komoly sérüléseket okozhat (visszafordíthatatlanul).
VIGYÁZAT VIGYÁZAT
Alacsonyszintű kockázat áll fenn, melyeket ha nem respektálnak,
könnyű sérüléseket okozhat (visszafordítható).
ÉRTESÍTÉS ÉRTESÍTÉS
Tárgyi károk, nincsen biztonsági előírás! Nincs balesetveszély.
A használat előtt olvassa el a használati utasítást
Használjon fülvédőt
76
REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo 22 V
Az elektromos berendezés a II. védelmi osztálynak felel meg
Nem alkalmas kültéri használatra
Környezetbarát ártalmatlanítás
CE-konformitásjelölés
1. Műszaki adatok
Rendeltetésszerű használat
FIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉS
A REMS Curvo és a REMS Akku-Curvo 22 V a hideg 180°-os csőhajlításhoz tervezték.
A REMS Curvo 50 hideg csőhajlításhoz 90°-ig.
Minden más használat nem rendeltetésszerű és ezért tilos.
1.1. A szállítási csomag tartalma
REMS Curvo: Elektromos csőhajlító, bedugható rögzítő, hajlítóidomok
és vezetőidomok a rendelt készletnek megfelelően,
használati útmutató, acéllemez doboz.
REMS Curvo 50: Elektromos csőhajlító, szögletes betételem 35 – 50,
támaszték 35 – 50, bedugható rögzítő, használati
útmutató, szállítókoffer.
REMS Akku-Curvo 22 V: Akkus csőhajlító, Li-ion akku, Li-ion gyorstöltő
készülék, bedugható rögzítő, hajlítóidomok és
vezetőidomok a rendelt készletnek megfelelően,
használati útmutató, acéllemez doboz.
1.2. Cikkszámok
REMS Curvo meghajtógép
REMS Curvo 50 meghajtógép
REMS Akku-Curvo 22 V meghajtógép
Szögletes betételem 35 – 50, támaszték 35 – 50 (REMS Curvo 50)
Szögletes betételem 10 – 40, támaszték 10 – 40 (REMS Curvo 50)
Bedugható rögzítő
Li-ion gyorstöltő készülék 230 V, 90 W (REMS Akku-Curvo 22 V)
Akku Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah (REMS Akku-Curvo 22 V)
Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah (REMS Akku-Curvo 22 V)
REMS hajlítóspray, 400 ml
Géptartó 3B
Géptartó WB
Acéllemez doboz (REMS Curvo)
Acéllemez doboz (REMS Akku-Curvo 22 V)
Szállítókoffer (REMS Curvo 50)
Acéllemez doboz (hajlítóidom és vezetőidom
a REMS Curvo 50 számára)
REMS CleanM
Hajlítóidomok és vezetőidomok
1.3. Munkatartomány
Szakszerű hideghajlítás esetén sem repedések, sem gyűrődések nem kelet-
kezhetnek. A nem engedélyezett minőségű és átmérőjű csövek hajlítása a
REMS Curvo, REMS Curvo 50 és REMS Akku-Curvo 22 V gépekkel tilos.
A kemény rézcsövek esetében, melyek a DIN EN 1057 do Ø 18 mm szabványnak
megfelelnek, fontos tudni azt, hogy be kell tartani a minimális hajlítási sugarat.
Biztosítani tudunkt nagyobb átmérőjű hajlító szegmenseket is.
REMS Curvo
● Kemény, félkemény, puha réz csövek, vékonyfalúak is, Ø 10 – 35 mm, Ø ⅜ – 1⅜".
● Lágy, bevonatos réz csövek, vékonyfalúak is, Ø 10 – 18 mm.
● K65 keményfalú rézcsövek a hűtés- és klímatechnikához EN 12735-1 Ø ⅜– 1⅜".
● Rozsdamentes acél csövek, présfi tting rendszerekhez Ø 12 – 28 mm.
● Préskötésű rendszerek szintén bevonatos szénacél csövei Ø 12 – 28 mm.
● Lágy preciziós acél csövek Ø 10 – 28 mm.
● Acél csövek DIN EN 10255 (DIN 2440) Ø ¼" – ¾".
● Elektromos installáció csövei DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
● Többrétegű csövek Ø 14 – 40 mm.
Legnagyobb hajlítási szög
REMS Curvo 50
● DIN EN 10255 (DIN 2440) szerinti Ø ¼" – 1¼" acélcsövek.
● Rozsdamentes acélcsövek, EN ISO 1127, EN 10217-7 Ø ½ – 1¼", s ≤ 2,6 mm.
● Kémény, félkemény és lágy rézcsövek Ø 10 – 42 mm.
● Vékonyfalú rézcsövek Ø 10 – 35 mm.
● K65 keményfalú rézcsövek a hűtés- és klímatechnikához EN 12735-1 Ø ⅜– 1⅝
● Rozsdamentes acélcső- és présfi tting-rendszerek Ø 12 – 42 mm.
● A préskötésű rendszerek (burkolattal ellátott) C-alakú acélcsövei,
Ø 12 – 42 (28) mm.
● Többrétegű csövek Ø 14 – 50 mm.
● Lágy preciziós acél csövek Ø 10 – 28 mm.
● Elektromos installáció csövei DIN EN 50086 Ø 16 – 32 mm.
Legnagyobb hajlítási szög
o 22 V o 22 V a hideg 180°-os csőhajlításhoz tervezték.
lásd: 3. ábra
hun
580000
580100
580004
582110
582120
582036
571585
571581
571583
140120
586100
586150
586000
566030
590160
586012
140119
180°
– – 1⅝ ".
90°