REMS Hot Dog 2 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. REMS Manuales
  4. Herramientas
  5. Hot Dog 2
  6. Instrucciones de uso

REMS Hot Dog 2 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Hot Dog 2:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

REMS Hot Dog 2
deu
Betriebsanleitung .......................................................... 3
eng
Instruction Manual ........................................................ 5
fra
Notice d'utilisation ........................................................ 7
ita
Istruzioni d'uso ............................................................ 10
spa
Instrucciones de uso. ................................................ 12
nld
Handleiding .................................................................... 15
swe
Bruksanvisning ............................................................ 17
nno
Bruksanvisning ............................................................ 19
dan
Brugsanvisning ............................................................ 21
fin
Käyttöohje ...................................................................... 23
por
Manual de instruções ................................................ 25
pol
Instrukcja obsługi ....................................................... 28
ces
Návod k použití ............................................................ 30
slk
Návod na obsluhu ....................................................... 33
hun Kezelési utasítás.......................................................... 35
hrv
Upute za rad ................................................................... 38
slv
Navodilo za uporabo .................................................. 40
ron
Manual de utilizare ...................................................... 42
rus
Руководство по эксплуатации ........................... 44
ell
Οδηγίες χρήσης ........................................................... 47
tur
Kullanım kılavuzu ........................................................ 49
bul
Ръководство за експлоатация ........................... 52
lit
Naudojimo instrukcija ............................................... 54
lav
Lietošanas instrukcija ............................................... 56
est
Kasutusjuhend ............................................................. 58
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para REMS Hot Dog 2

Resumen de contenidos para REMS Hot Dog 2

  • Página 1 REMS Hot Dog 2 Betriebsanleitung ............3 Instruction Manual ............5 Notice d’utilisation ............7 Istruzioni d’uso ............10 Instrucciones de uso..........12 Handleiding ..............15 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ............17 Maschinen- und Werkzeugfabrik Bruksanvisning ............19 Stuttgarter Straße 83...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2...

  • Página 12: Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

    Traducción de las instrucciones de servicio originales ausiliari non appropriati, da sollecitazioni eccessive, da impiego per scopi diversi da quelli indicati, da interventi propri o di terzi o da altri motivi di cui la REMS Fig. 1: non risponde. 1 Pieza de soldar...

  • Página 13: Caracteristicas Tecnicas

    La ejecución incorrecta u omisión de las siguientes indicaciones puede conllevar riesgo de ADVERTENCIA electrocución, incendio y/o lesiones graves. La REMS Hot Dog 2 está destinada a la realización de soldaduras blandas de tubos de cobre. Conserve todas las indicaciones de seguridad e instrucciones para futuras Cualquier otra utilización se considera contraria a la finalidad prevista, quedando consultas.

  • Página 14: Tenaza De Soldar Eléctrica

    Esta garantía está sujeta al derecho alemán, con la exclusión del Convención de soldar, aplicar la pasta REMS Paste Cu 3 a la pieza del tubo. La pasta de las Naciones Unidas sobre contratos para la venta internacional de merca- contiene polvo soidante y fundente.
  • Página 64 ES atbilstības deklarācija Ar visu atbildību apliecinām, ka “Tehniskajos datos” aprakstītais produkts atbilst norādītajām normām atbilstoši direktīvu 2014/30/EU, 2014/35/EU prasībām. est EÜ vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2014/30/EU, 2014/35/EU sätetele. EN 55014-1:2015, EN 55014-2:2009, EN 60335-1:2012 + A11:2014, EN 60335-2-45:2012, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 62233:2008 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen Deutschland Dipl.-Ing. (BA) Arttu Däschler...

Tabla de contenido