Tabla De Contenido - Mettler Toledo M300 Manual De Instrucciones

Transmisor de O M300
2
Índice
1 Introducción _______________________________________________________________________________ 7
2 Instrucciones de seguridad ___________________________________________________________________ 7
2.1 Definición de los símbolos y designaciones de equipos y documentación ______________________ 7
2.2 Eliminación adecuada de la unidad ____________________________________________________ 9
3
Vista general de la unidad___________________________________________________________________ 10
3.1 Vista general del dispositivo 1/4DIN___________________________________________________ 10
3.2 Vista general del dispositivo 1/2DIN___________________________________________________ 11
3.3 Teclas de control / navegación_______________________________________________________ 12
3.3.1 Estructura de menús ________________________________________________________ 12
3.3.2 Teclas de navegación _______________________________________________________ 12
3.3.2.1
3.3.2.2
3.3.2.3
3.3.2.4
3.3.2.5
3.3.2.6
3.3.3 Navegación por los campos de entrada de datos __________________________________ 13
3.3.4 Introducción de valores de datos, selección de opciones de entrada de datos ____________ 13
3.3.5 Navegación con
3.3.6 Cuadro de diálogo "Guardar cambios" __________________________________________ 13
3.4 Visualización ____________________________________________________________________ 14
4 Instrucción de instalación ___________________________________________________________________ 14
4.1 Desembalaje e inspección del equipo _________________________________________________ 14
4.1.1 Información de dimensiones de los recortes de panel: modelos 1/4DIN _________________ 14
4.1.2 Procedimiento de instalación: modelos 1/4DIN____________________________________ 15
4.1.3 Información de dimensiones de los recortes de panel: modelos 1/2DIN _________________ 16
4.1.4 Procedimiento de instalación: modelos 1/2DIN____________________________________ 18
4.2 Conexión de la alimentación ________________________________________________________ 19
4.2.1 Receptáculo 1/4DIN (montaje en panel) _________________________________________ 19
4.2.2 Receptáculo 1/2DIN (montaje en pared) _________________________________________ 20
4.3 Definición de las clavijas del conector _________________________________________________ 21
TB1 para las versiones 1/2DIN y 1/4DIN _______________________________________________ 21
TB2 para las versiones 1/2DIN y 1/4DIN _______________________________________________ 21
4.3.1 TB3 para las versiones 1/2DIN y 1/4DIN ________________________________________ 22
4.4 Conexión del sensor _______________________________________________________________ 23
4.4.1 Conexión del sensor al cable VP _______________________________________________ 23
4.4.2 Cableado típico ____________________________________________________________ 24
5 Puesta en marcha y parada del transmisor _____________________________________________________ 25
5.1 Puesta en marcha del transmisor_____________________________________________________ 25
5.2 Parada del transmisor _____________________________________________________________ 25
6 Configuración rápida _______________________________________________________________________ 26
6.1 Selección de canales ______________________________________________________________ 26
6.2 Salidas analógicas ________________________________________________________________ 26
6.3 Puntos de referencia _______________________________________________________________ 26
7 Calibración _______________________________________________________________________________ 28
7.1 Salir del modo de calibración________________________________________________________ 28
7.2 Entrar en el modo de calibración _____________________________________________________ 28
7.3 Calibración de oxígeno_____________________________________________________________ 28
7.4 Calibración de temperatura__________________________________________________________ 30
7.4.1 Calibración de temperatura de un punto _________________________________________ 30
7.4.2 Calibración de temperatura de dos puntos _______________________________________ 31
7.5 Editar __________________________________________________________________________ 32
7.6 Verificar_________________________________________________________________________ 32
8 Configuración _____________________________________________________________________________ 33
8.1 Salir del modo de configuración______________________________________________________ 33
8.2 Entrar en el modo de configuración ___________________________________________________ 33
8.3 Medición________________________________________________________________________ 33
8.3.1 Configuración de canales ____________________________________________________ 34
8.3.2 Fuente de temperatura _______________________________________________________ 34
© 12/06 Mettler-Toledo AG, CH-8606 Greifensee, Suiza
Impreso en Suiza
V12
Navegación por el árbol de menús ____________________________________ 12
Escape _________________________________________________________ 13
Intro____________________________________________________________ 13
Menú___________________________________________________________ 13
Modo de calibración _______________________________________________ 13
Modo Info _______________________________________________________ 13
en la pantalla ______________________________________________ 13
4
Transmisor de O M300
2
52 121 305