Tabla de contenido
Índice alfabético
Q
Quality of Service
. . . . . . . . . . . . . . . .
R
RAM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Random Access Memory
Rango IP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Read Only Memory
Realizar llamadas
externas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
interna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
introducir dirección IP
responder a una llamada
Red
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ethernet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Red de infraestructura
Red Ethernet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Red local
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Redireccionamiento de puertos
Registrador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Registro (terminal inalámbrico)
Rellamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reloj digital
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repetición de alarma (despertador)
Repetición de la alarma del
despertador
. . . . . . . . . . . . . . . .
RFC 2833
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RFPI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Router
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RTP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S
Salvapantallas
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Señalización DTMF para VoIP
Servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicio
(puesta en servicio del teléfono)
Servicio de Atención al Cliente
Servicios de red
. . . . . . . . . . . . . . . . .
ajustes durante la comunicación 29
ajustes para la siguiente llamada
ajustes para todas las llamadas
Servicios de red (VoIP)
ajustes para todas las llamadas
desvío de llamada
Servidor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servidor de datos
para descargas
. . . . . . . . . . . . . . . .
para la actualización de firmware
108
99
99
. . . . . . . . . .
99
99
. . . . . . . . . . . . . .
99
19
44
. . . . . . . . . . .
19
20
21
. . . . . .
,
99
99
. . . . . . . . . . . .
99
99
60
. . . . .
99
99
. . . .
8
,
42
33
46
. .
48
48
70
79
99
99
99
46
. . . . . . .
70
80
. .
. . . . . .
80
28
,
30
. . .
28
. . . .
28
. . . . . . . . . . . .
28
. . . .
28
. . . . . . . . . . . . . .
28
100
72
. .
72
Servidor DNS
alternativo (configurador web)
preferido (configurador web)
Servidor DNS alternativo
(configurador web)
Servidor DNS preferido
(configurador web)
Servidor proxy
Servidor proxy SIP
Servidor STUN
Símbolos (instrucciones)
Simple Transversal of UDP over NAT
SIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ajustes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
asistente de registro
borrar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
en centralita
enviar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
escribir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
escribir texto
leer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lista de borradores
lista de entrada
memorizar número
recibir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
reenviar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
responder o reenviar
solución de mensajes de error
solucionar errores
Software libre, licencias
Solución de errores
SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STUN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Subred
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Supresión de pausas
en la conversación
7
Suprimir
pausas en la conversación
transmisión de números de teléfono 28
Suprimir silencios
T
Tarifa plana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tasa de transmisión
TCP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tecla de act./desact.
Tecla de almohadilla
Tecla de asterisco
Tecla de colgar
. . . .
. . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
1
,
61
61
61
61
98
100
66
74
.
100
100
36
38
36
37
39
37
37
83
37
37
38
38
37
38
38
40
40
84
74
40
100
100
68
68
68
100
100
100
1
1
,
22
1
,
47
19
,
20
Tabla de contenido
