Husqvarna W 70 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para W 70:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES
Manual de usuario
PT
Manual do utilizador
IT
Manuale dell'operatore
EL
Οδηγίες χρήσης
PT-BR Manual do operador
W 70, W 70 P, W 250 P
2-14
15-27
28-40
41-53
54-66
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna W 70

  • Página 1 W 70, W 70 P, W 250 P Manual de usuario 2-14 Manual do utilizador 15-27 Manuale dell'operatore 28-40 Οδηγίες χρήσης 41-53 PT-BR Manual do operador 54-66...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Hepa filter, vendido como accesorio. La W 70 y la W 70 P cuentan con un filtro adicional para filtrar la espuma de lodo de las partículas. Descripción del producto W 70 1.
  • Página 3: Descripción Del Producto W 70 P

    7. Cable de alimentación 11. Manual de instrucciones 8. Válvula de evacuación Descripción del producto W 70 P 1. Interruptor de encendido/apagado del motor 10. Toma de corriente para el cable de la bomba 2. Interruptor de encendido/apagado de la bomba 11.
  • Página 4: Descripción Del Producto W 250 P

    Descripción del producto W 250 P 1. Interruptor de encendido/apagado del motor 2. Interruptor de encendido/apagado de la bomba Utilice siempre protectores auriculares 3. Carga lenta y continua homologados. 4. Válvula de admisión 5. Ruedecillas 6. Cierre de palanca Utilice siempre protección ocular 7.
  • Página 5: Seguridad

    Seguridad Definiciones de seguridad formados y cualificados. Consulte la sección Mantenimiento en la página 8 . Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para Instrucciones de seguridad eléctrica destacar información especialmente importante del manual. ADVERTENCIA: Lea las siguientes ADVERTENCIA: Indica un riesgo de instrucciones de advertencia antes de lesiones o incluso de muerte del usuario o utilizar el producto.
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Para El Montaje

    no la use y antes de limpiar o inspeccionar la • No utilice la unidad para aplicaciones en seco sin la máquina. bolsa para polvo o los filtros instalados. • No permita que se utilice como juguete. Es Instrucciones de seguridad para el necesario prestar especial atención cuando la utilizan niños o si se utiliza o cerca de estos.
  • Página 7: Montaje

    Puesta en marcha y parada de la W 70 eléctrica. El producto está equipado con un cable con un conductor de tierra y un •...
  • Página 8: Cambio De La Bolsa

    Vacíe y limpie el depó- sito y los accesorios. Compruebe los filtros. Solo es válido en la W 70 y la W 70 P. 1056 - 002 - 02.04.2019...
  • Página 9: Limpieza Del Producto

    Sustitución de los filtros limpien adecuada y minuciosamente para que no se Solo la W 70 y la W 70 P tienen un filtro adicional para produzcan acumulaciones ni obstrucciones en el separar las partículas de la espuma de lodo.
  • Página 10: Resolución De Problemas

    Limpie la bomba, la válvula de retención y la manguera Ruido extraño Solicitar reparación Solo es válido en la W 70 y la W 70 P. Solo es válido en la W 70 P y la W 250 P. 1056 - 002 - 02.04.2019...
  • Página 11: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    No exponga el producto a la lluvia ni a la humedad. • Acople el bloqueo de las ruedecillas de forma segura. Solo es válido en la W 70 y la W 70 P. • Desconecte el producto de la fuente de alimentación.
  • Página 12: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Datos W 70 110 V W 70 230 V W 70 P 110 V W 70 P 230 V W 250 P 230 V Tensión (monofásica), V 110-120 220-230 110-120 220-230 220-230 Frecuencia, Hz 50-60 50-60...
  • Página 13 Datos W 70 110 V W 70 230 V W 70 P 110 V W 70 P 230 V W 250 P 230 V Nivel de potencia acústica medida, dB(A) Nivel de presión sonora en el oído del operario, dB(A) Nivel de vibración a...
  • Página 14: Declaración Ce De Conformidad

    Descripción Wet industrial vaccum cleaner Marca Husqvarna Tipo/Modelo W 70, W 70 P, W 250 P Identificación Números de serie a partir del año 2019 Cumple las siguientes directivas y normas de la UE: Directiva/Norma Descripción 2006/42/EC "relativa a las máquinas"...
  • Página 58: Instruções De Segurança Para Operação

    máquina, bem como antes de limpar ou fazer • Mantenha cabelos, roupas folgadas, dedos e todas manutenção. as partes do corpo distantes de aberturas e peças móveis. Instruções de segurança para • Não use o produto em aplicações secas sem coletor de poeira e/ou filtros instalados.
  • Página 59: Operação

    As rodas e as tiras de borracha do bico são substituíveis. Mantenha sempre o bico em bom estado. Antes do uso Para iniciar e parar o W 70 AVISO: Conecte o plugue elétrico a uma • Pressione o botão (1) para ligar o produto.
  • Página 67 1056 - 002 - 02.04.2019...
  • Página 68 www.husqvarnacp.com Instrucciones originales Αρχικές οδηγίες Instruções originais Instruções originais Istruzioni originali 1140482-30 2019-04-09...

Este manual también es adecuado para:

W 70 pW 250 p

Tabla de contenido