Tabla de contenido
2. Indicaciones de seguridad específicas
del producto
a) Utilice protección para los oídos. El rui-
2.1 Seguridad de personas
do constante puede reducir la capacidad
auditiva.
b) Utilice las empuñaduras adicionales, si
se suministran con la herramienta. La
pérdida del control puede causar lesiones.
c) Sujete la herramienta por las empuña-
duras aisladas cuando realice trabajos
en los que las herramientas de corte
pueden entrar en contacto con cables
eléctricos ocultos o con su propio cable.
El contacto de las herramientas de corte con
cables conductores puede traspasar la con-
ductividad a las partes metálicas de la herra-
mienta y provocar descargas eléctricas.
d)Mantenga la herramienta firmemente
cogida con ambas manos por las empu-
ñaduras previstas. Mantenga usted la
herramienta, y en especial las empuñadu-
ras, en estado seco, limpio y exento de
aceites y grasas.
e)Si la herramienta se utiliza sin el dispo-
sitivo de aspiración de polvo, deberá uti-
lizar una protección respiratoria ligera
durante trabajos que generen polvo.
f) Efectúe pausas durante el trabajo, así
como ejercicios de relajación y estira-
miento de los dedos para mejorar la cir-
culación.
g)Coloque el cable de red, el alargador y
el tubo de aspiración por detrás de la
herramienta a fin de evitar tropezar con
ellos.
h)La herramienta no es apta para el uso por
parte de niños o de personas físicamen-
te no preparadas que no tengan la debi-
da instrucción.
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5136334 / 000 / 00
i) Es conveniente advertir a los niños de
que no deben jugar con la herramienta.
j) El polvo procedente de materiales como
pinturas con plomo, determinadas made-
ras, minerales y metal puede ser nocivo
para la salud. El contacto con el polvo o su
inhalación puede provocar reacciones
alérgicas o asfixia al usuario o a personas
que se encuentren en su entorno. Existen
determinadas clases de polvo, como pue-
den ser el de roble o el de haya, cataloga-
das como cancerígenas, especialmente si
se encuentra mezclado con aditivos usa-
dos en el tratamiento de la madera (cro-
mato, agente protector para la madera).
Únicamente expertos cualificados están
autorizados a manipular materiales que
contengan asbesto. Utilice siempre que
sea posible un sistema de aspiración de
polvo. Para obtener un elevado grado de
efectividad en la aspiración de polvo, uti-
lice un aspirador de polvo apto para
madera y polvo mineral recomendado
por Hilti y compatible con esta herra-
mienta eléctrica. Procure que haya una
buena ventilación del lugar de trabajo.
Se recomienda utilizar una mascarilla de
protección con filtro de la clase P2. Res-
pete la normativa vigente en su país con-
cerniente al procesamiento de los mate-
riales de trabajo.
2.2 Seguridad eléctrica
a)Antes de comenzar a trabajar comprue-
be si en la zona de trabajo existen
cables eléctricos o tuberías de agua y
gas, por ejemplo, con la ayuda de un
detector de metales. Las partes metáli-
cas exteriores de la herramienta pueden
llegar a conducir electricidad, por ejem-
plo, en caso de que se haya dañado un
cable eléctrico por error. En tal caso exis-
tirá un serio peligro de que se produzca
una descarga eléctrica.
b)Compruebe con regularidad el cable de
conexión de la herramienta y encargue
a un profesional en la materia que lo
sustituya en caso de que presentara
daños. Inspeccione regularmente los
alargadores y sustitúyalos en caso de
que estuvieran dañados. Si se daña el
cable de red o el alargador durante el
trabajo, evite tocar el cable. Extraiga el
enchufe de red de la toma de corriente.
Los cables de conexión dañados y los
cables de prolongación representan un
peligro ya que podrían provocar una des-
carga eléctrica.
c)Por lo tanto, lleve a revisar periódica-
mente al servicio técnico de Hilti la
herramienta sucia, sobre todo si se ha
usado con frecuencia para cortar mate-
riales conductivos. El polvo adherido en
la superficie de la herramienta, sobre todo
el de los materiales conductivos, o la
humedad pueden provocar descargas
eléctricas bajo condiciones desfavorables.
2.3 Trato y uso cuidadoso de herramientas
eléctricas
a)Asegúrese de que los útiles presentan el
sistema de inserción adecuado para la
herramienta y estén enclavados en el
portaútiles conforme a las prescripcio-
nes.
b)En caso de corte de corriente: Desconec-
te la herramienta y extraiga el enchufe.
De esta manera se impedirá que la herra-
mienta se ponga accidentalmente en fun-
cionamiento en el momento en que vuel-
va a disponerse de tensión.
2.4 Puesto de trabajo
a)Procure una buena iluminación de la
zona de trabajo.
b)Procure que el lugar de trabajo se
encuentre adecuadamente ventilado.
Aquellos lugares de trabajo que estén
insuficientemente ventilados podrían pro-
vocar daños para la salud debido a la pre-
sencia de polvo.
2.5 Equipo de seguridad personal
El usuario y las personas que se encuentren
en las inmediaciones de la zona de uso de
la herramienta deberán llevar gafas protec-
toras adecuadas, casco de seguridad, pro-
tección para los oídos, guantes de protec-
ción y, si no usa aspiración de polvo, una
mascarilla ligera.
Utilizar
Utilizar
protección
casco de
protección
para los
protección
ojos
Utilizar
Utilizar una
guantes de
mascarilla
protección
ligera
Las indicaciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas incluyen todas las
indicaciones específicas de producto para las
herramientas descritas en este manual de
instrucciones. Las indicaciones descritas bajo
(1.3 c, d, f, g) no son relevantes para dichas
herramientas.
Utilizar
para los
oídos
33
Tabla de contenido
