Hilti TE 700-AVR Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para TE 700-AVR:
- Manual original (248 páginas) ,
- Manual de instrucciones (211 páginas) ,
- Manual de instrucciones original (149 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071156 / 000 / 02
TE 700-AVR
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγιες χρησεως
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
el
lv
lt
et
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hilti TE 700-AVR
Resumen de contenidos para Hilti TE 700-AVR
- Página 1 TE 700-AVR Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Οδηγιες χρησεως Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071156 / 000 / 02...
- Página 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071156 / 000 / 02...
- Página 3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071156 / 000 / 02...
-
Página 4: Tabla De Contenido
MANUAL ORIGINAL Martillo rompedor TE 700‑AVR 1 Los números hacen referencia a las ilustraciones que Lea detenidamente el manual de instruccio- pueden encontrarse en las páginas desplegables corres- nes antes de la puesta en servicio. pondientes. Manténgalas desplegadas mientras estudia el manual de instrucciones. -
Página 5: Descripción
Señales prescriptivas Ubicación de los datos identificativos de la herra- mienta La denominación del modelo y la identificación de serie se indican en la placa de identificación de su herramienta. Anote estos datos en su manual de instrucciones y men- ciónelos siempre que realice alguna consulta a nuestros Utilizar Utilizar... - Página 6 Un funcionamiento correcto sólo es posible con la frecuencia y tensión de alimentación especificada en la placa de identificación. A fin de evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y herramientas de Hilti. Siga las indicaciones relativas al manejo, cuidado y mantenimiento que se describen en el manual de instrucciones.
-
Página 7: Accesorios, Material De Consumo
TPS‑K Módulo de aspiración TE DRS‑B Utilice los útiles de Hilti detallados abajo. Con estos útiles conseguirá una potencia máxima y una vida útil más larga, puesto que la herramienta y los útiles son totalmente compatibles. Portaútiles TE‑Y / De-... -
Página 8: Datos Técnicos
Portaútiles TE‑Y / De- Anchura en Longitud en nominación Anchura mm Longitud mm pulgadas pulgadas de la herra- mienta Cincel de pala ancha TE‑YP plana SPM 8/28 TE‑YP 4³⁄₄ SPM 12/36 TE‑SP 4³⁄₄ SPM 12/50 Cincel de pala flexible TE‑Y 25¹⁄₂... - Página 9 Tensión nominal 100 V 110 V 110 V 110…127 V 220 V 230 V 240 V TE 700‑AVR Potencia 1.300 W 1.300 W 1.300 W 1.300 W 1.300 W 1.300 W 1.300 W nominal ‑ Intensidad 13 A 11,8 A 11,8 A 9,8 A 9,5 A...
-
Página 10: Indicaciones De Seguridad
5 Indicaciones de seguridad cable de prolongación adecuado para su uso 5.1 Indicaciones generales de seguridad para en exteriores reduce el riesgo de una descarga herramientas eléctricas eléctrica. Cuando no pueda evitarse el uso de la herra- ADVERTENCIA mienta eléctrica en un entorno húmedo, utilice un Lea con atención todas las instrucciones e in- interruptor de corriente de defecto. - Página 11 5.1.5 Servicio técnico madera y polvo mineral recomendado por Hilti y a) Solicite que un profesional lleve a cabo la repara- compatible con esta herramienta eléctrica. Pro- ción de su herramienta eléctrica y que utilice ex-...
-
Página 12: Puesta En Servicio
Encargue la revisión de la herramienta al servicio pueden desprenderse cascotes y causar heridas a técnico de Hilti en caso de tratar con frecuencia otras personas. materiales conductores a intervalos regulares. El d) Encargue la autorización de los trabajos a la di-... -
Página 13: Manejo
Mantenga las empuña- enchufar el cable de red sin que se haya pulsado duras secas, limpias y sin residuos de aceite o grasa. el interruptor de conexión/desconexión, ésta debe llevarse de inmediato al servicio técnico de Hilti. 7.1 Preparación PRECAUCIÓN ADVERTENCIA Utilice guantes de protección para cambiar de útil, ya... -
Página 14: Cuidado Y Mantenimiento
7.2.1.2 Activación de la función de protección 7.2.2.2 Conexión antirrobo para la herramienta Inserte el enchufe de red en la toma de corriente. INDICACIÓN Pulse el interruptor de conexión/desconexión. Para una información más detallada acerca de la acti- 7.2.2.3 Ajuste de la potencia de cincelado 6 vación y aplicación de la protección antirrobo, consulte "Protección antirrobo"... -
Página 15: Localización De Averías
Hilti. Si la falda de obturación está dañada, es impres- elementos de manejo se encuentren en perfecto estado cindible que cambie la tapa de protección. Introduzca de funcionamiento. -
Página 16: Reciclaje
En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas. Solo para países de la Unión Europea ¡No deseche las herramientas eléctricas junto con los residuos domésticos! -
Página 17: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas
Hilti, y de que el sistema técnico finalidades. Quedan excluidas en particular todas las sea salvaguardado, es decir, que se utilicen en la herra- garantías tácitas relacionadas con la utilización y la... - Página 18 Documentación técnica de: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Elektrowerkzeuge Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Deutschland...
- Página 19 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3983 | 0613 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Germany © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 428075 / A3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071156 / 000 / 02...