suite
Amplificateur
1 Prise PHONES (26)
2 Touche/indicateur EFFECT (26)
3 Touches/indicateurs FILE 1-5 (26)
4 Touche/indicateurs FILE SELECT
5 Commande VOLUME (26)
6 Touche DBFB (26)
7 Touche DSP (SURROUND pour
LBT-V3500) (27)
8 Touche SUPER WOOFER (LBT-V4500
uniquement) (26)
9 Touche EQ MEMORY (28)
!º Touche FUNCTION (10, 20)
!¡ Touche n UP (30)
!™ Touche ˜ DOWN (30)
!£ Touche ECHO (29)
!¢ Touche KARAOKE PON/MPX (30)
Lecteur de cassette
F
38
1 Prise MIC 1 (29)
2 Prise MIC 2 (29)
3 Commande MIC LEVEL (29)
4 Compartiment à cassette pour DECK A
(20)
5 Compartiment à cassette pour DECK B
(20)
6 Touche P (pause) (20)
7 Touche HIGH SPEED DUBBING (25)
8 Touche CD SYNCHRO (21, 22, 23)
9 Touche REC (enregistrement) (21,22,24)
!º Touche DIRECTION (20)
!¡ Touche § EJECT pour DECK B (20)
!™ Touche ) (avance rapide) pour DECK
B (20)
!£ Touche 0 (rembobinage) pour DECK
B (20)
!¢ Touche p STOP pour DECK B (20)
!∞ Touche ª/· (lecture) pour DECK B
(20)
!§ Touche ª/· (lecture) pour DECK A
(20)
!¶ Touche ) (avance rapide) pour DECK
A (20)
!• Touche 0 (rembobinage) pour DECK
A (20)
!ª Touche p STOP pour DECK A (20)
@º Touche § EJECT pour DECK A (20)
Pour votre information
Lecteur CD
1 Touche ON SCREEN (12)
2 Touche PBC OFF (9)
3 Touches/indicateurs VCD/PBC/
AUTO/PBC. (9)
4 Volet frontal (8, 10)
5 Touche § OPEN (8, 10)
6 Touche DISC SKIP (8,1 0)
7 Touche P (pause) (8, 10)
8 Touche CD·SELECT (lecture)
(8,10,15,16)
9 Touche p (stop) (8, 10)
0 Touche/indicateur AUTO (8, 10)
!¡ Touche PROGRAM (16)
!™ Touche REPEAT (17)
!£ Disque JOG (8, 10, 15)
!¢ Touches SHUFFLE (15)
!∞ Touche CONTINUE (15)
!§ Touches ˆ RETURN (9)
!¶ Touche NEXT (8)
!• Touches DISC 1-5 (10, 15)
!ª Touche PREV (8)
Panneau arrière
LBT-V4500
LBT-V3500
1 Borne AM (4)
2 Borne FM 75Ω (4)
3 Prises PHONO IN (33)
4 Prises VIDEO (AUDIO) IN/OUT (33)
5 Connecteurs SUPER WOOFER* (5)
6 Connecteurs SURROUND SPEAKER (5)
7 Connecteurs (FRONT*) SPEAKER (5)
8 Borne de masse y (5)
9 Prise VIDEO OUT (33)
!º Prise S-VIDEO OUT (33)
!¡ Sélecteur SYSTEM SELECT (6)
!™ VOLTAGE SELECTOR (6)
!£ Cordon d'alimentation (6)
* LBT-V4500 uniquement
Fenêtre d'affichage
CD TUNER
1
2
3 4 5
6
7
8 9 10
11 12 13 14 15
63
125 250 500
1k
16 17 18 19 20
ALL1 DISC S PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT1
TIMER
DAILY12RECSLEEP
RELAY
VOLUME
DOLBY NR B OFF
TUNED STEREO MONO
8k
16k
(Hz)
AUTO
STEP
PONLR
SYNC
kHz
MANUAL
SUR12
REC
MHz
PRESET
1 Calendrier de disques (11)
2 Indications de mode démo (6)
3 Calendrier musical (11)
4 Indication CD/TUNER (11)
5 Indication d'égaliseur graphique (27)
6 Multi-affichage (7, 11, 18, 22, 27,32)
7 Indications de mode de lecture CD (10)
8 Indication du sens de défilement de la
bande magnétique (20)
9 Indication du programmateur (32)
!º Indication VOLUME (10)
!¡ Indication h KARAOKE PON /MPX R
L (30)
!™ Indication DBFB (26)
!£ Indication SUR
(21, 27, 33)
!¢ Indicateur SYNC REC (21)
!∞ Indications de mode de syntonisation
(18)
!§ Indication STEP/ondes de fréquence
(18)
!¶ Indications TUNED/STEREO/MONO
(18)
DAILY12
RELAY
DOLBY N
TUNED ST
2k
4k
8k
16k
(Hz)
ST
kH
M
MPX
DBFB