Página 1
076045 Weather Station „EWS-800“ Wetterstation Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Руководство по эксплуатации Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Instrukcja obsługi...
E Instrucciones de uso Elementos de manejo e indicadores A Estación base Símbolo de pronóstico del tiempo Datos máximos/ mínimos Tendencia de presión atmosférica Alarma por baja (LO)/ alta (HI) presión atmosférica Valor de presión atmosférica Alarma activa por baja (LO)/ alta (HI) presión atmosférica Presión atmosférica absoluta/ relativa Historial de presión atmosférica 24 horas Unidad para la presión atmosférica...
Nota Se utiliza para caracterizar informaciones adicionales o indicaciones importantes. 2. Contenido del paquete • Estación meteorológica EWS-800 (Estación base para interior / estación de medición para el exterior) • Estas instrucciones de manejo 3. Instrucciones de seguridad • El producto es para el uso doméstico privado, no comercial.
• No abra el producto y no lo siga operando de presentar deterioros. • No intente mantener o reparar el aparato por cuenta propia. Encomiende cualquier trabajo de mantenimiento al personal especializado competente. • Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños, existe peligro de asfixia. •...
5. Montaje Nota – Montaje • Se recomienda colocar primero, sin montar, la estación de base y la estación de medición, en los lugares de instalación deseados y llevar a cabo todos los ajustes tal y como se describe en 6.
5.1 Estación base • Coloque la estación base sobre una superficie plana utilizando el pie (35). • O bien fíjela a una pared utilizando la abertura (33) situada en la parte posterior. 5.2 Estación de medición • Igualmente, puede colocar la estación de medición sobre una superficie plana en el exterior utilizando el pie. •...
Visualización Búsqueda de señal DCF parpadea Activa permanente La búsqueda ha finalizado con éxito, se recibe la señal Ninguna visualización Fallo en la búsqueda, no se recibe señal Nota – Ajuste de hora • Si durante el ajuste inicial no se recibe señal DCF durante un minuto, la búsqueda finaliza, repitiéndose automáticamente cada dos horas.
Página 53
• Unidad para la temperatura (°C / °F) (13+17) • Valor de la temperatura ambiente (12) • Valor de la humedad ambiente (14) • Valor de la temperatura exterior (18) • Valor de la humedad exterior (20) • Unidad para la presión atmosférica (hPa / inHg) (5+9) •...
Página 54
Nota – Presión atmosférica • La presión atmosférica absoluta (abs) es un valor medido en el lugar de colocación que no se puede modificar. • La presión atmosférica relativa (rel) es la presión atmosférica absoluta medida en el lugar de colocación calculada sobre el nivel del mar (cota cero).
Página 55
Nota – Símbolos para el pronóstico del tiempo El pronóstico del tiempo no es posible en las primeras horas de funcionamiento al no contar la estación con los datos necesarios, que se registran a lo largo del funcionamiento. El pronóstico del tiempo y el tiempo actual se indican mediante cuatro símbolos diferentes (1): Símbolo (1) Tiempo Nubosidad ligera...
Visualización Significado Pronóstico del tiempo: Lluvia Tendencia de presión atmosférica: Descendente / empeoramiento Tiempo actual: Nubosidad Tiempo actual: Nubosidad ligera Tendencia de presión atmosférica: Ascendente / mejoría Pronóstico del tiempo: Sol • El diagrama de barras (8) muestra la evolución de la presión atmosférica relativa a lo largo de las últimas 24 horas.
Página 57
• En el modo de alarma LO AL (4/11/16/21), pulse repetidamente la tecla SET (28) para alternar entre las siguientes funciones de alarma: • Alarma de despertador (hora/ minuto) (24) • Alarma por humedad ambiente baja (14) • Alarma por temperatura ambiente baja (12) •...
Nota – Función de repetición de alarma Pulse la tecla SNOOZE/LIGHT (32) mientras suena la señal de alarma para activar la función de repetición de alarma. La señal de alarma se interrumpe durante 5 minutos, disparándose a continuación de forma automática.
8. Exclusión de responsabilidad Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan por una instalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observación de las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.
Página 60
10. Datos técnicos Estación base Estación de medición 4,5 V 3,0 V Alimentación de corriente 3 pilas AA 2 pilas AAA Rango de medición 0°C – +50°C/ 32°F – 122°F -20°C – +60°C/ -4°F – 140°F de la temperatura 20% – 95% 20% –...
Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente. 12. Declaración de conformidad Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que el tipo de equipo radioeléctrico [00076045] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está...