d) Could not copy
"file" to USB
memory (No se ha
podido copiar el
"archivo" en la
memoria USB)
e) Failed to connect to
the hardware/the
connection to the
hardware is lost,
please restart the
instrument (No se
ha podido conectar
con el hardware/se
ha perdido la
conexión con el
hardware, reinicie el
instrumento)
f)
No valid upgrade
folders/files found
on USB memory
(No se han
encontrado
carpetas/archivos
de actualización
válidos en la
memoria USB)
Nota: Para todos los demás mensajes de error del instrumento póngase en
contacto con el Servicio Técnico de QIAGEN.
Otros problemas
a) El instrumento
produce un ruido
inesperado cuando
se pone en marcha
Manual de usuario del PyroMark Q24 MDx 01/2016
Comentarios y sugerencias
Inténtelo con otro lápiz de memoria USB.
Recomendamos utilizar los lápices de memoria
suministrados por QIAGEN.
Reinicie el instrumento. Si el problema persiste,
póngase en contacto con el Servicio Técnico de
QIAGEN.
Asegúrese de que los archivos de actualización se
encuentren en una carpeta denominada
"Upgrade" (Actualización) en el directorio raíz del
lápiz USB.
Compruebe si se ha insertado correctamente el
cartucho de reactivos.
Resolución de problemas
7-7