BFT X 130 Instrucciones De Uso Y De Instalacion

BFT X 130 Instrucciones De Uso Y De Instalacion

Automatismos para cierres metalicos equilibrados
Ocultar thumbs Ver también para X 130:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

AUTOMAZIONI PER SERRANDE BILANCIATE
I
OPERATORS FOR BALANCED ROLL-UP DOORS
GB
MOTORISATIONS POUR RIDEAUX ÉQUILIBRÉS
F
AUTOMATISCHE TORANTRIEBE FÜR AUSGEWUCHTETE ROLLTORE
D
AUTOMATISMOS PARA CIERRES METALICOS EQUILIBRADOS
E
AUTOMAÇÕES PARA GRADES DE ENROLAR EQUILIBRADAS
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
D811496 ver. 01 13/06/06
������
� � � � � �
X 130
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BFT X 130

  • Página 2 - X130 - Ver. 01...
  • Página 5: Manual Para De Uso

    ESPAÑOL MANUAL DE USO MANUAL PARA DE USO PORTUGUÊS Al agradecerle la preferencia que ha manifestado por este producto, la empresa Agradecendolhe pela preferência dada a este produto, a Empresa tem a certeza que do mesmo obterá as prestações necessárias para o uso que está...
  • Página 18: Seguridad General

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTALACIÓN Al agradecerle la preferencia que ha manifestado por este producto, la • No permitir que personas o niños estacionen en el campo de acción del empresa está segura de que de él obtendrá las prestaciones necesarias automatismo.
  • Página 19: Desbloqueo De Emergencia

    MANUAL DE INSTALACIÓN ESPAÑOL 9) REGULACION DE LOS FINES DE CARRERA Que la estructura del cierre metálico sea sólida y rígida. Que el cierre metálico se deslice con regularidad por toda su carrera, ATENCION: Corte la alimentación antes de abrir la tapa de la caja de regu- sin puntos de roce.
  • Página 20: Mantenimiento

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTALACIÓN 14) MANTENIMIENTO ¡ATENCION! Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento en la instalación, es necesario cortar el suministro de corriente. Los puntos que precisan de controles y mantenimiento son: Es preciso verificar que el cierre metálico se deslice con regularidad por toda su carrera, sin puntos de roce.
  • Página 24 Fig. 1 200/220 200/220 CS42/CS48 Fig. 2 CS 42 CS 48 - X130 - Ver. 01...
  • Página 25 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 CR RA RC CR CLICK X130 - Ver. 01 -...
  • Página 26 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 - X130 - Ver. 01...
  • Página 27 X130 - Ver. 01 -...

Tabla de contenido