Tabla de contenido
Filename [XVC33UM_07S-VHS.fm]
XVC33UM_01.book Page 34 Wednesday, August 6, 2003 12:04 PM
34
ES
Funciones de
grabación
● Encienda el TV y seleccione el canal del VCR (o el
modo AV).
● Mueva el conmutador TV/VCR/DVD a la derecha.
Prevención de borrados accidentales
Para prevenir borrados accidentales del cassette grabado,
extraiga la lengüeta de protección contra la grabación. Para
poder grabar después, cubra el orificio con cinta adhesiva.
Page 34
Lengüeta de protección
OPERACIONES EN LA PLATINA VCR (cont.)
Grabación de un programa mientras se
ve otro
Si su unidad está conectada al TV mediante conexión AV,
presione TV/VCR. El indicador VCR de la unidad y el
programa de TV que se está grabando desaparecen.
Una vez que se ha iniciado la grabación, todo lo que
usted necesita hacer es ajustar los canales del TV en la
emisora de televisión que desee ver.
● El programa seleccionado con los mandos de canal del TV se
visualiza en la pantalla del TV, mientras el seleccionado con
los botones CH de la unidad se graba en la cinta.
NOTA:
También puede usar la platina DVD en los siguientes casos.
Antes de usarla, asegúrese de encender la unidad y de
seleccionar la platina DVD.
● Durante la grabación
● Durante la grabación con temporizador
● Durante el modo de espera del temporizador
Grabación instantánea con
temporizador (ITR)
Éste es un método fácil que le permite grabar desde 30 minutos
a 6 horas (intervalo seleccionable en incrementos de 30
minutos), y que apaga la unidad cuando la grabación termina.
1
Inicie la grabación.
Presione REC (7) en la unidad.
2
Active el modo ITR.
Presione REC (7) de nuevo. " " parpadea y "0:30"
aparece en el panel de indicación frontal.
3
Ajuste la duración de la grabación.
Si desea grabar durante más de 30 minutos, presione REC
(7) para extender el tiempo. Cada pulsación extiende el
tiempo de grabación en 30 minutos.
NOTAS:
● Sólo puede efectuar ITR utilizando el botón REC (7) en el
panel frontal de la unidad.
● La reproducción de imágenes fijas se para automáticamente
después de transcurridos 5 minutos para proteger las cabezas.
● Cuando se alcanza el final de la cinta durante la grabación
con temporizador, la unidad se detiene y "
parpadean en el panel de indicación frontal.
● Cuando se alcanza el final de la cinta durante la grabación
con temporizador o la grabación instantánea con
temporizador, la unidad se apaga y "
el panel de indicación frontal.
● Durante la grabación instantánea con temporizador, no se
iniciará ninguna otra grabación programada con
temporizador, aunque se haya llegado a su hora de inicio. En
tal caso, la grabación programada con temporizador
comienza (si la hora final de dicha grabación es posterior a la
hora final de la grabación instantánea con temporizador)
después de que termina la grabación instantánea con
temporizador.
Masterpage:Left+
" y "$"
" y "$" parpadean en
6 agosto 2003 11:32 am
Tabla de contenido
