Tabla de contenido
5.0 Limpieza
5.1
Información básica sobre la limpieza y desinfección
Antes de la limpieza
Los equipos médicos deben ofrecer la máxima seguridad y funcionalidad. Por lo tanto, antes de cada uso se recomienda:
) Las medidas descritas relativas a la limpieza, la desinfección
y la esterilización respectivamente no sustituyen las
instrucciones pertinentes, que deben respetarse antes de la
operación!
• Todos los desinfectantes utilizados para la desinfección de
ATMOS
i View COLPO deben ser aprobados.
®
5.2 Limpieza de la superficie mecánica del colposcopio
Todas las superficies mecánicas de ATMOS
agentes de limpieza abrasivos o agresivos.
Los residuos pueden eliminarse con una mezcla a partes iguales de alcohol etílico y agua destilada al cual se añade una gota de
detergente común.
En caso de penetración de líquidos en ATMOS
!
inspección por el personal autorizado por ATMOS.
Desconecte el enchufe de la corriente de red antes de la limpieza y la desinfección de la superficie de colposcopio.
!
Para una cubierta estéril del dispositivo, se pueden utilizar fundas de esterilización desechables. Las fundas de esterilización solo
pueden utilizarse una vez. Fije la cubierta holgadamente de modo que haya suficiente espacio para el soporte del colposcopio y
el dispositivo. Las fundas deben ser especialmente holgadas alrededor de las empuñaduras, pues el médico debe ser capaz de
utilizar los elementos de operación a través de la cubierta.
5.3 Limpieza de lentes / oculares
5.3.1 Limpieza de las superficies ópticas
La cobertura en T* multicapa de componentes ópticos (por ejemplo, oculares, lentes) ofrece una calidad de imagen óptima.
La calidad de imagen puede verse reducida incluso por la más mínima contaminación de la óptica o por huellas digitales. Para
proteger la óptica interna contra el polvo, el instrumento no se debe dejar sin una cubierta de seguridad, un adaptador de HD, una
lente, un tubo binocular o un ocular instalado cuando no esté en uso.
Después de su uso, el colposcopio se debe cubrir para protegerlo contra el polvo. Guarde siempre las lentes, los oculares y los
accesorios que no se utilizan en fundas limpias y sin polvo.
Las superficies externas de los componentes ópticos se deben limpiar únicamente cuando sea necesario.
• El polvo que se ha acumulado en las superficies ópticas se puede aspirar o eliminar con un cepillo suave y limpio.
5.3.2 Superficie óptica de la conexión del endoscopio
La conexión del endoscopio está protegida contra la contaminación y humedad por una cubierta de vidrio. Esta cubierta de vidrio
también se debe limpiar y cuidar como las otras superficies ópticas de la unidad ATMOS
siguiendo las instrucciones de limpieza de superficies ópticas.
En el momento de la entrega, la conexión del endoscopio está protegida contra la contaminación y la humedad mediante una
cubierta.
22
en caso de
ser necesario
) Siga siempre las instrucciones y las especificaciones de
concentración del respectivo fabricante.
i View COLPO se deben limpiar y desinfectar después de cada aplicación. No use
®
i View COLPO, se debe enviar al fabricante y solo se podrá utilizar tras su
®
i View COLPO. Esto puede hacerse
®
Tabla de contenido
