Husqvarna TS 73 R Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Husqvarna Manuales
  4. Cortadoras
  5. TS 73 R
  6. Manual de instrucciones
Husqvarna TS 73 R Manual De Instrucciones

Husqvarna TS 73 R Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Manuel d'utilisation - Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation 
FR
avant d'utiliser la machine.
Operator's manual - Please read the operator's manual carefully and make sure 
GB
you understand the instructions before using the machine.
Bedienungsanweisung - Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch 
DE
und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen.
Istruzioni per l'uso - Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni 
IT
per l'uso e accertarsi di averne compreso il contenuto.
Manual de instrucciones - Lea detenidamente el manual de instrucciones y 
ES
asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Gebruiksaanwijzing - Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de 
NL
machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
Bruksanvisning - Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet 
SE
innan du använder maskinen.
Instruções para o uso - Leia as instruções para o uso com toda a atenção e 
PT
compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina. 
TS 73 R
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Husqvarna TS 73 R

Resumen de contenidos para Husqvarna TS 73 R

  • Página 1 Manuel d’utilisation - Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation  avant d’utiliser la machine. Operator’s manual - Please read the operator’s manual carefully and make sure  you understand the instructions before using the machine. Bedienungsanweisung - Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch  und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen. Istruzioni per l’uso - Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni  per l’uso e accertarsi di averne compreso il contenuto. Manual de instrucciones - Lea detenidamente el manual de instrucciones y  asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Gebruiksaanwijzing - Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de  machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen. TS 73 R Bruksanvisning - Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet  innan du använder maskinen. Instruções para o uso - Leia as instruções para o uso com toda a atenção e  compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina. ...
  • Página 2 FR -Informations Concernant L’environnement GB - Environmental Information Le symbole sur le produit ou sur son emballage indique The symbol on the product or on its packaging indicates que ce produit ne doit pas être traité comme déchet ménager. that this product may not be treated as household waste. Il doit obligatoirement être déposé...

  • Página 5: Declaración Ue De Conformidad

    146500, garantiza bajo su única responsabilidad que la +46‐36‐146500, verklaart onder alleenverantwoordelijkheid cortadora de azulejos Husqvarna TS 73 R (como se dat de tegelzaag Husqvarna TS 73 R (dit staat duidelijk indica claramente en la placa de características, seguido vermeld op het productplaatje, gevolgd door het del número de serie) cumple las disposiciones de la...
  • Página 8 ES - DATOS TECNICOS NL - TECHNISCHE GEGEVENS Potencia, kW 1 (1,3 CV) 1 (1,3 CV) Vermogen, kW 1 (1,3 CV) 1 (1,3 CV) Tensión (±5%), V 230 (50 Hz) 115 (50 Hz) Spanning (±5%), V 230 (50 Hz) 115 (50 Hz) Amperaje, A Stroomsterike, A Velocidad motor, r.p.m.
  • Página 10 FIG : 1 ABB : 1 FIG : 3 FIG : 2 ABB : 3 ABB : 2...
  • Página 11 FIG : 5 FIG : 4 ABB : 5 ABB : 4 FIG : 7 ABB : 7 FIG : 6 ABB : 6 FIG : 8 FIG : 9 ABB : 8 ABB : 9 FIG : 10 ABB : 10...

  • Página 26: Prefacio Del Manual

    PREFACIO DEL MANUAL Antes de abandonar nuestra fábrica, cada máquina pasa por una serie de controles durante los cuales se verifica todo minuciosamente. El estricto cumplimiento de nuestras instrucciones garantizará a su máquina una gran longevidad, en condiciones normales de trabajo. Los consejos de utilización y las piezas sueltas que figuran en este documento se indican a título de información y no de compromiso .

  • Página 27: Consignas Particulares

    Este anagrama certifica que la Hoja de sierra máquina cumple la normativa europea. Disco carbo Se prohíbe cualquier otra aplicación que no CONSIGNAS PARTICULARES corresponda a la utilización prevista (empleo de hoja de sierra o disco abrasivo no conforme Diseñado para efectuar un servicio seguro y fiable a las prescripciones de utilización).

  • Página 28: Fig

    Verificación antes de la puesta Control y Descripción de la máquina en marcha • Comprobar el estado de la máquina en el momento Antes de la puesta en marcha, leer de su recepción. detenidamente las instrucciones y • Conservarla constantemente en buen estado de familiarizarse con la máquina.

  • Página 29: Conexión Eléctrica

    Conexión Eléctrica Puesta en servicio SEGURIDAD ELECTRICA : Estar siempre atento. La conexión debe realizarse a un Adoptar una posición cómoda y cuadro con disyuntor diferencial equilibrada. residual de 30 mA con toma de tierra. Antes de la puesta en marcha, quitar En caso de que no tenga ese tipo de las llaves y útiles de reglaje disyuntor, consulte nuestro catálogo en...

  • Página 30: Arranque Difícil

    • La máquina no funciona Ajustes CAUSAS SOLUCIONES Conexión incorrecta o Comprobar cable deteriorado conexión a la alimentación • No es necesario realizar ningún tipo de ajuste, es correcta (enchufe, ya que la máquina ya ha sido regulada en prolongador, etc.). nuestros talleres.

  • Página 31: Ajuste Del Deslizamiento

    Ajuste del deslizamiento Reparaciones Ajuste del deslizamiento de la carretilla sobre los raíles Estamos a su entera disposición para Ajuste del deslizamiento del carro sobre el raíl - [VER FIG.10]. asegurarle todas las reparaciones en el [Fig. 10] plazo más breve posible, y a los Este ajuste sólo se efectúa si se constata que los guijarros mejores precios (ver dirección al (D) ya no asientan los raíles (R).

Tabla de contenido