Hilti DG 150 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Amoladoras
  5. DG 150
  6. Manual de instrucciones

Hilti DG 150 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DG 150:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139901 / 000 / 00
DG 150
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Οδηγιες χρησεως
Kulllanma Talimatı
de
en
fr
it
nl
pt
es
el
tr
ar
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti DG 150

Resumen de contenidos para Hilti DG 150

  • Página 1 DG 150 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Οδηγιες χρησεως Kulllanma Talimatı Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139901 / 000 / 00...
  • Página 2 ³ ² ¶ · º ¾ µ ¿ ´ Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139901 / 000 / 00...
  • Página 3 ¸ ¹ © © © © © © © © © Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139901 / 000 / 00...

  • Página 4: Indicaciones Generales

    ¸ Llave de apriete En el texto de este manual de instrucciones, "herramienta" ¹ Tuerca tensora siempre se refiere a la DG 150 con DPC 20. Plato de desbaste Cierre hermético pequeño Ubicación de los datos identificativos en la herra- Brida de sujeción del plato...

  • Página 5: Términos De Indicación De Peligro

    Uso conforme a lo prescrito La lijadora DG 150 sólo se puede usar con el acondicionador de potencia DPC 20. En combinación con el aspira- dor de obra recomendado por Hilti y los correspondientes discos tronzadores de diamante DG-CW 150/6", el DG150 es el sistema eléctrico de lijado manual con la carga de polvo más baja.

  • Página 6: Platos De Desbaste Y Accesorios

    ● Las partes sobresalientes como clavos, tornillos, etc. no deben ser lijadas. Retírelas con cuidado antes de comen- zar con el trabajo de lijado. Contenido 1 unidad Lijadora Hilti DG 150 1 unidad Acondicionador de potencia DPC 20 1 unidad Brida de sujeción del disco...

  • Página 7: Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Dimensiones (L×A×Hn) 46×25×23 cm 27×22×15 cm Clase de protección eléctrica Clase de protección II Z (aislamiento doble) -INDICACIÓN- El nivel de vibración indicado en estas instrucciones se ha medido según el procedimiento de medida normalizado en la EN 60745 y puede ser utilizado para la comparación entre herramientas eléctricas. Este nivel de vibración tam- bién es adecuado para una apreciación preliminar de la carga por vibraciones.

  • Página 8: Seguridad De Personas

    d) No utilice el cable de red para transportar o colgar 5.1.4 Uso y manejo de la herramienta eléctrica la herramienta ni tire de él para extraer el enchufe a) No sobrecargue la herramienta. Utilice la herra- de la toma de corriente. Mantenga el cable de red mienta adecuada para el trabajo que se dispone a alejado de fuentes de calor, aceite, aristas afiladas realizar.

  • Página 9: Indicaciones De Seguridad Adicionales

    la herramienta eléctrica para fines no previstos pue- mienta puede entrar en contacto con cables eléc- de provocar descargas eléctricas o lesiones. tricos ocultos o con el propio cable de la herra- c) No utilice accesorios que el fabricante no haya pre- mienta.

  • Página 10: Indicaciones De Seguridad Específicas Para Las Aplicaciones De Lijado

    -AVISO- No desenchufe la clavija de la unidad DPC20 dades alcanzadas por las herramientas eléctricas de de la conexión a la red si la lijadora DG 150 está en menor tamaño, puesto que podrían romperse. funcionamiento.

  • Página 11: Equipo De Seguridad Personal

    5. Gire la cubierta protectora y ajústela a la altura óptima. por Hilti y compatible con esta herramienta eléctri- -NOTA- Está garantizada la correcta evacuación del ca. Procure que haya una buena ventilación del lugar polvo durante el trabajo si el cierre hermético toca...

  • Página 12: Empuñadura Lateral

    ● Al cambiar el plato, limpie todas las piezas de la zona puede dañar los oídos. de admisión de útiles. ■ Use protección para los oídos. ● Utilice solamente platos de vaso diamantados origi- nales de Hilti. Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139901 / 000 / 00...

  • Página 13: Prueba De Platos Nuevos

    Puede dañarse el aislamiento de 2. Haga la conexión eléctrica entre la DG 150 y el DPC20. protección de la herramienta. 3. Conecte el DPC 20 a la red.

  • Página 14: Solución De Problemas

    Por eso, el Quedan excluidas otras condiciones que no sean las DPC20 se debe llevar a revisión junto con el DG 150, a expuestas, siempre que esta condición no sea con- un especialista o al servicio Hilti, al menos dos veces al traria a las prescripciones nacionales vigentes.

  • Página 15: Declaración De Conformidad (Original)

    Declaramos, como únicos responsables, que este pro- ducto satisface las siguientes directrices y normas: 2004/108/CE, 2006/42/CE, EN 60745-1, EN 60745-2-3, EN ISO 12100, 2011/65/EU. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan Paolo Luccini Johannes W. Huber Head of BA Quality & Process Management Senior Vice President BA Electric Tools &...
  • Página 16 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2608 | 0113 | 30-Pos. 1 | 1 Printed in Liechtenstein © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 371747 / Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5139901 / 000 / 00...

Tabla de contenido