Husqvarna WS 482 HF Manual De Instrucciones

Husqvarna WS 482 HF Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para WS 482 HF:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's manual Manuel d'utilisation
Manual de instrucciones
WS 482 HF
Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the
instructions before using the machine.
Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine.
U U U U S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 2 2 2 2 0 0 0 0 ) ) ) )
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido
C C C C A A A A ( ( ( ( 2 2 2 2 1 1 1 1 - - - - 4 4 4 4 0 0 0 0 ) ) ) )
antes de utilizar la máquina
.
E E E E S S S S ( ( ( ( 4 4 4 4 1 1 1 1 - - - - 6 6 6 6 1 1 1 1 ) ) ) )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna WS 482 HF

  • Página 41: Aclaracion De Los Simbolos

    ACLARACION DE LOS SIMBOLOS Símbolos en la máquina: Explicación de los niveles de advertencia ¡ATENCION! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser Las advertencias se clasifican en tres niveles. una herramienta peligrosa que puede causar daños graves e incluso la muerte ¡ATENCION! al usuario y a otras personas.
  • Página 42: Indice Índice

    INDICE Índice ................42 PRESENTACIÓN Apreciado cliente: ............43 Características .............. 43 WS 482 HF ..............43 ¿QUE ES QUE? ¿Componentes de la sierra de pared? ......45 EQUIPO DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA Generalidades .............. 46 MONTAJE Y AJUSTES Riel y accesorios del soporte de pared ......
  • Página 43: Presentación

    Si vende su máquina, entregue el manual de instrucciones al nuevo propietario. Más de 300 años de innovación La fundación de la empresa sueca Husqvarna AB data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica para la fabricación de mosquetes. En ese momento se establecieron los cimientos de la experiencia tecnológica en la que se basan muchos de los productos...
  • Página 44: Generalidades

    Una protección de disco de 800 ó 1.000 • Una guía de protección de disco • Un juego de herramientas • Una botella con aceite Husqvarna 220 • Cajas de transporte para las diferentes unidades. • Cepillo de limpieza •...
  • Página 45: Que Es Que

    ¿QUE ES QUE? ¿Componentes de la sierra de pared? 1 Unidad de sierra 12 Protección del disco de corte 2 Brazo de corte 13 Riel 3 Motor de propulsión, disco 14 Carro de la sierra 4 Conexión del cable 15 Empuñadura de bloqueo 5 Cubierta protectora 16 Soportes de pared 6 Soporte de la protección del disco / empuñadura...
  • Página 46: Equipo De Seguridad De La Máquina

    EQUIPO DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA Generalidades En este capítulo se describen los componentes de seguridad de la máquina, su función y el modo de efectuar el control y el mantenimiento para garantizar un funcionamiento óptimo. En cuanto a la ubicación de estos componentes en su máquina, vea el capítulo ¡Qué...
  • Página 47: Montaje Y Ajustes

    MONTAJE Y AJUSTES Riel y accesorios del soporte de Instalación del carro y de la sierra pared Procedimiento de montaje del soporte de pared: 1 Marque la línea de corte y los agujeros para pernos de El carro de la sierra se recibirá montado en el riel. Para expansión a 165 mm (6,5”) de la línea de corte.
  • Página 48: Monte El Disco

    MONTAJE Y AJUSTES Monte el disco 4 Fije el disco suspendido con una brida de disco montada y el cubo de brida de disco en el brazo de corte (el disco no está ilustrado en la figura). ¡ATENCION! Nunca monte ni desmonte el disco ni el protector del disco sin haber desconectado antes el cable que va hasta la unidad de serrado.
  • Página 49: Corte Liso

    ¡IMPORTANTE! Esta máquina está pensada para utilizarse con las unidades de alimentación PP 440 HF y PP 480 HF de Husqvarna. Está prohibida cualquier otra aplicación. Lea el manual de instrucciones suministrado con la unidad eléctrica antes de utilizar la máquina.
  • Página 50: Manija De Cambio

    MONTAJE Y AJUSTES Ajuste de la guía de la protección de Una vez instalados la unidad de serrado, la hoja y el protector de la hoja, deberá conectar el cable de alimentación (A) y el la hoja sistema de refrigeración hidráulica (B) a la unidad. •...
  • Página 51: Ajuste De Las Ruedas De Guía

    MONTAJE Y AJUSTES • Ajuste el cierre a presión. El cierre a presión debe Presione el dispositivo de bloqueo y tire manualmente del apretarse alrededor del riel superior. soporte de la sierra en ambas direcciones. El soporte debería deslizarse fácilmente, sin apenas oponer resistencia. •...
  • Página 52 MONTAJE Y AJUSTES Gire los dos manguitos excéntricos con una llave Allen de 8 mm hasta que el eje esté bien apretado y en paralelo respecto a la sierra. Apriete los dos tornillos limitadores con una llave Allen de 3 mm. Asegúrese de que la manivela de cierre esté...
  • Página 53: Funcionamiento

    Por unidades de alimentación PP 440 HF y PP 480 HF de consiguiente, use siempre protectores Husqvarna. Está prohibida cualquier otra aplicación. auriculares homologados. Cuando use • Lea el manual de instrucciones suministrado con la protección auditiva preste siempre atención...
  • Página 54: Seguridad En El Trabajo

    Controle que la zona de trabajo esté bien iluminada para originales destinados a la máquina. Consulte con su lograr un entorno seguro. distribuidor de Husqvarna acerca del disco más adecuado para su aplicación. • Cerciórese siempre de tener una posición de trabajo segura y firme.
  • Página 55: Transporte Y Almacenamiento

    FUNCIONAMIENTO Tronzado de bloques • Debe emplearse siempre refrigeración por agua. Así se enfrían los discos de corte, se aumenta su durabilidad y • Primero, haga el corte horizontal inferior. A continuación, se reduce la formación de polvo. haga el corte horizontal superior. Finalmente, haga los •...
  • Página 56: Arranque Y Parada

    ARRANQUE Y PARADA Antes del arranque • Cerque el área en que va a cortar para impedir la entrada de personas ajenas al trabajo y evitar el riesgo de que sufran daños y que le estorben en el trabajo. • Asegúrese de que ni el disco ni el protector estén dañados o agrietados.
  • Página 57: Servicio

    • El brazo de corte contiene 3 dl de aceite Husqvarna Oil 220: un aceite para engranajes tipo EP 220. El primer cambio de aceite se hace con ocasión del primer servicio.
  • Página 58 MANTENIMIENTO 5 Compruebe que las mangueras y los cables estén intactos. 6 Limpie la parte exterior de la máquina. No utilice un equipo de limpieza a alta presión para limpiar la sierra. 58 – Spanish...
  • Página 59: Datos Tecnicos

    DATOS TECNICOS WS 482 HF Peso Carro de la sierra, kg/lbs 3,7/8,2 Unidad de sierra, kg/lbs 27/59,5 Protección del disco 800 mm, kg/lbs 13/28,7 Protección del disco 1000 mm, kg/lbs 16/35,3 Riel 1200 mm (47”) kg/lbs 9,5/20,9 Riel 2000 mm (79”) kg/lbs 19/41,9 Tamaño del disco...
  • Página 60: Velocidad De La Hoja Recomendada

    DATOS TECNICOS Velocidad de la hoja recomendada ¡ATENCION! Si corta a revoluciones demasiado elevadas puede causar daños a la hoja y daños personales. Velocidad, r/min Engranaje 1 600-900 Engranaje 2 800-1200 Cuando se sierra a velocidades comprendidas entre las 800 y 900 rpm, se obtiene un resultado de serrado mayor si se utiliza el engranaje 1.
  • Página 61: Declaración De Garantía Para Ee. Uu

    Husqvarna pagará los gastos de envío de los productos reparados o nuevos aprobados. EQUIPO El equipo fabricado por Husqvarna está...
  • Página 64 Original instructions Instructions d’origine Instrucciones originales 1154866-95 ´®z+Vve¶5r¨ ´®z+Vve¶5r¨ 2015-03-04 rev.2...

Este manual también es adecuado para:

Ws 440 hf

Tabla de contenido