* Die Menüparameter sind je nach Moell verschieden.
Initial Setup
Audio language
English
Español
Français
Português
Italiano
* Die Menüparameter sind je nach Moell verschieden.
Einschalten der Netzspannung
NATURAL S
1
Das Fernsehgerät einschalten und den Programmkanal für Ihren DVD-
STANDBY
Spieler wählen.
POWER
2
Die POWER-Taste drücken.
Inbetriebnahme
Allgemeines
Initial Setup
Menu language
Bei der Inbetriebnahme müssen Sie Ihre Vorzugseinstellungen für bestimmte
English
Spielerfunktionen eingeben
Español
Français
Vorgehensweise
Português
Wenn der Spieler zum ersten Mal eingeschaltet wird, erscheint zunächst der
Chinese
Inbetriebnahme-Schirm mit dem Menü für die erste Einstellung.
Verwenden Sie die w v Tasten, um die gewünschte Menüoption anzusteuern.
Die gewählte Menüoption leuchtet auf.
Bestätigen Sie Ihre Wahl mit OK und gehen Sie zum nächsten Menü.
Hinweis: Die Vorzugseinstellungen müssen in der Reihenfolge, in der die
MENU
TITLE/CHP
entsprechenden Menüs auf dem Bildschirm erscheinen, vorgenommen werden.
ENTER
Der Inbetriebnahme-Schirm verschwindet erst, wenn alle Einstellungen erfolgt sind
OK
und die letzte Einstellung bestätigt wurde.
Bei Betätigung anderer Tasten als w v oder OK erscheint das Symbol Ä das eine
ON SCREEN
RETURN
REPEAT
A B
unerlaubte Handlung anzeigt, auf dem Schirm.
Wenn der Spieler während der Inbetriebnahme ausgeschaltet wird, müssen
sämtliche Einstellungen beim nächsten Einschalten erneut vorgenommen werden.
Bei der Inbetriebnahme müssen folgende Einstellungen
Initial Setup
vorgenommen werden:
Subtitle language
Menü-Sprache
English
Die On-Screen-Menus erscheinen in der von Ihnen gewählten Sprache.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Sprachen.
Español
Français
Sprache (Ton)
Die Tonwiedergabe erfolgt in der von Ihnen gewählten Sprache, sofern diese
Português
Sprache auf der eingelegten DVD vorhanden ist. Wenn dies nicht der Fall ist,
Italiano
erfolgt die Tonwiedergabe in der ersten Sprachfassung der DVD. Sie haben
die Wahl zwischen verschiedenen Sprachen.
Sprache (Untertitel)
Die Untertitel werden in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt, sofern
die Sprache auf der eingelegten DVD vorhanden ist. Wenn dies nicht der Fall
ist, erscheinen die Untertitel in der ersten Sprachfassung der DVD. Sie haben
die Wahl zwischen verschiedenen Sprachen.
Bildformat
Wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät (Bildseitenverhältnis 16:9) besitzen,
wählen Sie 16:9.
Wenn Sie ein normales Fernsehgerät (Bildseitenverhältnis 4:3) besitzen,
wählen Sie 4:3.
Bei einem normalen Fernsehgerät mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3
können außerdem eingestellt werden:
,Letterbox' für Breitbilddarstellung (mit schwarzem Balken am oberen und
unteren Bildrand) oder ,Pan Scan' für ein Bild in voller Höhe mit
abgeschnittenen Seitenrändern. Bei einer DVD mit ,Pan Scan' verschiebt sich
das Bild horizontal, so dass sich das Zentrum des Bildgeschehens immer
innerhalb des Bildfelds befindet.
.
(trifft nicht für alle Modelle zu)
VORBEREITUNG
81