643855-00,D28474,B3
10/3/06
desatención mientras se operan herramientas eléctricas puede
ocasionar lesiones graves.
• Vístase apropiadamente. No use ropa holgada ni joyería.
Cubra o recójase el cabello. Mantenga el cabello, la ropa y los
guantes alejados de las partes en movimiento. La ropa floja,
joyería o el cabello largo podría quedar atrapado en las partes
móviles. Los escapes de aire algunas veces cubren las partes en
movimiento y también deben ser evitadas.
• Evite el encendido accidental. Asegúrese que el interruptor esté
apagado antes de conectar. El sujetar una heramienta con el dedo
en el interruptor o conectarla sin fijarse si el interruptor está en
posición de encendido podría ocasionar un accidente.
• Retire las llaves de ajuste antes de encender la herramienta.
Una llave que se deja en una pieza giratoria puede ocasionar
lesiones personales.
• No se sobre extienda. Mantenga siempre los pies bien apoyados,
al igual que el equilibrio. La posición correcta de los pies y el equi-
librio permiten controlar mejor la herramienta en situaciones ines-
peradas.
• Utilice equipo de seguridad. Siempre utilice protección para
los ojos. Se deben utilizar mascarillas contra polvo, zapatos anti-
deslizantes, casco o protectores para los oídos conforme sea
necesario.
USO Y CUIDADOS DE LA HERRAMIENTA
• Utilice prensas u otros medios prácticos para asegurar y apo-
yar la pieza de trabajo en una plataforma estable. Sujetar las
piezas con la mano o contra su cuerpo es inestable y puede origi-
nar la pérdida de control.
• No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta apropiada
según la aplicación. La herramienta apropiada hará el trabajo
mejor y de manera más segura bajo las especificaciones para las
que se diseñó.
11:38 AM
Page 18
• No utilice la herramienta si el interruptor no enciende ni apaga.
Cualquier herramienta que no pueda controlarse por medio de
interruptores antideslizantes peligrosa y debe repararse.
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente antes de hacer
cualquier ajuste, cambio de accesorios o de guardar la herra-
mienta. Tales medidas preventivas de seguridad reducirán el ries-
go de que la herramienta se encienda accidentalmente.
• Guarde las herramientas fuera del alcance de los niños y de
otras personas no capacitadas. Las herramientas son peligrosas
en manos de personas no capacitadas.
• Cuide sus herramientas. Conserve las herramientas de corte afi-
ladas y limpias. Las herramientas que reciben un mantenimiento
adecuado, con piezas de corte afiladas, difícilmente se atascan y
son más fáciles de controlar.
• Verifique la alineación de las piezas móviles, busque fracturas
en las piezas demás condiciones que puedan afectar la opera-
ción de las herramientas. Si está dañada, lleve su herramienta a
servicio antes de usarla de nuevo. Muchos accidentes se deben a
herramientas con mantenimiento pobre.
• Solamente use accesorios que el fabricante recomiende para
su modelo de herramienta. Los accesorios que han sido diseña-
dos para utilizarse con cierto tipo de herramientas, pueden oca-
sionar peligro al emplearse con otras.
SERVICIO
• El servicio a las herramientas lo debe efectuar únicamente
personal calificado. El servicio o mantenimiento realizado por per-
sonal no calificado puede ocasionar el riesgo de lesiones persona-
les.
• Cuando efectúe servicio a una herramienta, utilice únicamente
refacciones idénticas. Siga las instrucciones de la sección de
mantenimiento de este manual. El uso de piezas no autorizadas o
18