Operación del radio
Intro
Operation
Transmisión de voz
La modalidad de transmisión le permite interactuar con los servicios de
seguridad, con otras embarcaciones y con estaciones costeras. Al usar esta
función, no olvide seguir los procedimientos y observar las normas de cortesía
Installation
que rigen su uso; así todo el mundo resultará beneficiado. (Las tablas en las
páginas 14 a 23 lo ayudarán a seleccionar los canales apropiados).
Secondary Icons
Se deben seleccionar el canal adecuado y la potencia de transmisión adecuada
antes de presionar el botón de transmisión para transmitir un mensaje.
Canales
Notice
Se pueden transmitir mensajes de voz en la mayoría de los canales de VHF.
Consulte la sección Asignación de canales de VHF para radiocomunicación
marítima en las páginas 14 a 23 para seleccionar un canal de acuerdo con
el tipo de mensaje que desea enviar.
Botones de selección
de canal
Botón de canal 16/9
42 Español
Transmisión de voz
Customer
Warranty
Assistance
Customer
Assistance
Caution
Warning
Para cambiar de canal, usted puede
tomar una de las siguientes acciones:
Presione los botones de selección de canal.
I
Esta acción cambia al siguiente canal VHF más alto
o más bajo. (Cuando se tiene seleccionado el canal 88A,
el siguiente canal más alto es el canal 1 y viceversa).
Para avanzar rápidamente, presione sostenidamente
el botón de canal hacia arriba o de canal hacia abajo.
(El tono de confirmación suena únicamente cuando
se presiona cada uno de los botones, pero no durante
el avance rápido).
Presione el botón de canal 16/9. Presione el botón
I
una vez para seleccionar el canal 16 y dos veces para
seleccionar el canal 9. Si se presiona el botón más
veces, se cambia entre los canales 16 y 9. Presione
sostenidamente el botón de canal 16/9 para regresar
a la modalidad de espera.
•