Tabla De Contenido - Kemppi A7 MIG Welder 350 Manual De Instrucciones

CONTENIDO
1. Introducción
... ..... ...... ..... ...... ...... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..
2. Instalación
. ...... ..... ...... ..... ...... ..... .. . . . . . . . . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .
3. Vista general del sistema
3.1 Fuente de potencia
..... ..... ...... ..... .... . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .
3.2 Unidad de interfaz del robot
.... ..... .. . . . . . . . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. ..
3.3 Interfaces de usuario
... ...... ..... ...... .. . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. ..
3.4 Alimentador de alambre A7 MIG Wire Feeder 25
3.5 Pistolas MIG
. ...... ..... ...... ..... ...... ..... ... . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. ..
3.6 Unidad de refrigeración
..... ..... ...... .. . . . . . . . . . . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .
3.7 Dispositivo I/O
..... ...... ..... ...... ..... ...... . . . . . . . . . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .
4. Uso de la soldadora
..... ..... ...... .. . . . . . . . . . . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .
4.1 Controles básicos
... ..... ...... ..... ...... .. . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. ..
4.2 Panel de configuración
. ..... ...... ..... .. . . . . . . . . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .
4.2.1 Funciones de los botones .. ..... ...... .. . . . . . . . . . . .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .
4.2.2 Menú principal .. ...... ..... ...... ..... ..... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. ..
4.2.3 Asistente del canal de memoria ...... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .
4.2.4 Config. de usuario .... ...... ..... ...... ... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .
4.2.5 Configuración del sistema de soldadura . . . . . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .
4.2.6 Pruebas del sistema . ...... ..... ...... ... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .
4.2.7 Ajustes robot .... ..... ...... ..... ...... .... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .
4.3 Interf. web usuario
. ..... ...... ..... ...... ... . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .
4.3.1 Visor de soldadura ... ...... ..... ...... .... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. ..
4.3.2 Gas, aire y avance de alambre (Wire Inch) . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. ..
4.3.3 Libro de registro . ..... ...... ..... ..... .... . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. ..
4.3.4 Acerca de ... ..... ...... ..... ...... ..... ..... . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. ..
4.3.5 Configuración para soldadura - Canales de memoria . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. ..
4.3.6 Configuración - Idioma ... ...... ..... .... . . . . . . . . . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. ..
4.3.7 Configuración - Usuarios .. ...... ..... ... . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. ..
4.3.8 Configuración - Cambio del PIN . ...... . . . . . . . . . . . .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .
4.3.9 Configuración - Bus de campo . ...... . . . . . . . . . . . .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .
4.3.10 Configuración - Red .. ..... ...... ..... .... . . . . . . . . . .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. ..
.... .... . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. ..
. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. ..
© Kemppi Oy 2018
4
4.3.11 Configuración - Copia de seguridad, Restablecer y Reiniciar .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. .
4.3.12 Configuración - Licencias . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . .
5
4.4 ID usuario
... . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .
6
4.4.1 Descripción general . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . .
6
4.4.2 Encendido del sistema de identificación de usuarios . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. .
7
4.4.3 Creación de usuarios nuevos . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . .
8
4.4.4 Borrar un usuario . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. .
9
4.4.5 Cambio del rol de usuario . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . .
11
4.4.6 Cambiar el nombre de usuario . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .
12
4.4.7 Cambiar el código PIN .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .
13
4.4.8 Restablecer el código PIN . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . ..
14
4.4.9 Inicio y sierre de sesión, cambio de usuario activo . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . .
14 4.5 Sensor táctil (búsqueda de cordón)
14
4.5.1 Fuente de voltaje, niveles y seguridad .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ..
15
4.5.2 Herramienta táctil .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .
16
4.5.3 Salida rápida . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. .
16
4.5.4 Seleccionar el voltaje de salida . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. .
22
4.5.5 Configurar la herramienta táctil . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ..
4.6 TAST (rastreo a través del cordón del arco)
22
25 4.7 Sensor de colisión
26
4.7.1 Encender y apagar el sensor de colisión .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .
29
4.7.2 Selección del tipo de sensor . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . .
30
4.7.3 Seleccionar polaridad de salida . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .
30 4.8 Alimentador de alambre
31
4.8.1 Carga del alambre de relleno . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . .
4.9 Medición del arco
31
. . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .
31
4.9.1 Configuración y calibración . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .
35
4.9.2 Visor . ... . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . .
35
35
36
36
2
A7 MIG Welder
. .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . ..
.. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. .
. .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .
. . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .. . . . . ..
37
37
38
38
39
39
40
40
40
41
41
41
42
44
45
45
45
46
46
47
48
48
48
49
49
53
53
53
1804