Manuales
Marcas
WEG Manuales
Eléctrico Industrial
CFW-09
WEG CFW-09 Manuales
Manuales y guías de usuario para WEG CFW-09. Tenemos
4
WEG CFW-09 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia Del Usuario, Manual De La Comunicación
WEG CFW-09 Manual Del Usuario (363 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Eléctrico Industrial
| Tamaño: 17.32 MB
Tabla de contenido
CFW-09 Alimentado por el Link CC- Línea HD, 8.18 Convertidor Regenerativo CFW-09RB
3
Sumario de las Revisiones
3
Tabla de Contenido
4
Parámetros
8
Mensajes de Error
31
Otros Mensajes
32
Avisos de Seguridad en el Manual
33
Avisos de Seguridad en el Producto
33
Recomendaciones Preliminares
33
Capítulo 1 - Instruciones de Seguridad
34
Informaciones Generales
35
Capítulo 2
35
A Respecto del Manual
35
Versión de Software
35
A Respecto del CFW-09
35
Identificacion del CFW-09
37
Recibimiento y Almacenado
39
Instalación y Conexión
41
Instalación Mecánica
41
Condiciones Ambientales
41
Dimensiones del CFW-09
41
Posicionamiento/Fijación
42
Capítulo 3
43
Montaje en Panel
43
Montaje en Superficie
44
Montaje Em Ducto
45
Quitando la HMI y la Tapa
47
Instalación Eléctrica
48
Terminales de Potencia y Puesta a Tierra
48
Ubicación de las Conexiones de Potencia/Puesta a Tierra/Control y Selección de Tensión Nominal
50
Selección de Tensión Nominal
52
Procedimiento
52
Cableado de Potencia/Puesta a Tierra y Disyuntores
53
Conexiones de Potencia
56
Conexiones de Entrada
56
Conexiones de Puesta a Tierra
57
Conexiones de Salida
57
Red IT
58
Conexiones de Señal y Control
60
Accionamiento 1 - Función Gira / para con Comando Vía
63
Accionamientos Típicos
63
Accionamiento 4 - Sentido Horario / Sentido Antihorario
65
Directiva Europea de Compatibilidad Electromagnética Requisitos para Instalaciones
66
Instalación
66
Filtros EMC Epcos
67
Filtros EMC Schaffner
70
Características de Los Filtros EMC
73
CAPÍTULO 4 Uso del HMI
85
Descripción del Interface Hombre-Maquina HMI-CFW-09-LCD
85
Uso del HMI
87
Uso del HMI para Operación del Convertidor
87
Señalizaciones/Indicaciones en Los Displays del HMI
88
Visualización/Modificación de Parámetros
89
CAPÍTULO 5 Energización/Puesta en Marcha
92
Preparación para Energización
92
Primera Energización (Ajuste de Los Parámetros Necesarios)
92
Capitulo 5 - Instrucciones de Seguridad
93
Puesta en Marcha Orientada
93
Primera Energización - Programación Vía HMI (Basado en el Ejemplo Anterior)
93
Descripción
93
Puesta en Marcha
97
Tipo de Control V/F 60Hz Operación por HMI
97
Tipo de Control: Sensorless O Encoder - (Operación por el HMI)
100
Frenado Óptimo
100
Observación
107
Tipo de Control: VVW - Operación por la HMI
107
CAPÍTULO 6 Descripción Detallada de Los Parámetros
115
Parámetros de Acceso y de Lectura - P000 a P099
116
Parámetros de Regulación - P100 a P199
121
Parámetros de Configuración - P200 a P399
145
Capitulo 6 - Descripcion Detallada de Los Parámetros
170
Parámetros para Aplicaciones de Puente Grúas y Función Maestro/Esclavo de Par (Torque) - P351 a P368
206
Capitulo 6 - Descripcion Detallada de Los Parámetros
210
Parámetros del Motor - P400 a P499
212
Parámetros de las Funciones Especiales
218
Regulador PID
218
Descripción
218
CAPÍTULO 7 Solución y Prevención de Fallas
226
Errores y Posibles Causas
226
Solución de Los Problemas Más Frecuentes
231
Contacte la Asistencia Técnica
232
Mantenimiento Preventivo
233
Instrucciones de Limpieza
234
Listado de Repuestos
235
Dispositivos Opcionales
246
Tarjetas de Expansión de Funciones
246
Capítulo 8
246
EBA (Tarjeta de Expansión a - I/O)
246
Conexión del Encoder
247
EBB (Tarjeta de Expansión B - I/O)
249
Configuraciones
252
Ebe
252
Encoder Incremental
252
Tarjetas EBA/EBB
252
Instalación de la Tarjeta Ebc1
254
Montaje del Encoder
255
HMI Solamente de Leds
256
Hmi Remoto Ycables
256
Tapas Ciegas
260
Kit de Comunicación RS-232 para PC
260
Reactancia de Red/Inductor Link CC
261
Criterios de Uso
262
Inductor del Link CC Incorporado
264
Reactancia de Carga
265
Filtro de RFI
265
Frenado Reostático
266
Dimensionamiento
266
Instalación
268
Módulos de Freno Dinámico DBW-01 y DBW-02
269
Como Especificar el Modelo del Dbw
269
Capitulo 8 - Dispositivos Opcionales
270
Etiqueta de Identificación del DBW-01 y DBW-02
270
Instalación Mecánica
270
Instalación/Conexión
273
Kit para Ducto
275
Fieldbus
276
Instalación del KIT Fieldbus
276
Profibus DP
279
Profibus DP-V1
281
Devicenet
282
Devicenet Drive Profile
285
Ethernet/Ip
285
Utilización del Fieldbus/Parámetros del CFW-09 Relacionados
293
Variables Leídas del Convertidor
293
Variables Escritas en el Convertidor
295
Señalizaciones de Errores
298
Direccionamiento de las Variables del CFW-09 en Los Dispositivos de Fieldbus
299
Comunicación Serial
300
Introdución
300
Identificación
300
Reconocimiento del Estado
300
Lectura de Parámetros
301
Descripción de Los Interfaces
301
Rs-485
301
Rs-232
302
Definiciones del Protocolo
302
Terminos Utilizados
302
Formato de Los Caracteres
303
Protocolo
303
Resolución de Los Parámetros/Variables
303
Telegrama de Lectura
304
Ejecución y Prueba de Telegrama
305
Telegrama de Escritura
305
Códigos de Variables
306
Secuencia de Telegramas
306
Ejemplos de Telegramas
306
Variables y Errores de la Comunicación Serie
307
Variables Básicas
307
Ejemplos de Telegramas con Variables Básicas
310
Parámetros Relacionados a la Comunicación Serie
311
Errores Relacionados a la Comunicación Serie
312
Tiempos para Lectura/Escritura de Telegramas
312
Conexión Física RS-232 y RS-485
313
Puesta a Tierra del Blindaje de Los Cables
313
Modbus-RTU
314
Introducción al Protocolo Modbus-RTU
314
Estructura de Los Mensajes en el Modo RTU
314
Modos de Transmisión
314
Operación del CFW-09 en la Red Modbus-RTU
316
Acceso a Los Datos del Convertidor
317
Configuraciones del Convertidor en la Red Modbus-RTU
317
Descripción de las Interfaces RS-232 y RS-485
317
Descripción Detallada de las Funciones
320
Función 01 - Read Coils
321
Función 03 - Read Holding Register
322
Función 05 - Write Single Coin
322
Función 06 - Write Single Register
323
Función 15 - Write Multiple Coils
324
Función 16 - Write Multiple Registers
325
Función 43 - Read Device Identification
326
Error de Comunicación
327
Mensajes de Error
327
Kit KME (Montaje Extraíble)
328
Cfw-09 Shark Nema 4X
330
Ambiente de Trabajo
330
Instalación Mecánica
330
Instalación Eléctrica
332
Cerrando el Convertidor
332
Como Especificar
333
CFW-09 Alimentado por el LINK CC-LÍNEA HD
333
Convertidor Regenerativo CFW-09 RB
333
Tarjeta PLC
335
CAPÍTULO 9 Características Técnicas
336
Datos de la Potencia
336
Especificaciones para la Fuente de Alimentación
336
Red 220-230 V
337
Red 380-480 V
337
Red 500-600 V
338
Red 660-690 V
340
Observaciones
341
Datos de la Electronica/Generales
343
Normas Atendidas
344
Dispositivos Opcionales
345
Tarjeta de Expansión de Funciones EBA
345
Tarjeta de Expansión de Funciones EBB
345
Datos Mecanicos
346
WEG CFW-09 Guia Del Usuario (292 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 8.36 MB
Tabla de contenido
Manual del Convertidor de Frecuencia
2
CFW-09 Alimentado por el Link CC- Línea HD, 8.18 Convertidor Regenerativo CFW-09RB
3
Sumario de las Revisiones
3
Manual del Convertidor de Frecuencia Cfw
4
Tabla de Contenido
5
Capitulo
6
Capitulo
8
1 Parámetros
9
Ajuste del Usuario
11
Rango de Valores
13
2 Mensajes de Error
29
3 Otros Mensajes
29
Capitulo
30
Instruciones de Seguridad
30
Avisos de Seguridad en el Manual
30
Aviso de Seguridad en el Protucto
30
Recomendaciones Preliminares
30
Informaciones Generales
31
Sobre el Manual
32
Versión de Software
32
Sobre el CFW-09
32
Identificación del CFW-09
34
Instalación y Conexión
34
Posición de la Etiqueta de Identificación en el CFW
34
Recibimiento Yarmazenamiento
36
Recibimiento y Almacenamiento
36
Instalación Mecánica
37
Ambiente
37
Energizacion / Puesta en Marcha
38
Posicionamiento/Fijación
38
Instalación Eléctrica
44
Conexiones de Potencia/Aterramiento
44
Bornes de Potencia
50
Localización de las Conexiones de Potencia/Aterramiento/Control y Selección de Tensión Nominal
51
Conexiones de Señal y Control
54
Accionamiento
57
Accionamientos Típicos
57
Directiva EMC Europea - Requisitos para Instalación Conforme
60
Instalación
60
Instalación en Ambiente Industrial
60
Instalación en Ambiente Residencial
60
Características de Los Filtros de Compatibilidad Electromagnética
62
Energización/Puesta en Marcha
62
Tabla de Los Filtros/ Medidas de EMC
63
Dibujos Mecánicos de Los Filtros
66
Preparación para Energización
70
Primera Energización
70
Primeira Energizacion
70
Instrucciones de Seguridad
71
Primera Energización - Programación Vía HMI (Basado en el Ejemplo Anterior)
71
Puesta en Marcha
75
Puesta en Marcha - Operación por el HMI - Tipo de Control: V/F 60Hz
76
Puesta en Marcha - Operación por el HMI - Tipo de Control: Vectorial Sensorless O con Encoder
79
Descripción del Interface Hombre-Máquina HMI-CFW-09-LCD
86
Uso del HMI
88
Uso del HMI para Operación del Convertidor
88
Señalizaciones/Indicaciones en Los Displays del HMI
90
Visualización/Alteración de Parámetros
91
Capitulo
94
Descripcion Detallada de Los Parametros
94
Convenciones y Definiciones Utilizadas en el Manual
94
Parámetros de Acesso y de Lectura - P000
95
Parámetros de Regulación - P100
99
Descripción Detallada de Los Parámetros
112
Parámetros de Configuración - P200
118
Nivel de Precarga
146
Parámetros del Motor - P400
156
Regulador PID
161
Descripción
161
Parámetros de las Funciones Especiales - P500
161
Solución y Prevención de Fallas
168
Errores y Posibles Causas
168
Solución de Los Problemas Más Frecuentes
173
Datos para Contacto con la Asistencia Tecnica
174
Mantenimiento Preventivo
175
Instrucciones de Limpieza
176
Lista de Repuestos
177
Capitulo
188
Dispositivos Opcionales
188
Tarjetas de Expansión de Funciones
188
Eba
188
Configuraciones
191
Ebb
191
Encoder Incremental
194
Tarjetas EBA/EBB
194
Tarjeta EBC
196
HMI Solamente de Led's
198
HMI Remota y Cable
198
Tapas Ciegas
201
Kit de Comunicacion
202
Kit de Comunicación RS-232 para PC
202
Reactancia de Red/Inductor Link CC
203
Critérios de Uso
203
Inductor del Link CC Incorporado
205
Reactancia de Carga
206
Filtro de RFI
206
Frenado Reostactico
207
Frenagem Reostática
207
Dimensionamiento
207
Instalación
209
Modulo de Frenagem Dinámica DBW-01 y DBW-02
210
Etiqueta de Identificación del DBW-01 y DBW-02
210
Instalación Mecánica
211
Instalación/Conexión
214
Kit para Ducto
216
Fieldbus
217
Instalación del Kit Fieldbus
217
Profibus DP
220
Device-Net
222
Introducción
222
Utilización del Fieldbus/Parámetros del CFW-09 Relacionados
225
Variables Leídas de Convertidor
225
Variables Escritas en el Convertidor
227
Referencia de Velocidad del Motor
228
Señalizaciones de Errores
229
Direcionamiento de Los Variables de CFW-09 en Los Dispositivos de Fieldbus
230
Comunicacion Serial
231
Comunicación Serie
231
Introducción
231
Descripción de Los Interfaces
232
Rs-485
232
Rs-232
233
Definiciones
233
Terminos Utilizados
233
Revolución de Los Parámetro/Variables
234
Formato de Los Caracteres
234
Protocolo
234
Telegrama de Lectura
235
Telegrama de Escritura
236
Ejecución y Prueba de Telegrama
236
Secuencia de Telegramas
237
Códigos de Variables
237
Ejemplos de Telegramas
237
Variables y Errores de la Comunicación Serie
238
Variables Básicas
238
V00 (Código 00800)
238
V02 (Código 00802)
238
V03 (Código 00803)
239
V04 (Código 00804)
240
V06 (Código 00806)
240
Primer Energización
240
V07 (Código 00807)
241
V08 (Código 00808)
241
Ejemplos de Telegramas con Variables Básicas
241
Parámetros Relacionados a la Comunicación Serie
242
Errores Relacionados a la Comunicación Serie
243
Tiempos para Lectura/Escritura de Telegramas
243
Conexión Física RS-232 - RS-485
244
Modbus-RTU
245
Introducción al Protocolo Modbus-RTU
245
Modos de Transmisión
245
Estructura de Mensajes en el Modo RTU
245
Dirección
246
Código de la Función
246
Campo de Datos
246
Crc
246
Tiempo entre Mensajes
247
Operación del CFW-09 en la Red Modbus-RTU
247
Descripción de las Interfaces
247
Rs-232
248
Rs-485
248
2.1Dirección del Convertidor en la Red
248
Tasa de Transmisión y Paridad
248
Acceso a Los Datos del Convertidor
248
Funciones Disponibles y Tiempos de Respuesta
249
Direccionamiento de Los Registradores y Offset
249
Direccionamiento de Los Datos y Offset
249
Descripción Detallada de las Funciones
251
Función 01 - Read Coils
252
Función 03 - Read Holding Register
252
Función 05 - Write Single Coil
253
Función 06 - Write Single Register
254
Función 15 - Write Multiple Coils
254
Función 16 - Write Multiple Registers
255
Función 43 - Read Device Identification
256
Error de Comunicación
258
Mensajes de Error
258
Kit KME (para Montaje Extraible)
260
Cfw-09 Shark Nema 4X
261
Ambiente de Trabajo
261
Instalación Mecánica
261
Instalación Eléctrica
263
Cerrando el Convertidor
263
Como Especificar
264
CFW-09 Alimentado por el LINK CC-LÍNEA HD
264
Convertidor Regenerativo CFW-09 RB
264
Conversor Regenerativo Cfw-09 Rb
264
Tarjeta PLC1
266
Capitulo
267
Características Técnicas
267
Datos de la Potencia
267
Red 220-230V
267
Red 380-480V
268
Red 500-600V
268
Red 660-690V
270
Observaciones
271
Datos de la Electrónica/Generales
273
Dispositivos Adicionales
274
Tarjeta de Expansión de Funciones EBA
274
Tarjeta de Expansión de Funciones EBB
275
Datos Mecánicos
276
Dimensiones en MM (Pulgadas)
279
Capitulo
291
Garantia
291
WEG CFW-09 Manual De La Comunicación (22 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Hardware de Red
| Tamaño: 0.5 MB
Tabla de contenido
Manual de la Comunicación Devicenet Drive
3
Tabla de Contenido
5
1 Introdución
7
2 Kit Fieldbus
8
3 Introducción a la Red Devicenet
9
Cable y Conector
9
Terminación de la Línea
9
Taxa de Transmissão (Baudrate) E Endereço Do Nó
9
Leds de Indicación
10
Archivo de Configuración (Eds File)
10
4 Parámetros de la Comunicación Devicenet Drive Profile
11
5 Contenido de las Palabras de I/O
14
Contenido de Los Dados para Instancias 20 / 70
14
Palabras de Escrita (Instancia 20)
14
Palabras de Lectura (Instancia 70)
15
Contenido de Los Dados para Instancias
15
Palabras de Escrita (Instancia 21)
15
Palavras de Leitura (Instância 71)
16
Referencia de Velocidad para Instancias 20 y 21
17
Velocidad del Motor para Instancias 70 y 71
17
Contenido de Los Dados para Instancias 100 / 101
17
Palabras de Escrita (Instancia 100)
18
Palabras de Lectura (Instancia 101)
18
Contenido de Los Dados para Instancias 102 / 103
18
Selección Do Número de Palabras para a Área de I/O
18
Palabras de Escrita (Instancia 102)
18
Palabras de Lectura (Instancia 103)
19
Comando Lógico weg
19
Referencia de Velocidad
20
Estado Lógico weg
20
Velocidad del Motor
20
P347: Comando para las Salidas Digitales
21
Errores de Software
21
6 Errores de Comunicación
22
E29: Comunicación Fieldbus Inativa
22
E30: Tarjeta Fieldbus Inactivo
22
WEG CFW-09 Manual Del Usuario (24 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 1.44 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Introduccion
2
Linea Cfw-09 Superior a 600 a
3
Instalación Mecanica
7
Instalación Electrica
8
Kits Kmp
15
Montaje del Kit Kmp
17
Puesta en Marcha
18
Dispositivos Opcionales
21
Datos de la Potencia
22
Productos relacionados
WEG CFW-11M
WEG CFW-08
WEG CFW-09 0006 T 2223
WEG CFW-09 0007 T 2223
WEG CFW-09 0010 T 2223
WEG CFW-09 0016 T 2223
WEG CFW-09 0003 T 3848
WEG CFW-09 0004 T 3848
WEG CFW-09 0005 T 3848
WEG CFW-09 0009 T 3848
WEG Categorias
Modules
Convertidores de Frecuencia
Controladores
Variadores de Velocidad
Motores
Más WEG manuales