Manuales
Marcas
Simrad Manuales
Sonares
SN90
Simrad SN90 Manuales
Manuales y guías de usuario para Simrad SN90. Tenemos
2
Simrad SN90 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual De Usuario
Simrad SN90 Manual De Instalación (280 páginas)
Sonar de cerco y de arrastre
Marca:
Simrad
| Categoría:
Sonares
| Tamaño: 44.33 MB
Tabla de contenido
Información del Documento
4
Tabla de Contenido
5
Acerca de Este Manual
11
Público Objetivo
11
Marcas Registradas
12
Sn90
13
Manejo del Transductor
14
Importante
14
Descripción del Sistema
15
Principales Características
17
Diagrama del Sistema
18
Unidades del Sistema
19
Descripción de la Pantalla
19
Unidad Procesadora Description
20
Descripción de la Unidad Transceptora
20
Descripción del Panel Operativo
21
Fuente de Alimentación del Panel Operativo
22
Descripción del Transductor
22
Alcance del Suministro
24
Artículos Básicos
24
Artículos Adicionales Requeridos
25
Sistema de Alimentación Ininterrumpida (SAI)
25
Unidad de Referencia del Movimiento (MRU)
27
Artículos Adicionales Opcionales
27
Pantalla Secundaria
28
Panel Operativo Secundario
28
Normas Generales de Seguridad
30
Requisitos de Instalación
31
Requisitos de la Fuente de Alimentación
31
Requisitos del SAI (Sistema de Alimentación Ininterrumpida)
31
Requisitos Básicos del Cableado
31
Requisitos de la Desviación de la Brújula
32
Fuentes de Ruido
32
Requisitos de Dique Seco
32
Clasificación de Los Requisitos de Aprobación
32
Seguridad de la Red
33
Información de Soporte
34
Preparativos
36
Resumen de la Instalación
37
Acerca de Los Diagramas de Instalación
38
Herramientas y Equipos Necesarios para la Instalación del Sistema SN90
39
Habilidades Requeridas para Los Trabajadores del Astillero
39
Ubicación de las Unidades de Hardware en el Puente
40
Requisitos Básicos para la Localización de las Unidades de Puente
40
Distancias Máximas entre las Unidades de Puente
41
Seleccionar la Mejor Ubicación para la Pantalla
42
Seleccionar la Mejor Ubicación para la Unidad Procesadora
42
Seleccionar la Mejor Ubicación para el Panel Operativo
43
Seleccionar la Mejor Ubicación para la Fuente de Alimentación del Panel Operativo
43
Requisitos de la Sala del Sonar
45
Entorno
45
Integridad Estanca
45
Tamaño y Acceso
46
Aislamiento, Calefacción y Ventilación
46
Instalaciones Eléctricas, Cables y Comunicación
47
Bomba de Achique y Cubierta
48
Dónde Instalar el Transductor
49
Montar el Transductor lo Más Profundo Posible
49
Evitar Objetos Prominentes
50
Alejarse de las Hélices
50
Elegir una Posición Alejada de Los Propulsores de Proa
50
Resumen y Recomendaciones Generales
51
Ruido Acústico
52
Factores que Contribuyen
52
Ruido Propio
54
Ruido Ambiental
56
Ruido Eléctrico
56
Reverberación
57
Algunas Formas de Reducir el Ruido Acústico
57
Reducir la Interferencia
59
Sistema de Coordenadas del Barco
59
Instalar el Transductor
62
Resumen de la Instalación
63
Principios de Instalación del Transductor
65
Instalar el Transductor para Su Uso en Cerqueros
65
Instalar el Transductor para Su Uso en Arrastreros
68
Instalar el Transductor para el Uso en la Navegación
71
Colocar el Transductor en el Sistema de Coordenadas del Barco
73
Integridad Estanca
78
Principios de Instalación de Los Cables del Transductor
80
Instalar Los Cables del Transductor en un Conducto "Húmedo
80
Instalar Los Cables del Transductor en un Conducto "Seco
82
Instalar Los Cables del Transductor Usando una Placa de Estanqueidad
83
Procedimientos de Instalación
85
Determinar la Ubicación y Los Ángulos de Instalación del Transductor
85
Diseñar, Fabricar y Montar la Barquilla de Montaje O la Caja de Quilla
87
Diseñar, Fabricar y Montar el Conducto de Acero
88
Diseñar, Fabricar y Montar la Placa de Estanqueidad
90
Instalar la Carcasa de Montaje
92
Desembalar el Transductor de Su Caja de Transporte
93
Elevar el Transductor hasta la Ubicación de Montaje
95
Instalar Los Cables del Transductor
97
Pasar el Cable del Transductor por la Placa de Estanqueidad
98
Montar el Transductor
99
Utilizar Sellos Mutidiámetro
101
Ejemplo de Sellado: Montaje Terminado
102
Montar la Clavija del Transductor
104
Instalar las Unidades de Hardware del Sistema Sn90
108
Instalar la Pantalla
109
Instalar la Unidad Procesadora
109
Instalar el Panel Operativo
112
Recorte para la Instalación del Panel Operativo
114
Instalar la Fuente de Alimentación del Panel Operativo
114
Instalar la Unidad Transceptora
115
Localización de Los Soportes de Montaje
118
Instalación de Los Soportes de Montaje
119
Puesta a Tierra de la Unidad Transceptora
120
Esquema de Cableado E Interconexiones
121
Lea Primero
122
Planos de Los Cables
123
Cables del Puente
124
Cables de la Sala de Sonar
125
Listado de Cables del Sistema SN90
126
Procedimientos del Cableado
127
Prerrequisitos para la Instalación del Cableado
128
Requisitos Generales para la Instalación de Los Cables
128
Conectar la Toma de Corriente Alterna y la de Tierra al Sistema SAI
129
Conectar la Toma de Corriente Alterna y la de Tierra a la Unidad Procesadora
129
Conectar la Toma de Corriente AC a la Unidad Transceptora
130
Conectar la Toma de Corriente Alterna a la Pantalla
131
Conectar la Fuente de Alimentación del Panel Operativo a la Unidad Procesadora
132
Conectar el Cable de Vídeo desde la Unidad Procesadora a la Pantalla
132
Conectar el Cable USB desde el Panel Operativo a la Unidad Procesadora
134
Conectar el Cable Dual desde el Panel Operativo a la Unidad Procesadora
135
Conectar a Tierra el Panel Operativo
136
Conectar Dispositivos Externos a la Unidad Procesadora por Medio de Interfaces Seriales
136
Conectar Dispositivos Externos a la Unidad Procesadora por Medio de Interfaces Ethernet
137
Conectar el Cable Ethernet desde la Unidad Transceptora a la Unidad Procesadora
138
Conectar el Cable del Transductor a la Unidad Transceptora
140
Descripción
140
Adaptador Gráfico
140
Adaptador de Puerto Serie Moxa CP114EL-I
143
Descripción de la Placa Moxa CP114EL-I
143
Conectores Moxa CP114EL-I
143
Configurar Los Puertos Serie Moxa CP114EL-I en Windows 7
144
Dibujo de Los Cables y Especificaciones
146
Cable de Alimentación con Conector IEC C13
147
Cable para la Toma a Tierra del Barco
148
Cable de Comunicación y Alimentación del Panel Operativo
149
Conexión Genérica RS-232 Utilizando Tres Cables
150
Conexión Genérica Utilizando 5 Cables
151
Línea Serie Genérica RS-422 Usando Cinco Cables
152
Usado como Activador de Sincronización (Entrada O Salida)
153
Adaptador de Puerto Serial Moxa CP114EL-I
155
Cable Ethernet de Alta Velocidad RJ45 (1000Base-T)
156
Especificaciones del Cable
157
Temas Relacionados
157
Requisitos Básicos de Los Cables
158
Bandejas Portacables
158
Interferencia de Radiofrecuencia
159
Protección Física de Los Cables
159
Puesta a Tierra de Los Cables del Sistema
160
Conexiones de Los Cables y Terminaciones
160
Identificación de Los Cables
160
Procedimientos para Los Pasacables y Terminaciones de Los Cables
161
Acerca de Los Pasacables
161
Asegurar y Terminar Los Cables
163
Puesta en Marcha
166
Resumen de la Puesta en Marcha
167
Comprobar que el Sistema SN90 Está Listo para Su Uso Operativo
169
Comprobar que la Corriente Operativa Sea Correcta
169
Comprobar que Los Cables Están Conectados Correctamente
170
Inspección Visual de la Pantalla
171
Inspección Visual de la Unidad Transceptora
172
Inspección Visual del Panel Operativo
173
Encender el Sistema SN90 por Primera Vez
175
Conectar el Enchufe del Transductor a la Unidad Transceptora
175
Encender el Sistema SN90 en Modo Pasivo
176
Comprobar la Operación Básica
177
Qué Hacer si la Unidad Transceptora no Arranca
178
Configurar el Sistema SN90 para Su Uso Operativo
181
Seleccionar las Unidades de Medida
181
Definir el Punto de Referencia del Sonar
182
Definir la Ubicación Física de la Unidad de Referencia del Movimiento (MRU)
184
Definir la Ubicación del Sistema de Posicionamiento Global (GPS)
185
Definir la Ubicación del Transductor
186
Definir Los Parámetros para la Grabación de Datos Brutos
190
Configurar Los Interfaces a Los Dispositivos Externos
192
Configurar la Entrada de Datos de un Sistema de Navegación
192
Configurar la Entrada de Datos desde un Sensor de Movimiento
196
Configurar una Interfaz de Sincronización
198
Principios de Los Puertos Dirección IP y UDP
200
Apagar el Sistema SN90
203
Consideraciones sobre la Instalación
204
Archivo de Dibujos
206
Acerca de Los Dibujos en el Archivo de Dibujos
207
Dimensiones de la Unidad Transceptora
208
Temas Relacionados
210
Dimensiones de la Unidad Procesadora
211
Dimensiones del Panel Operativo
215
Dimensiones del Transductor
217
Dimensiones del Bastidor de Tensado
222
Dimensiones de la Carcasa de Montaje del Transductor
225
Placa de Estanqueidad, Montaje
228
Diagrama de Fabricación del Soporte de Instalación
231
Especificaciones Técnicas
234
Especificaciones del Rendimiento
235
Especificaciones de la Interfaz
237
Peso y Dimensiones
238
Unidad Procesadora
239
Panel Operativo
239
Unidad Transceptora
239
Requisitos de Potencia
240
Especificaciones Ambientales
242
Requisitos Técnicos Mínimos para la Pantalla
243
Manejo de Los Equipos
244
Transportar Equipos de Kongsberg Maritime
245
Levantar Unidades y Cajas de Transporte
246
Inspección de las Unidades y las Cajas de Transporte cuando Llegan
247
Especificaciones para el Almacenaje Antes de la Instalación O Uso
248
Protección por Temperatura
249
Instrucciones de Desembalaje
249
Desempaquetar las Partes y Unidades Estándar
249
Desempaquetar las Unidades Mecánicas
251
Desempaquetar Unidades Electrónicas y Electromecánicas
252
Desempaquetar Los Transductores
253
Especificaciones para el Almacenamiento tras el Desembalaje
254
Instrucciones de Embalaje para el Almacenamiento O Envío
255
Almacenamiento tras el Uso
256
Limpiar una Unidad O Armario Eléctrico
256
Limpieza de una Unidad Mecánica O Electromecánica
257
Instrucciones de Manejo de las Placas de Circuito Impreso y Módulos Electrónicos
258
Desembalar y Manejar las Placas de Circuito
259
Hacer una Devolución de una Placa de Circuito O Módulo Electrónico a
260
Kongsberg Maritime
260
Acerca de la Descarga Electrostática (ESD)
261
Simrad SN90 Manual De Usuario (202 páginas)
Sonar de cerco y de arrastre
Marca:
Simrad
| Categoría:
Sonares
| Tamaño: 14.29 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Acerca de Este Manual
9
Simrad Sn90
10
Importante
10
Descripción del Sistema
13
Utilizar el Sistema SN90 en la Pesca de Cerco
14
Utilizar el Sistema SN90 en la Pesca de Arrastre
15
Especificaciones y Funcionalidad
15
Principales Características
17
Diagrama del Sistema
19
Normas Generales de Seguridad
20
Información de Soporte
21
Guía de Inicio
24
Descripción del Panel Operativo
25
Sistema de Menú
28
Comenzar la Operativa Normal
30
Encender el Sistema SN90 para Su Uso Normal
30
Familiarización con la Interfaz de Usuario
32
Conocer Los Modos de Presentación y las Vistas
35
Seleccionar Modo Normal para Iniciar la Transmisión de Pulsos
39
Ajustar la Curvatura del Área de Búsqueda
40
Ajustar la Sensibilidad del Eco
42
Cambiar el Ángulo Vertical de Los Haces del Sonar
44
Ajustar la Dirección Horizontal del Haz del Sonar
46
Apagar el Sistema SN90
47
Procedimientos Operativos Básicos
49
Seleccionar el Idioma que Se Visualizará en Los Menús y Cuadros de DIálogo
49
Seleccionar la Frecuencia Operativa para Tener el Mínimo Ruido
50
Ocultar el Menú cuando no lo Necesita
51
Guardar Capturas de Pantalla Aisladas O Secuenciales
52
Guardar Los Ajustes de Usuario
53
Definir Los Modos de Pulso (Transmisión)
54
Procedimientos Operativos
56
Guía de Inicio
57
Encender el Sistema SN90
57
Bajar y Subir el Transductor desde la Interfaz de Usuario
59
Apagar el Sistema SN90
60
Elegir Modo Operativo y Parámetros Clave de Transmisión
61
Seleccionar Modo Normal para Iniciar la Transmisión de Pulsos
61
Seleccionar Modo Reproducir
62
Seleccionar Modo Inactivo
63
Configurar el Sistema SN90 para la Máxima Frecuencia de Actualización del Eco
64
Transmitir Pulsos Individuales
65
Transmitir con Intervalos de Tiempo Fijos
66
Ajustar la Potencia de Salida a Condiciones Variables
67
Seleccionar la Mejor Frecuencia Operativa
68
Controlar Los Ajustes de Ganancia y Alcance
70
Ajustar la Ganancia (Sensibilidad del Eco)
70
Ajustar el Parámetro de Ganancia Variable en Tiempo (TVG)
72
Ajustar el Alcance del Sonar
72
Ajustar la Intensidad de las Presentaciones del Eco
74
Cambiar la Inclinación
75
Ajustar la Demora
77
Utilizar Los Marcadores y las Características de Rastreo
79
Iniciar un Rastreo de Posición
79
Iniciar el Rastreo del Blanco
80
Colocar un Nuevo Marcador
82
Borrar un Marcador
82
Medir el Tamaño de un Banco en Relación con el Cerco
83
Utilizar Ayudas Visuales Durante la Fase de Captura del Cerco
84
Elegir el Arte de Pesca en Uso
85
Cambiar las Propiedades del Arte de Pesca para que Coincidan con Su Propio Equipo
86
Mejorar el Reconocimiento de Peces y Bancos Mediante Filtros Receptores
88
Sobre la Secuencia del Filtro Receptor en el Sistema SN90
88
Reducir el Ruido y la Reverberación con la Función CAG (Control Automático de la Reverberación)
89
Reducir el Ruido de las Hélices y la Interferencia con el Filtro Ruido
90
Reducir la Reverberación del Fondo y de la Superficie con la Función RCG (Ganancia de Control de Reverberación)
91
Reducir el Ruido y Los Falsos Ecos con el Filtro Pulso a Pulso
93
Reducir el Ruido y la Reverberación con la Función CAG (Control Automático de la Reverberación)
94
Ajustar la Intensidad de las Presentaciones del Eco
95
Grabar y Reproducir Datos del Eco
97
Definir Los Ajustes del Archivo y de la Carpeta para la Grabación de Datos
97
Grabar Datos del Eco
98
Seleccionar Modo Reproducir
99
Elegir qué Archivo(S) de Datos del Eco Reproducir
101
Acceder a Los Archivos de Datos del Eco para Borrarlos, Moverlos O Copiarlos
102
Configurar Los Modos de Presentación y las Vistas
103
Mover una Vista a Otra Pantalla
103
Reorganizar la Presentación en Pantalla del Sistema SN90
104
Restaurar la Ubicación y Tamaños de las Vistas
105
Utilizar Los Paneles de Información para Recopilar Datos de Los Ecos
106
Abrir el Panel de Información Profundidad para Leer la Profundidad Actual
106
Estudiar la Biomasa
107
Localizar la Posición de Peces Aislados en el Haz
109
Información de la Distribución del Tamaño
110
Usar el Panel de Información Zoom para Estudiar en Detalle el Ecograma
110
Definir Ajustes Relacionados con las Preferencias de Usuario y Personalización Individual
113
Seleccionar el Idioma del Menú
113
Ocultar el Sistema de Menú
114
Sn90
115
Seleccionar la Información que Aparecerá en la Barra Superior
115
Colocar el Menú en el Lado Izquierdo de la Presentación del Sistema SN90
115
Activar el Tiempo Universal Coordinado (Hora UTC) en la Barra Inferior
116
Seleccionar qué Tooltips (Descripciones Emergentes) Aparecerán en la Interfaz de Usuario
117
Ajustar la Intensidad de la Retroiluminación en el Panel Operativo
117
Reducir la Luz que Emite la Presentación en Pantalla
118
Aumentar la Visibilidad de Los Paneles de Información
119
Cambiar la Paleta de Color ("Máscara") Utilizada en las Presentaciones del Sistema SN90
119
Elegir Los Colores Usados para Presentar Los Ecos
120
Seleccionar las Unidades de Medida
121
Configurar Los Parámetros Ambientales
122
Configurar Los Límites de Alarma para Proteger el Sistema
122
Definir la Posición Intermedia del Transductor
123
Guardar, Recuperar y Administrar Ajustes de Usuario
126
Guardar Los Ajustes de Usuario
126
Elegir Ajustes de Usuario Guardados Previamente
127
Renombrar Ajustes de Usuario Existentes
128
Borrar Ajustes de Usuario que Ya no Se Utilizan
129
Elegir Ajustes Predeterminados de Fábrica del Sistema SN90
130
Definir las Características Seleccionadas por el Usuario en el Panel Operativo
131
Seleccionar el Panel Operativo
131
Asignar Ajustes de Usuario Personalizados al Panel Operativo
133
Asignar Funciones a Los Conmutadores Giratorios en el Panel Operativo
134
Asignar Funciones a F1, F2 y F3 en el Panel Operativo
136
Bajar y Subir el Transductor desde la Sala del Sonar
138
Bajar y Subir el Transductor con el Conmutador Subida/Bajada
138
Bajar y Subir el Transductor Utilizando la Manivela
140
Bajada y Subida de Emergencia con Dos Contactores
142
Configurar Los Interfaces a Dispositivos Periféricos
144
Instalar Sensores de Navegación y Otros Sensores
144
Definir Los Parámetros del Puerto Serie y Ethernet (LAN)
145
Configurar la Entrada de Datos desde un Sistema de Navegación (GPS)
147
Configurar la Interfaz para la Entrada de la Corredera
150
Configurar la Interfaz para la Entrada de la Giroscópica
152
Configurar la Interfaz del Sensor
155
Configurar la Entrada de una Unidad de Referencia del Movimiento (MRU)
156
Configurar el Sistema SN90 en un Sistema de Sincronización
158
Configurar el Sistema SN90 en un Sistema de Sincronización
162
Acerca de la Sincronización
162
Modos de Sincronización
163
Sincronización Usando Señales Listo para Enviar (CTS) y Solicitud de Envío (RTS)
164
Secuencias de Sincronización
165
Seleccionar Puerto de Sincronización
166
Seleccionar el Modo de Sincronización
167
Sistema de Menú
169
Acerca de Los Menús y Botones de Menú
170
Utilizar Los Botones de Menú "Inteligentes
171
Menú Principal
173
Menú Operation (Operativa)
175
Menú Display (Presentación)
177
Menú Setup (Configurar)
180
Menú Active (Activo)
185
Menú Objects (Objetos)
189
Menú Objetos Visuales
193
Menú Apariencia
196
Menús Contextuales
198
Productos relacionados
Simrad SC90
Simrad SU90
Simrad SP90
Simrad SP70
Simrad SH80
Simrad SX90
Simrad ST90
Simrad S2016
Simrad SonicHub
Simrad SR15
Simrad Categorias
Equipo Marino
Monitores
Sonares
Sistemas de Piloto Automático
Radios Marinas
Más Simrad manuales
