Manuales
Marcas
KaVo Manuales
Equipos Dentales
ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D Manuales
Manuales y guías de usuario para KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D. Tenemos
5
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario Y Del Instalación, Manual De Instalación, Manual Del Usuario
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D Manual Del Usuario Y Del Instalación (243 páginas)
Marca:
KaVo
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 24.8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Renuncia de Responsabilidad
6
2 Introducción
7
Orthopantomograph Op 3D
7
Uso Previsto
8
Perfil de Usuario Previsto
8
Documentación Asociada
8
Abreviaturas
9
Palabras de Señalización
9
Residuos y Reciclaje
10
Advertencias y Precauciones
10
Advertencias y Precauciones de Uso
10
Advertencias y Precauciones para la Instalación
11
Requisitos de Conexión
11
Modificaciones del Dispositivo
12
3 Información General
13
Componentes Principales
13
Luces de Colocación del Paciente
14
Ubicación de las Luces de Colocación
14
Luces Panorámicas
14
Luces Cefalométricas
15
Luces de 3D
15
Accesorios
16
Otras Piezas Extraíbles
17
Interruptor de Parada de Emergencia
18
4 Interfaces de Usuario
19
Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)
19
Vista General de la Interfaz Gráfica de Usuario
19
Vista Panorámica
21
Selección del Programa de Obtención de IMágenes Panorámicas
21
Previsualización de Imagen Panorámica Quickcompose
22
Vista Cefalométrica
24
Selección del Programa de Obtención de IMágenes Cefalométricas
24
Previsualización de Imagen Cefalométrica Quickcompose
26
Vista 3D
27
Selección de Programa de Obtención de IMágenes 3D
27
Vista de Imagen de Exploración SMARTVIEW
29
Previsualización de Imagen 3D Quickcompose
31
Vista de Molde Dental
33
Selección de Programa de Molde Dental
33
Previsualización de IMágenes de Moldes Dentales Quickcompose
35
Ajustes del Dispositivo
37
Forzar el Idioma del Dispositivo
39
Panel de Colocación del Paciente
42
Indicador Luminoso de Estado
42
5 Programas de Imagen
44
Programas de IMágenes Panorámicas
44
Programas de IMágenes Cefalométricas
46
Programas de IMágenes 3D
48
Tamaños del CDV
48
Resoluciones 3D
50
Ajuste de Resolución
50
Programa de Molde Dental
50
6 Uso del Dispositivo
51
Flujo General de Obtención de IMágenes
51
Encendido del Dispositivo
52
Preparación del Dispositivo para la Obtención de IMágenes
52
Colocación del Paciente
54
Colocación del Paciente para Obtención de IMágenes Panorámicas
54
Colocación del Paciente para la Obtención de IMágenes Cefalométricas
60
Colocación del Paciente para la Obtención de IMágenes Carpianas
64
Colocación del Paciente para IMágenes 3D
66
Obtención de una Imagen
70
Toma de IMágenes Panorámicas y Cefalométricas
70
Obtención de IMágenes para Exploración y 3D
71
Obtención de IMágenes de Moldes Dentales
72
7 Mantenimiento
74
Limpieza y Desinfección
74
Calibraciones para el Usuario
76
Cuándo Calibrar el Dispositivo
76
Preparación de la Calibración
76
Procedimiento de Calibración
78
Calibración de Píxeles 3D
78
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 3D)
79
Calibraciones de Geometría 3D
79
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 2D)
81
Calibración Cefalométrica de Píxeles
81
Control de Calidad
82
Pan Qc
82
Control de Calidad CEPH
85
Mantenimiento Anual
90
8 Solución de Problemas
91
9 Instalación
93
Paquete del Dispositivo
93
Requisitos para la Preinstalación
94
Requisitos para el Lugar donde Se Realiza la Instalación
94
Espacio Necesario
95
Instalación con una Sola Persona
95
Piezas de Fijación y Herramientas
96
Conectores del Panel Posterior
97
Instalación del Dispositivo
98
Instalación de la Columna
98
Instalación del Carro
108
Instalación de la Unidad Cefalométrica
116
Pasos Finales de la Instalación del Dispositivo
126
Instalación en Superficie Magnética
128
Instalación de Los Tornillos
128
Configuración del Vínculo de Comunicación
129
Configuración de la Red
129
Configuración Independiente
130
Finalización de la Calibración del Dispositivo
131
Acceso a las Calibraciones
133
Comprobación de la Hora del Sistema
135
Calibración de Movimiento de Dispositivo
136
Límites de Movimiento Z
136
Calibración de Generador de Rayos X
137
Calibración de Geometría de Dispositivo
137
Calibración del Colimador
139
Calibración de Píxeles 3D
140
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 3D)
141
Calibraciones de Geometría 3D
141
Calibración de Alineación del Haz PAN
143
Calibración PAN de Geometría
143
Calibración PAN del Colimador
145
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 2D)
146
Calibración del Soporte de Cabeza de la Unidad Cefalométrica
147
Calibración del Generador CEPH
149
Calibraciones Cefalométricas de Barrido de Tubo
149
Calibración Cefalométrica del Colimador Secundario
151
Calibración Cefalométrica de Geometría
151
Calibración Cefalométrica de Píxeles
152
Calibración Cefalométrica de Posición
153
Calibración Cefalométrica Mecánica
156
Instalación de las Cubiertas del Dispositivo
157
Cubiertas del Dispositivo Principal
157
Cubiertas de la Unidad Cefalométrica
163
Pruebas de Aceptación
165
Verificación del Tamaño del Haz PAN (Opcional)
165
PAN QC (Opcional)
167
CEPH QC (Opcional)
168
Inspecciones Finales
174
Instalación Permanente
174
Tornillo de Fijación del Panel Posterior
174
Procedimientos de Instalación Adicionales
176
Ajustes del Dispositivo
176
Interruptor de Puerta
180
Configuración de la Red Eléctrica
183
Configuración del Tipo de Conexión a la Red Eléctrica
183
Configuración de Tensión de la Red Eléctrica
184
Cambio de Los Fusibles
184
Pruebas de Exposición
185
Instalación del Interruptor de Exposición Remota
187
Instalación de Soporte de Pared Adicional
188
Instalación de Base de Demostración
189
Vuelta a Embalar del Dispositivo
190
Ajustes Mecánicos
192
Ajuste del Colimador PAN/3D
192
Ajuste Cefalométrico del Colimador Principal
194
Ajuste Cefalométrico del Colimador Secundario
197
Ajuste de Altura del Sensor 2D/3D
199
Ajustes del Sensor 2D
201
Retirada de las Cubierta del Sensor 2D
201
Ajuste de Altura del Sensor 2D
203
Ajuste de la Inclinación del Sensor 2D
204
Ajuste de Posición del Sensor 2D
205
Ajuste de Luces de Colocación del Paciente
206
Luces Horizontal y Sagital Media
206
Luz de Inclinación
207
Ajuste de las Varillas Auriculares
209
Ajuste de Rotación del Conjunto de Varillas Auriculares
209
Ajuste de la Altura de las Varillas Auriculares
210
Ajuste de Inclinación de las Varillas Auriculares
212
10 Datos Técnicos
215
Especificaciones Técnicas
215
Conexiones Eléctricas
217
Detector de IMágenes 2D/3D
218
Temperaturas Ambiente
220
Especificaciones del Programa de Obtención de IMágenes
221
Valores Predeterminados de Ajustes del Tamaño del Paciente
223
Piezas que Entran en Contacto con el Paciente
224
Dimensiones del Dispositivo
225
Dimensiones del Dispositivo Principal
225
Dimensiones del Dispositivo Cefalométrico
228
Dimensiones del Soporte de Pared
231
Dimensiones de la Base de Demostración
232
Símbolos que Pueden Aparecer en el Dispositivo y Sus Componentes
233
Tablas de Compatibilidad Electromagnética (EMC)
235
Conjuntos de Tubos de Rayos X
239
Requisitos Mínimos del Puesto de Trabajo
241
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D Manual De Instalación (164 páginas)
Marca:
KaVo
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 21.18 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Renuncia de Responsabilidad
5
2 Introducción
6
Orthopantomograph ™ Op 3D
6
Documentación Asociada
7
Palabras de Señalización
7
Residuos y Reciclaje
7
Advertencias y Precauciones
7
Advertencias y Precauciones para la Instalación
7
Requisitos de Instalación del Dispositivo
8
Tablas de Compatibilidad
8
Espacio Necesario
9
Piezas de Fijación y Herramientas
10
Requisitos de Conexión
11
Modificaciones del Dispositivo
11
3 Información General
12
Componentes Principales
12
Luces de Colocación del Paciente
13
Ubicación de las Luces de Colocación
13
Luces Panorámicas
13
Luces Cefalométricas
14
Luces de 3D
14
Accesorios
15
Otras Piezas Extraíbles
16
Interruptor de Parada de Emergencia
17
4 Interfaces de Usuario
18
Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)
18
Vista General de la Interfaz Gráfica de Usuario
18
Ajustes del Dispositivo
20
Panel de Colocación del Paciente
29
Indicador Luminoso de Estado
30
5 Instalación
31
Paquete del Dispositivo
31
Conectores del Dispositivo
32
Instalación del Dispositivo
33
Instalación de la Columna
33
Instalación del Carro
43
Instalación de la Unidad Cefalométrica
50
Pasos Finales de la Instalación del Dispositivo
58
Configuración de la Red y el Dispositivo
61
Configuración de Red
62
Configuración Independiente
63
Finalización de la Calibración del Dispositivo
64
Acceso a las Calibraciones
66
Comprobación de la Hora del Sistema
68
Calibración de Movimiento de Dispositivo
69
Límites de Movimiento Z
69
Calibración de Generador de Rayos X
70
Calibración de Geometría de Dispositivo
70
Calibración del Colimador
72
Calibración de Píxeles 3D
73
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 3D)
74
Calibraciones de Geometría 3D
74
Calibración de Alineación del Haz PAN
76
Calibración PAN de Geometría
76
Calibración PAN del Colimador
77
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 2D)
79
Calibración del Soporte de Cabeza de la Unidad Cefalométrica
80
Calibración del Generador CEPH
82
Calibraciones Cefalométricas de Barrido de Tubo
82
Calibración Cefalométrica del Colimador Secundario
84
Calibración Cefalométrica de Geometría
84
Calibración Cefalométrica de Píxeles
85
Calibración Cefalométrica de Posición
86
Calibración Cefalométrica Mecánica
89
Instalación de las Cubiertas del Dispositivo
90
Cubiertas del Dispositivo Principal
90
Cubiertas de la Unidad Cefalométrica
95
Pruebas de Aceptación
97
Verificación del Tamaño del Haz PAN (Opcional)
97
PAN QC (Opcional)
99
CEPH QC (Opcional)
100
Inspecciones Finales
104
Instalación Permanente
104
Tornillo de la Cubierta Superior del Tubo Generador Cefalométrico
104
Procedimientos de Instalación Adicionales
106
Actualización de Firmware
106
Configuración de la Red Eléctrica
107
Configuración del Tipo de Conexión a la Red Eléctrica
107
Configuración de Tensión de la Red Eléctrica
108
Cambio de Los Fusibles
108
Pruebas de Exposición
109
Instalación del Interruptor de Exposición Remota
111
Instalación de Soporte de Pared Adicional
112
Instalación de Base de Demostración
113
Vuelta a Embalar del Dispositivo
114
Cubiertas del Dispositivo Principal
114
Ajustes Mecánicos
115
Ajuste del Colimador PAN/3D
115
Ajuste Cefalométrico del Colimador Principal
117
Ajuste Cefalométrico del Colimador Secundario
120
Ajuste de Altura del Sensor 2D/3D
122
Ajustes del Sensor 2D
124
Retirada de las Cubiertas del Sensor 2D
124
Ajuste de Altura del Sensor 2D
126
Ajuste de la Inclinación del Sensor 2D
127
Ajuste de Posición del Sensor 2D
128
Ajuste de Luces de Colocación del Paciente
129
Luces Horizontal y Sagital Media
129
Luz de Inclinación
130
Ajuste de las Varillas Auriculares
132
Ajuste de Rotación del Conjunto de Varillas Auriculares
132
Ajuste de la Altura de las Varillas Auriculares
134
Ajuste de Inclinación de las Varillas Auriculares
135
6 Solución de Problemas
138
7 Datos Técnicos
139
Especificaciones Técnicas
139
Información General
139
Detector de IMágenes 2D/3D
142
Distancia Fuente-Imagen
142
Paquete del Dispositivo Principal
143
Paquete de la Unidad Cefalométrica
143
Especificaciones del Programa de Obtención de IMágenes
145
Valores Predeterminados de Ajustes del Tamaño del Paciente
147
Dimensiones del Dispositivo
148
Dimensiones del Dispositivo Principal
148
Dimensiones del Dispositivo Cefalométrico
151
Dimensiones del Soporte de Pared
154
Dimensiones de la Base de Demostración
155
Tablas de Compatibilidad Electromagnética (EMC)
155
Conjuntos de Tubos de Rayos X
160
Requisitos Mínimos del Puesto de Trabajo
162
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D Manual Del Usuario (112 páginas)
Marca:
KaVo
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 9.91 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Renuncia de Responsabilidad
5
2 Introducción
6
Orthopantomograph ™ Op 3D
6
Uso Previsto
7
Perfil de Usuario Previsto
7
Documentación Asociada
7
Abreviaturas
8
Palabras de Señalización
8
Residuos y Reciclaje
9
Advertencias y Precauciones
9
Advertencias y Precauciones de Uso
9
Requisitos de Conexión
10
Modificaciones del Dispositivo
10
3 Información General
12
Componentes Principales
12
Luces de Colocación del Paciente
13
Ubicación de las Luces de Colocación
13
Luces Panorámicas
13
Luces Cefalométricas
14
Luces de 3D
14
Accesorios
15
Otras Piezas Extraíbles
16
Interruptor de Parada de Emergencia
17
4 Interfaces de Usuario
18
Interfaz Gráfica de Usuario (GUI)
18
Vista General de la Interfaz Gráfica de Usuario
18
Vista Panorámica
20
Selección del Programa de Obtención de IMágenes Panorámicas
20
Previsualización de Imagen Panorámica Quickcompose
21
Vista Cefalométrica
22
Selección del Programa de Obtención de IMágenes Cefalométricas
22
Previsualización de Imagen Cefalométrica Quickcompose
24
Vista 3D
25
Selección de Programa de Obtención de IMágenes 3D
25
Vista de Imagen de Exploración SMARTVIEW
27
Previsualización de Imagen 3D Quickcompose
29
Vista de Molde Dental
31
Selección de Programa de Molde Dental
31
Previsualización de IMágenes de Moldes Dentales Quickcompose
33
Ajustes del Dispositivo
35
Panel de Colocación del Paciente
39
Indicador Luminoso de Estado
40
5 Programas de Imagen
41
Programas de IMágenes Panorámicas
41
Programas de IMágenes Cefalométricas
43
Programas de IMágenes 3D
45
Tamaños del CDV
45
Resoluciones 3D
47
Programa de Molde Dental
48
6 Uso del Dispositivo
49
Flujo General de Obtención de IMágenes
49
Encendido del Dispositivo
50
Preparación del Dispositivo para la Obtención de IMágenes
50
Colocación del Paciente
52
Colocación del Paciente para Obtención de IMágenes Panorámicas
52
Colocación del Paciente para la Obtención de IMágenes Cefalométricas
58
Colocación del Paciente para la Obtención de IMágenes Carpianas
62
Colocación del Paciente para IMágenes 3D
64
Obtención de una Imagen
68
Toma de IMágenes Panorámicas y Cefalométricas
68
Obtención de IMágenes para Exploración y 3D
69
Obtención de IMágenes de Moldes Dentales
70
7 Mantenimiento
72
Limpieza y Desinfección
72
Calibraciones para el Usuario
73
Cuándo Calibrar el Dispositivo
73
Preparación de la Calibración
73
Procedimiento de Calibración
75
Calibración de Píxeles 3D
75
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 3D)
76
Calibraciones de Geometría 3D
76
Calibración de Píxeles en PAN (Sensor 2D)
78
Calibración Cefalométrica de Píxeles
78
Control de Calidad
79
Pan Qc
79
Control de Calidad CEPH
82
Mantenimiento Anual
87
8 Solución de Problemas
88
9 Datos Técnicos
90
Especificaciones Técnicas
90
Información General
90
Distancia Fuente-Imagen
93
Especificaciones del Programa de Obtención de IMágenes
96
Valores Predeterminados de Ajustes del Tamaño del Paciente
98
Piezas que Entran en Contacto con el Paciente
99
Dimensiones del Dispositivo
100
Dimensiones del Dispositivo Principal
100
Dimensiones del Dispositivo Cefalométrico
101
Símbolos que Pueden Aparecer en el Dispositivo y Sus Componentes
102
Tablas de Compatibilidad Electromagnética (EMC)
104
Conjuntos de Tubos de Rayos X
108
Requisitos Mínimos del Puesto de Trabajo
110
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D Manual De Instalación (40 páginas)
Marca:
KaVo
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 8.99 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Renuncia de Responsabilidad
4
2 Preinstalación
5
3 Mejora del Dispositivo
6
Actualización de Firmware
6
Mover el Dispositivo a la Posición de Almacenamiento
7
Aísle el Dispositivo de la Alimentación Principal
7
Retirar las Cubiertas del Dispositivo
9
Retiro de la Bandeja de Estante Inferior
9
Retiro del Asa del Paciente
10
Retiro del Espejo
10
Retirada de las Cubiertas Laterales del Carro
11
Retirada de las Cubiertas del Estante Superior
11
Retirada de la Cubierta Delantera del Tubo Generador
12
Retirada de la Cubierta Posterior del Tubo Generador
13
Retirada de las Cubiertas Laterales de la Unidad Giratoria
13
Retirada de las Cubiertas del Sensor
14
Retirar el Sensor 3D
16
Retirar Conjunto del Soporte del Sensor
18
Sustituir el Mecanismo de Movimiento Lineal
19
Sustituir el Motor de Movimiento Giratorio
26
Preparar el Dispositivo para Desmontarlo
27
Desmontar el Dispositivo
29
Volver a Montar el Dispositivo
31
Instalar el Brazo Cefalométrico
31
Instalar el Nuevo Conjunto de Soporte del Sensor
31
Instalar el Colimador Cefalométrico Secundario
35
Finalizar la Instalación
39
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D Manual De Instalación (20 páginas)
Marca:
KaVo
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 3.31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Renuncia de Responsabilidad
4
2 Preinstalación
5
3 Mejora del Dispositivo
6
Actualización de Firmware
6
Aísle el Dispositivo de la Alimentación Principal
7
Retirar las Cubiertas del Dispositivo
8
Retirada de las Cubiertas Laterales de la Unidad Giratoria
8
Retirada de las Cubiertas del Sensor
9
Retirar el Sensor 2D
10
Retirar Conjunto del Soporte del Sensor
12
Instalar el Nuevo Conjunto de Soporte del Sensor
13
Finalizar la Instalación
17
Productos relacionados
KaVo ORTHOPANTOMOGRAPH OP 3D Pro
KaVo OP 3D Vision
KaVo - 1.011.6752
KaVo 0.524.5600
KaVo 0.524.5610
KaVo 0.524.5620
KaVo 0.534.5660
KaVo 0.535.5060
KaVo 0.535.5200
KaVo 0.535.6180
KaVo Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Motores
Equipos de Laboratorio
Conversores de Medios
Más KaVo manuales