Manuales
Marcas
HP Manuales
Ordenadores de Bolsillo
iPAQ
HP iPAQ Manuales
Manuales y guías de usuario para HP iPAQ. Tenemos
14
HP iPAQ manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía Del Producto, Guía De Uso, Guía De Información Del Producto, Manual Del Usuario
HP iPAQ Guía Del Producto (151 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 10.45 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Registro de Su HP Ipaq
13
1 Registro de Su HP Ipaq
14
2 Contenido de la Caja
14
3 Componentes
15
Componentes del Panel Frontal
15
Componentes del Panel Superior E Inferior
16
Componentes de Los Paneles Izquierdo y Derecho
17
Componentes del Panel Posterior
18
4 Preparación de Su HP Ipaq
19
Paso 1: Retire la Cubierta de la Batería E Inserte la Tarjeta SIM
19
Paso 2: Instale la Batería y Coloque Nuevamente la Cubierta de la Batería
20
Paso 3: Cargue la Batería
21
Paso 4: Encienda Su HP Ipaq
21
Busque el Número de Serie y Modelo
21
Iconos de Estado
22
5 Aprenda lo Fundamental
24
La Pantalla Hoy
24
Introducción de Texto
24
Personalización de Su HP Ipaq
26
Nombre del Dispositivo
26
Introducción de la Información del Propietario
26
Cambio de la Configuración Regional
27
Ajuste del Volumen
27
Cambio de la Configuración de Administración de Energía
28
Disminuya O Ajuste el Brillo de la Luz de Fondo
28
Instalación y Eliminación de Programas
28
Inicio y Cierre de Programas
29
Configuración de Alarmas y Relojes
29
Menús de Acceso Directo
29
Exhibición del Reloj en la Barra de Título
30
Creación y Asignación de una Categoría
30
Ajuste de la Velocidad del Desplazamiento por Los Elementos de una Lista
30
Visualización de la Información del Sistema Operativo (SO)
30
Bloqueo y Desbloqueo de Su HP Ipaq
31
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
31
6 Uso de Su Business Navigator
33
Uso del Teclado Numérico
33
Rueda para Usar con el Pulgar de 3 Direcciones
33
Recursos de Llamada
33
Hacer una Llamada
33
Responder una Llamada
33
Llamada en Espera
34
Remarcar un Número
34
Llamar a un Contacto
34
Hacer una Llamada desde la Pantalla Hoy
34
Hacer una Llamada desde Los Contactos
34
Hacer Llamadas de Emergencia
35
Hacer Llamadas Usando Marcación Rápida
35
Correo de Voz
36
Función Manos Libres
36
Hacer Llamadas de Datos
36
Silenciar una Llamada
36
Poner una Llamada en Espera
36
Hacer una Teleconferencia
36
Hacer una Llamada desde un Número Telefónico en Hipervínculo
37
Marcar Números Internacionales
37
Historial de Llamadas
37
Administrar Llamadas Usando el Historial de Llamadas
37
Hacer Llamadas Usando el Historial de Llamadas
37
Ver Los Detalles de las Llamadas
38
Comandos de Voz
38
Verificación de la Conexión y la Fuerza de la Señal
39
Cambio del PIN de la Tarjeta SIM
39
Cambio de la Configuración de Servicio
40
Cambio de la Configuración de Servicio Telefónico
40
Redirección de Llamadas
40
Configuración del Identificador de Llamadas
40
Bloqueo de Llamadas
41
Configuración del Número del Correo de Voz O del Centro de Mensajes de Texto
41
Cambio de la Configuración de la Red
41
Cambiar la Configuración de la Red Telefónica
41
Ver las Redes Telefónicas Inalámbricas Disponibles
42
Configurar las Redes Preferidas
42
Seleccionar Manualmente una Red Telefónica
42
Cambio del Tono del Timbre y el Tipo de Timbre
42
Tomar Notas Durante una Llamada
43
Selección Automática de una Banda de Frecuencia
43
Copia de un Contacto desde la Tarjeta SIM a un Dispositivo
43
Adición de la Funcionalidad Tele-Typewriter (TTY)
44
Agregar la Funcionalidad TTY para Personas que Tengan Deficiencias Auditivas O Problemas para Oír
44
Activar el Soporte para TTY
44
Hacer una Llamada Telefónica Usando el HP Ipaq con TTY Activado
45
Desactivar el Soporte para TTY
45
Notas de Voz
45
Crear Notas de Voz
46
Eliminar Notas de Voz
46
Escuchar Notas de Voz
47
Cambiar el Nombre de las Notas de Voz
47
Configuración de Canales
47
Notas
47
Escribir una Nota
47
Crear una Copia de una Nota
48
7 Cámara
49
Uso de la Cámara
49
Capturar Fotos
49
Ver Fotos
49
Configuración de la Cámara
49
Configuración Básica
50
Configuración de Fotos
50
Grabadora de Video
51
Grabación de Videos
51
Configuración del Formato de Video
51
Configuración de Video
51
Opciones para la Cámara y el Grabador de Video
51
Transferencia de IMágenes
52
Uso de GPRS
52
Uso de Bluetooth
53
HP iPAQ Guía Del Producto (159 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 13.29 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Bienvenido a Su HP Ipaq
13
Contenido de la Caja
14
2 Contenido de la Caja
15
3 Componentes
15
Componentes del Panel Frontal
15
Componentes de Los Paneles Superior E Inferior
16
Componentes de Los Lados Izquierdo y Derecho
17
Componentes del Panel Posterior
18
4 Preparación de Su HP Ipaq
19
Paso 1: Retire la Cubierta de la Batería E Inserte la Tarjeta SIM
19
Paso 2: Instale la Batería y Coloque Nuevamente la Cubierta
21
Paso 3: Cargue la Batería
21
Paso 4: Encienda Su HP Ipaq
22
Paso 5: Localice el Lápiz
23
Paso 6: Uso del Teclado
24
5 Pasos Iniciales con Su HP Ipaq
26
Pantalla Hoy
26
Inicio de Introducción
26
Iconos de Estado
27
Uso de la Pantalla Táctil
27
Uso de Los Menús de Acceso Directo
28
Uso de la Tecla de Navegación Óptica de 5 Direcciones
28
Uso de las Teclas Principales del HP Ipaq
29
Tecla Responder/Enviar
29
Tecla Terminar/Alimentación
29
Tecla Windows
29
Tecla Ok
29
Tecla Aumentar/Reducir Volumen
29
Tecla Cámara
29
Teclado
29
Tecla Intro
30
Tecla Retroceso
30
Tecla Mayús
30
Tecla Opciones
30
Tecla Símbolo
30
Uso del Teclado en Pantalla
30
Uso de Key Guard
31
Conozca Su Dispositivo
32
Información sobre Su HP Ipaq
32
Acceso a Programas
33
Visualización de Información del Sistema Operativo (SO)
33
Personalización de Su HP Ipaq
33
Asignación de un Nombre al Dispositivo
34
Especificación de Información del Propietario
34
Cambio de la Configuración Regional
34
Ajuste del Volumen
35
Ajuste del Tono de Timbre y Los Sonidos de Notificación
35
Uso del Interruptor de Timbre/Sonido
35
Personalización de la Configuración de la Pantalla
36
Cambio de la Configuración de Administración de Energía
37
Ajuste del Brillo
37
Conexión a un Equipo
38
Instalación y Eliminación de Programas
38
Configuración del Reloj y las Alarmas
39
Exhibición del Reloj en la Barra de Título
39
Personalización de la Tecla de Acceso Directo
40
Ajuste de la Velocidad del Desplazamiento por Los Elementos de una Lista
40
Uso del Sensor de Proximidad
40
Protección de Su HP Ipaq con una Contraseña
40
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
41
Modo de Ahorro de Energía de HP
42
6 Uso de Su HP Ipaq
44
Verificación de la Conexión y la Fuerza de la Señal
44
Recursos de Llamada
44
Realización de una Llamada
44
Llamada a un Contacto
44
Llamada desde la Pantalla Hoy
44
Llamada desde Contactos
45
Remarcado de un Número
45
Responder una Llamada
45
Silenciar una Llamada
45
Llamada en Espera
45
Uso de la Llamada en Espera
45
Llamadas de Emergencia
46
Llamadas Usando Marcación Rápida
46
Uso del Correo de Voz
47
Uso del Altavoz
47
Llamadas de Datos
47
Llamada desde un Número Telefónico en Hipervínculo
47
Números Internacionales
48
Teleconferencia
48
Historial de Llamadas
48
Llamadas Usando el Historial de Llamadas
48
Visualización de Detalles de las Llamadas
49
Cambio del PIN de la Tarjeta SIM
49
Cambio de la Configuración de Servicio
50
Desvío de Llamadas
50
Llamada en Espera
50
Configuración del Identificador de Llamadas
51
Bloqueo de Llamadas
51
Configuración del Número del Correo de Voz O del Centro de Mensajes de Texto
51
Bandas de Frecuencia Admitidas
52
Configuración de Canales
52
7 Contactos
53
Creación de un Contacto
53
Edición de Información de un Contacto
53
Eliminación de un Contacto
53
Creación y Asignación de una Categoría
54
Copia de un Contacto
54
Búsqueda de un Contacto
55
Envío de un Mensaje de Correo Electrónico desde Contactos
55
Envío de Mensajes de Texto a un Contacto
55
Agregado y Eliminación de una Imagen
56
Uso de la Lista de Contactos
56
HP iPAQ Guía Del Producto (105 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 4.58 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Registro de Su HP Ipaq
11
1 Registro de Su HP Ipaq
12
2 Contenido de la Caja
12
3 Componentes
13
Componentes del Panel Frontal
13
Componentes de Los Paneles Superior E Inferior
14
Componentes de las Partes Laterales Izquierda y Derecha
15
Componentes del Panel Posterior
16
4 Configure Su HP Ipaq
17
Paso 1: Retire la Cubierta de la Batería y la Batería
17
Paso 2: Instale la Batería y Coloque Nuevamente la Cubierta de la Batería
18
Paso 3: Cargue la Batería
18
Paso 4: Encienda Su HP Ipaq
19
Proteja Su HP Ipaq con una Contraseña
19
Busque el Número de Serie y Modelo
20
Vea Los Íconos de Estado
20
5 Aprenda lo Fundamental
21
Pantalla Hoy
21
Uso de Todaypanel Lite
21
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
22
Botón de Navegación de 5 Direcciones
23
Bloqueo y Desbloqueo de Su HP Ipaq
23
Introducción de Texto
23
Introducción de la Información del Propietario
24
Reinicio por Software
24
Visualización de la Información del Sistema Operativo (SO)
24
Cambio del Nombre de Su HP Ipaq
24
Cambio de la Configuración Regional
25
Ajuste del Volumen
25
Cambio de la Configuración de Administración de Energía
26
Disminución O Ajuste del Brillo de la Luz de Fondo
26
Instalación y Eliminación de Programas
26
Apertura y Cierre de Aplicaciones
26
Configuración de Alarmas y Relojes
27
Menús de Acceso Directo
27
Visualización del Reloj en la Barra de Título
27
Creación y Asignación de una Categoría
28
Ajuste de la Velocidad del Desplazamiento por Los Ítems de una Lista
28
6 Conexiones
29
Wlan
29
Términos de WLAN
29
Conexión Automática a una Red WLAN
30
Conexión Manual a una Red WLAN
30
Búsqueda de una Dirección IP
31
Eliminación de una Red Inalámbrica
31
Configuración de la Autenticación 802.1X
31
Bluetooth
32
Términos de Bluetooth
32
Administrador de Bluetooth
32
Bluetooth Phone Manager
33
Conexión a un Equipo a Través de Bluetooth
33
Perfiles de Dispositivos Bluetooth
34
Creación, Finalización y Aceptación de una Asociación Bluetooth
34
Cambio de Nombre de una Asociación de Bluetooth
35
Emparejamiento y Desemparejamiento de Dispositivos
35
Hacer que un Dispositivo Sea Detectable
36
Conexión de un Set de Auriculares y Micrófono Bluetooth
37
Apertura de la Configuración de Bluetooth
37
Autorización para Acceder a Los Servicios
37
Uso de una Contraseña O Enlace
38
Configuración de una Carpeta Bluetooth Compartida
38
Configuración Avanzada
39
Conexión a URL de Intranet
39
Cambio de una URL de Intranet
39
Configuración de un Servidor Proxy
39
Configuración de un Gateway WAP
40
Configuraciones Avanzadas de Proxy
40
Configuraciones de Conexión Avanzadas
40
Configuración de una Conexión a un Servidor VPN
41
Cambio del Nombre de un Grupo de Conexión
41
Finalización de una Conexión
42
7 HP Photosmart Mobile
43
Agregado de una Nota de Voz a una Imagen
43
Envío de IMágenes por Correo Electrónico
43
Visualización de una Presentación de Diapositivas
44
8 Mensajería
45
Principios de Mensajería
45
Tipos de Carpetas
45
Sincronización del Correo Electrónico
46
Configuración de Cuentas de Mensajería
46
Configuración de una Cuenta de Correo Electrónico Usando un Exchange Server
46
Correo Electrónico de Internet
47
Creación de una Nueva Cuenta POP3 O IMAP4
47
Cambio de las Opciones de Descarga del Correo Electrónico
48
Eliminación de una Cuenta
49
Recepción de Archivos Adjuntos
49
Envío de Solicitudes de Reunión
50
Recepción de Solicitudes de Reunión
50
Creación O Cambio de una Firma
51
Uso de Mensajería
51
Redacción y Envío de Mensajes
51
Respuesta O Reenvío de un Mensaje
51
Agregado de un Archivo Adjunto a un Mensaje
52
Descarga de Mensajes
52
Descarga de Mensajes de un Servidor
52
Instalación de una Libreta de Direcciones en Línea
52
Windows Live Messenger
53
Entrada y Salida del Messenger
54
Envío de Mensajes Instantáneos
54
Cambio de Su Estado
54
HP iPAQ Guía Del Producto (94 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 3.62 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Registro de Ipaq
9
Registro de HP Ipaq
9
2 Contenido de la Caja
10
3 Componentes
11
Componentes del Panel Frontal
11
Componentes del Panel Inferior
12
Componentes de Los Lados Izquierdo y Derecho
12
Componentes del Panel Posterior
13
4 Configuración de HP Ipaq
14
Paso 1: Quite la Cubierta de la Batería E Inserte la Tarjeta SIM
14
Paso 2: Instale la Batería y Vuelva a Colocar la Cubierta de la Batería
15
Paso 3: Cargue la Batería
15
Paso 4: Encienda el HP Ipaq
16
Protección de HP Ipaq con una Contraseña
16
Búsqueda del Número de Serie y de Modelo
16
Iconos de Estado
17
5 Instrucciones Básicas
18
Pantalla Principal
18
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
18
Bloqueo y Desbloqueo del HP Ipaq
18
Introducción de Texto
19
Cambio de Los Modos de Introducción
19
Introducción de Texto en Modo Multipress (Pulsación de Teclado)
19
Introducción de Texto en Modo T9
20
Introducción de la Información del Propietario
20
Visualización de la Información del Sistema Operativo
20
Modificación de la Configuración Regional
21
Ajuste del Volumen
21
Ajuste del Tono de Timbre
21
Ajuste del Volumen del Altavoz
21
Cambio de la Configuración de Administración de Energía
21
Disminución O Ajuste del Brillo de la Luz de Fondo
22
Instalación y Eliminación de Programas
22
Apertura y Cierre de Programas
22
Personalización de HP Ipaq
23
Ajuste de Alarmas
23
Creación y Asignación de una Categoría
23
Sincronización
24
Cambio del Tipo de Conexión Activesync
25
Ayuda para Solución de Problemas de Sincronización
25
6 Uso de Smartphone
28
Uso de la Tecla Principal
28
Uso de la Tecla atrás
28
Uso de la Tecla de Navegación de 4 Direcciones
28
Recursos de Llamadas
28
Realización de una Llamada
28
Respuesta a Llamadas
28
Uso de la Llamada en Espera
29
Repetición de Marcación de un Número
29
Llamada a un Contacto
29
Realización de una Llamada desde Los Contactos
29
Cambio del Número Predeterminado de un Contacto
30
Realización de una Llamada a un Contacto
30
Realización de una Llamada Mediante Voice Commander
30
Realización de Llamadas de Emergencia
30
Realización de Llamadas Mediante la Marcación Rápida
30
Uso del Correo de Voz
31
Uso de la Función de Manos Libres
31
Monitorización del Uso del Teléfono
31
Realización de Llamadas de Datos
31
Desactivar Micrófono en una Llamada
32
Colocación de una Llamada en Espera
32
Realización de una Llamada en Conferencia
32
Realización de una Llamada desde un Número de Teléfono en Hipervínculo
32
Marcación de un Número Internacional
33
Verificación de la Conexión y la Fuerza de la Señal
33
Cambio del Número de Identificación Personal de la SIM
33
Administración de Llamadas Mediante la Opción Llamadas
33
Uso del Administrador Inalámbrico
33
Acceso Fácil
34
Cambio del Tipo de Tono de Timbre
34
Cambio de Configuración de la Red
34
Perfiles
35
Uso de Perfiles
35
Edición de Perfiles
35
Selección Automática de Banda de Frecuencia
35
Copia de un Contacto desde una SIM a un Dispositivo
36
Activesync - Sincronización de Contactos, Tareas, Calendario y Correo Electrónico con Exchange/Outlook
36
Configuración de Correo Electrónico
36
Configuración de Correo Electrónico Mediante Exchange Server
37
Notas de Voz
37
HP iPAQ Manual De Instrucciones (208 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Auriculares
| Tamaño: 4.94 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
1 Introduction
5
Product Features
5
System Requirements
6
Package Contents
6
Specifications
7
Supported Profiles
9
2 Getting to Know Your Hands-Free Headset
10
Status Indicators
11
3 Before You Begin
12
Charge Your Headset
13
4 Pairing to a Bluetooth
16
Technology-Enabled Phone
16
Using Your Headset
27
Fitting the Headset
27
Answering a Call
28
Ending a Call
28
Making a Call
28
Voice Dialling
28
Volume Control
29
5 Information
30
Regulatory Notices
30
Français
38
1 Introduction
39
Caractéristiques du Produit
39
Configuration Requise
40
Contenu de L'emballage
40
Spécifications
41
Profils Pris en Charge
43
2 Présentation de Votre Casque D'écoute Sans Fil
44
3 Avant de Commencer
46
Ajustement de L'oreillette
48
Bluetooth
50
Pairing (Association) Avec Bluetooth un Téléphone Bluetooth
52
Assurez-Vous que le Casque Est Fermé
53
Appuyez et Maintenez Enfoncé le Bouton de Conversation
53
Après Environhuit Secondes, le Témoin Bleu Clignotera Cinq
53
Fois, Indiquant que le Casque Est en Marche. Ne Relâchez Pas
53
Le Bouton Avant que les Témoins Bleu et Rouge Ne Clignotent en
53
Utilisation du Casque
61
Numérotation Vocale
62
Placer un Appel
62
Réception D'un Appel
62
Terminer un Appel
62
Contrôle du Volume
63
5 Information
64
Deutsch
72
Technische Daten
73
Systemanforderungen
74
Unterstützte Profile
77
2 Lernen Sie Ihr Freisprech-Headset Kennen
78
3 Vorbereitung
80
Pairing" mit einem Handy mit Bluetooth-Technologie
84
Vergewissern Sie Sich, dass Ihr Headset Ausgeschaltet ist
87
Drücken Sie die Gesprächstaste und Halten Sie Sie Eingedrückt
87
Funktion Eingeschaltet ist
87
Ihr Handy wird das HP-Headset Finden und es unter „Found Devices" Aufführen
92
Ein- und Ausschalten Ihres Headsets
95
Anpassen des Headsets
95
5 Informationen
98
Rechtliche Hinweise
98
FCC-Erklärung
98
HP iPAQ Guía Del Producto (102 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 7.09 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Registre Su HP Ipaq
9
1 Registre Su HP Ipaq
10
2 Contenido de la Caja
10
3 Componentes
11
Componentes del Panel Frontal
11
Componentes del Panel Superior E Inferior
12
Componentes de la Parte Lateral Izquierda y Derecha
13
Componentes del Panel Posterior
13
4 Configure Su HP Ipaq
15
Paso 1: Retire la Cubierta de la Batería
15
Paso 2: Instale la Batería y Coloque Nuevamente la Cubierta de la Batería
15
Paso 3: Cargue la Batería
16
Paso 4: Encienda Su HP Ipaq
17
Proteja Su HP Ipaq con una Contraseña
17
Busque el Número de Serie y Modelo
18
Visualización de Los Íconos de Estado
18
5 Aprenda lo Fundamental
19
Pantalla Hoy
19
Uso de Todaypanel Lite
19
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
20
Botón de Navegación de 5 Direcciones
20
Bloqueo y Desbloqueo de Su HP Ipaq
21
Introducción de Texto
21
Menús de Acceso Directo
22
Introducción de la Información del Propietario
22
Realización de un Reinicio por Software
22
Realización de un Reinicio por Hardware
22
Visualización de la Información del Sistema Operativo (OS)
22
Cambio del Nombre del HP Ipaq
23
Cambio de la Configuración Regional
23
Ajuste del Volumen
23
Cambio de la Configuración de Administración de Energía
24
Oscurecimiento O Ajuste del Brillo de la Luz de Fondo
24
Instale y Elimine Programas
24
Apertura y Cierre de Aplicaciones
25
Configuración de Alarmas y Relojes
25
Exhibición del Reloj en la Barra de Título
26
Ajuste de la Velocidad de Desplazamiento por Los Elementos de una Lista
26
6 Conexiones
27
Wlan
27
Términos de WLAN
27
Conexión Automática a una Red WLAN
28
Conexión Manual a una Red WLAN
28
Búsqueda de una Dirección IP
29
Eliminación de una Red Inalámbrica
29
Configuración de la Autenticación de 802.1X
29
Bluetooth
30
Términos de Bluetooth
30
Administrador de Bluetooth
31
Bluetooth Phone Manager
31
Conexión a un Equipo a Través de Bluetooth
31
Perfiles de Dispositivos Bluetooth
32
Creación, Aceptación y Finalización de una Asociación Bluetooth
32
Cambio de Nombre de una Asociación de Bluetooth
33
Emparejamiento y Desemparejamiento de Dispositivos
34
Conexión a un Set de Auriculares y Micrófono Bluetooth
35
Hacer un Dispositivo Detectable
35
Apertura de la Configuración de Bluetooth
35
Autorización para Acceder a Los Servicios
35
Uso de una Contraseña O Enlace
36
Configuración de una Carpeta Compartida Bluetooth
36
Bluetooth Stack 2.0/EDR
36
Configuración Avanzada
37
Conexión a una URL de Intranet
37
Cambio de una URL de Intranet
37
Configuración de un Servidor Proxy
37
Configuración de un Gateway de Punto de Acceso Inalámbrico (WAP)
38
Configuraciones Avanzadas de Proxy
38
Configuraciones de Conexión Avanzadas
38
Configuración de una Conexión a un Servidor VPN
39
Cambio de Nombre del Grupo de Conexión
39
Finalización de una Conexión
40
7 HP Photosmart Mobile
41
Agregado de una Nota de Voz a una Imagen
41
Envío de una Imagen por Correo Electrónico
41
Visualización de una Presentación de Diapositivas
42
HP iPAQ Guía Del Producto (89 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 7.91 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Bienvenido
9
1 Bienvenido
10
2 Registro de Travel Companion
10
3 Contenido de la Caja
11
4 Componentes
12
Componentes Delanteros
12
Componentes de Los Laterales Izquierdo y Derecho
13
Componentes de las Partes Superior E Inferior
13
Componentes Traseros
14
5 Instalación y Encendido de Travel Companion
15
Instalación de Travel Companion
15
Paso 1: Extraiga la Cubierta de la Batería
15
Paso 2: Instale la Batería y Vuelva a Colocar la Cubierta
15
Paso 3: Cargue la Batería
16
Encendido de Travel Companion
16
Instalación del Kit de Coche
16
6 Advertencias E Información de Seguridad
19
7 Instrucciones Básicas
20
Botones del Hardware
20
Encendido/Apagado
20
Rueda Multifunción
20
Acerca y Aleja el Zoom
20
Ajusta el Volumen y el Brillo
20
Abre el Menú de Inicio Rápido
21
Botones de la Pantalla
21
Botones de la Parte Superior E Inferior de la Pantalla
21
Botones del Mapa
24
Selecciones
26
Selecciones Directas
26
Selecciones de Lista
26
Controles Deslizantes
26
Interruptores
26
Teclados Virtuales
26
Teclado QWERTY
27
Teclado Numérico
27
8 Travel Companion Mediante el Menú de Inicio
28
Entretenimiento
28
Vídeos
28
Música
29
Juegos
30
IMágenes
30
Contactos
31
Agregar Contacto
32
Editar Contacto
33
Navegar hasta un Contacto
33
Llamar a un Contacto
33
Extras
33
Reloj
33
Teléfono
35
Calculadora
35
Configuración
36
Sistema
36
Alinear Pantalla
36
Hora
36
Fecha
37
Idioma
37
Directorios de Medios
37
9 Uso de la Navegación
38
Navegación a una Dirección
38
Navegación a un Punto de Interés (POI)
39
Creación de una Ruta con Varios Destinos
40
Creación de una Ruta con un Punto de Inicio Diferente
40
Almacenamiento de Datos de Usuario
41
10 Guía de Referencia: Menú de Navegación
42
Ir a
42
Búsqueda de una Dirección, Calle, Intersección O Ciudad
43
Búsqueda en el Historial
44
Búsqueda de uno de Los Favoritos
44
Búsqueda de Personal O Trabajo
44
Búsqueda de un Punto de Interés
44
Búsqueda de Referencia
45
Grupos de Puntos de Interés (POI)
45
Selección de Puntos de Interés
46
Subgrupos de Puntos de Interés
46
Búsqueda de Coordenadas
46
Formato de Visualización de Coordenadas
47
HP iPAQ Guía Del Producto (89 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 7.56 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Bienvenido
9
1 Bienvenido
10
2 Registro de Travel Companion
10
3 Contenido de la Caja
11
4 Componentes
12
Componentes Delanteros
12
Componentes de Los Laterales Izquierdo y Derecho
13
Componentes de las Partes Superior E Inferior
13
Componentes Traseros
14
5 Instalación y Encendido de Travel Companion
15
Instalación de Travel Companion
15
Paso 1: Extraiga la Cubierta de la Batería
15
Paso 2: Instale la Batería y Vuelva a Colocar la Cubierta de la Batería
15
Paso 3: Cargue la Batería
16
Encendido de Travel Companion
16
Instalación del Kit de Coche
16
6 Advertencias E Información de Seguridad
19
7 Instrucciones Básicas
20
Botones del Hardware
20
Encendido/Apagado
20
Rueda Multifunción
20
Acerca y Aleja
20
Ajuste de Volumen y Brillo
20
Apertura del Menú de Inicio Rápido
21
Botones de la Pantalla
21
Botones de la Parte Superior E Inferior de la Pantalla
21
Botones del Mapa
24
Selecciones
25
Selecciones Directas
25
Selecciones de Lista
25
Controles Deslizantes
25
Interruptores
26
Teclados Virtuales
26
Teclado QWERTY
26
Teclado Numérico
27
8 Descubrimiento de Travel Companion Mediante el Menú Principal
28
Entretenimiento
28
Vídeos
28
Música
29
Juegos
30
IMágenes
30
Contactos
31
Agregar Contacto
32
Editar Contacto
33
Navegue hasta un Contacto
33
Llamar a un Contacto
33
Extras
33
Reloj
33
Teléfono
35
Calculadora
35
Ajustes
36
Sistema
36
Alinear Pantalla
36
Hora
36
Fecha
37
Idioma
37
Directorios Multimedia
37
9 Uso de la Navegación
38
Navegación a una Dirección
38
Navegación a un Punto de Interés
39
Creación de una Ruta con Varios Destinos
40
Creación de una Ruta con un Punto de Inicio Diferente
40
Almacenamiento de Datos de Usuario
41
10 Guía de Referencia - Menú de Navegación
42
Ir a
42
Búsqueda de una Dirección, Calle, Intersección O Ciudad
43
Búsqueda en el Historial
44
Búsqueda de uno de Los Favoritos
44
Búsqueda de Personal O Trabajo
44
Búsqueda de un Punto de Interés
44
Búsqueda de Referencia
45
Grupos de Puntos de Interés
45
Subgrupos de Puntos de Interés
46
Selección de un Punto de Interés
46
Búsqueda de Coordenadas
46
Formato de Visualización de Coordenadas
47
HP iPAQ Manual De Instrucciones (160 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Auriculares
| Tamaño: 1.58 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Introduction
6
Package Contents
6
Bluetooth Wireless Technology
7
Headset Features
8
Charging the Headset
9
Wearing the Headset
11
Switching the Headset On/Off
14
Pairing the Headset
15
Using the Headset
17
Accepting a Call
17
Ending a Call
17
Rejecting a Call
18
Making a Call
18
Redialing the Last Number
20
Volume Control
20
Transferring a Call between the Headset and a Mobile Phone
20
Mute Function
21
Headset LED Indicator
21
Charging Base Indicator
22
Audio Tones
22
Specifications
23
Information
24
Français
31
Introduction
32
Contenu de L'emballage
32
Technologie Sans Fil Bluetooth
33
Caractéristiques du Casque
34
Mise en Charge du Casque
35
Mise en Place du Casque
37
Installation du Casque
39
Associer le Casque
41
Accepter un Appel
43
Terminer un Appel
43
Utiliser le Casque
43
Placer un Appel
44
Refuser un Appel
44
Rappel du Dernier Numéro
46
Réglage du Volume
46
Transférer un Appel entre le Casque et un Téléphone Portable
46
Fonction Silence
47
Voyant du Casque
47
Voyant du Socle de Chargement
48
Caractéristiques Techniques
49
Information
50
Spécifications
50
Deutsch
57
Einleitung
58
Merkmale des Headsets
60
Aufladen des Headsets
61
Aufsetzen des Headsets
63
Ein- und Ausschalten des Headsets
66
Kopplung des Headsets
67
Anruf Entgegennehmen
69
Beendigung eines Gesprächs
69
Verwenden des Headsets
69
Ablehnen eines Anrufs
70
Anrufen
70
Einen Anruf vom Headset auf das Handy Übertragen (und Umgekehrt)
72
Lautstärkeregulierung
72
Wahlwiederholung
72
Headset-LED-Anzeige
73
Stummschaltung
73
Audiotöne
74
Ladestation-Anzeige
74
Technische Daten
75
Informationen
76
CE-Erklärung
76
HP iPAQ Guía Del Producto (85 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Computadoras de Escritorio
| Tamaño: 3.81 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Registre Su HP Ipaq
9
1 Registre Su HP Ipaq
10
2 Contenido de la Caja
10
3 Componentes
11
Componentes del Panel Frontal
11
Componentes del Panel Superior E Inferior
12
Componentes de las Partes Laterales Izquierda y Derecha
13
Componentes del Panel Posterior
14
4 Configure Su HP Ipaq
15
Paso 1: Retire la Cubierta de la Batería y la Batería
15
Paso 2: Instale la Batería y Coloque Nuevamente la Cubierta de la Batería
16
Paso 3: Cargue la Batería
16
Paso 4: Encienda Su HP Ipaq
17
Proteja Su HP Ipaq con una Contraseña
17
Busque el Número de Serie y Modelo
17
Visualice Los Íconos del Estado
18
5 Aprenda lo Fundamental
19
Pantalla Hoy
19
Utilice Todaypanel Lite
19
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
20
Botón de Navegación de 5 Direcciones
21
Bloquee y Desbloquee Su HP Ipaq
21
Introduzca Texto
21
Introduzca la Información del Propietario
22
Realice un Reinicio por Software
22
Visualice la Información del Sistema Operativo (OS)
22
Cambie el Nombre del Dispositivo
22
Cambie la Configuración Regional
22
Ajuste el Volumen
23
Cambie la Configuración de Administración de Energía
23
Oscurezca O Ajuste el Brillo de la Luz de Fondo
24
Instale y Elimine Programas
24
Abra y Cierre Aplicaciones
24
Configure Alarmas y Relojes
25
Menús de Acceso Directo
25
Muestre el Reloj en la Barra de Título
25
Cree y Asigne una Categoría
25
Ajuste la Velocidad del Desplazamiento por Los Items de una Lista
26
6 Conexiones
27
Wlan
27
Términos de WLAN
27
Conéctese Automáticamente a una Red WLAN
28
Conéctese Manualmente a una Red WLAN
28
Busque una Dirección IP
29
Elimine una Red Inalámbrica
29
Configure la Autenticación de 802.1X
29
Bluetooth
29
Términos de Bluetooth
29
Administrador de Bluetooth
30
Bluetooth Phone Manager
30
Conéctese a un Equipo a Través de Bluetooth
31
Perfiles de Dispositivos Bluetooth
31
Cree, Finalice y Acepte una Asociación Bluetooth
32
Renombre una Asociación de Bluetooth
33
Empareje y Desempareje Dispositivos
33
Haga un Dispositivo Detectable
34
Conéctese a un Set de Auriculares y Micrófono Bluetooth
34
Abra la Configuración de Bluetooth
34
Autorización para Acceder a Los Servicios
35
Utilice una Contraseña O Enlace
35
Configure una Carpeta Compartida Bluetooth
35
Bluetooth Stack 2.0/EDR
36
Configuración Avanzada
36
Conéctese a URL de Intranet
36
Cambie una URL de Intranet
36
Configure un Servidor Proxy
36
Configure un Gateway WAP
37
Configuraciones Avanzadas de Proxy
37
Configuraciones de Conexión Avanzadas
37
Configure una Conexión a un Servidor VPN
38
Cambie el Nombre de un Grupo de Conexión
38
Termine una Conexión
39
HP iPAQ Guía Del Producto (106 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 4.57 MB
Tabla de contenido
Registro del HP Ipaq
11
Contenido de la Caja
12
Componentes
13
Componentes del Panel Frontal
13
Componentes de Los Paneles Inferior y Superior
14
Componentes de Los Lados Izquierdo y Derecho
15
Componentes del Panel Posterior
16
Configuración del HP Ipaq
17
Protección del HP Ipaq con una Contraseña
19
Búsqueda de Los Números de Serie y de Modelo
19
Visualización de Iconos de Estado
20
Instrucciones Básicas
21
Pantalla Hoy
21
Uso de Todaypanel Lite
21
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
22
Tecla de Navegación de 5 Direcciones
23
Bloqueo y Desbloqueo del HP Ipaq
23
Entrada de Texto
23
Introducción de Información del Propietario
24
Ejecución de un Reinicio del Software
24
Visualización de la Información del Sistema Operativo
24
Modificación del Nombre del HP Ipaq
24
Modificación de la Configuración Regional
24
Ajuste del Volumen
25
Cambio de la Configuración de Administración de Energía
25
Disminución O Ajuste del Brillo de la Luz de Fondo
26
Instalación y Eliminación de Programas
26
Apertura y Cierre de Programas
26
Configuración de Alarmas y Relojes
27
Menús Contextuales
27
Visualización del Reloj en la Barra de Título
27
Creación y Asignación de una Categoría
27
Ajuste de la Velocidad de Desplazamiento por Los Elementos de una Lista
28
Conexiones
29
Términos de WLAN
29
Conexión Automática a una Red WLAN
30
Conexión Manual a una Red WLAN
30
Búsqueda de Dirección IP
31
Eliminación de una Red Inalámbrica
31
Configuración de Autenticación 802.1X
31
Términos de Bluetooth
32
Bluetooth Manager
32
Bluetooth Phone Manager
33
Conexión a un Equipo a Través de Bluetooth
33
Perfiles de Dispositivos Bluetooth
34
Creación, Finalización y Aceptación de una Asociación de Bluetooth
34
Cambio de Nombre de una Asociación de Bluetooth
35
Emparejamiento y Desparejamiento de Dispositivos
35
Hacer Reconocible un Dispositivo
36
Conexión a Auriculares Bluetooth
37
Apertura de la Configuración de Bluetooth
37
Autorización para Acceder a Servicios
37
Uso de Clave de Paso O Enlace
38
Definición de una Carpeta Compartida de Bluetooth
38
Configuración Avanzada
38
Conexión a URL de la Intranet
38
Cambio de una URL de Intranet
39
Configuración de Servidor Proxy
39
Configuración de una Puerta de Enlace WAP
39
Configuración Avanzada de Proxy
40
Configuración Avanzada de Conexión
40
HP iPAQ Guía De Información Del Producto (56 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
GPS
| Tamaño: 1.1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Guía de Información del Producto HP Ipaq
7
Bienvenido
7
Contenido de la Caja
8
Componentes
9
Componentes de la Parte Superior
9
Componentes de la Parte Frontal
10
Componentes de la Parte Posterior
11
Componentes del Lado Izquierdo y Derecho
12
Contenido del CD de Procedimientos Iniciales
13
Inicio Rápido de la Navegación
14
Instalación de la Batería
14
Encendido y Configuración
16
HP Quick Launch
16
Configuración de la Navegación
17
Instalación del Kit para el Coche
17
Utilización de Tomtom Navigator 6
21
Navegación a Los Destinos
21
Menús
22
Cómo Guardar un Destino
22
Preferencias
23
Puntos de Interés
23
Tomtom Plus
24
Herramientas de Viaje
24
Worldmate Standard Edition
24
Características del Organizador
24
Continuación de la Configuración
25
Configuración del Travel Companion
25
Paso 1: Cargue la Batería
25
Paso 2: Inserte el CD de Procedimientos Iniciales en la Unidad de CD del Ordenador Personal
25
Paso 3: Siga las Instrucciones que Aparecen en la Pantalla del Ordenador Personal
26
Paso 4: Sincronice el HP Ipaq con el Ordenador Personal
26
Localización del Número de Serie y del Número de Modelo
29
Protección del HP Ipaq con una Contraseña
29
Pantalla Hoy
30
Iconos de Estado
30
Ipaq Wireless
31
Comprobación del Nivel de Carga de la Batería
32
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
32
Introducción de Texto
32
Introducción de Texto Mediante Trazos Aprendidos
33
Introducción de Texto Mediante el Teclado de la Pantalla
33
Introducción de Texto Mediante Trazos Naturales
34
Escritura con Transcriber
34
Entretenimiento
35
Reproductor de Windows Media 10 Mobile
36
Cómo Escuchar Música y Ver Vídeos
36
Borrado de la Lista de Reproducción Actual
37
Actualización de una Biblioteca
37
HP Photosmart Mobile
37
Adición de una Nota de Voz a una Foto
37
Envío de Fotos por Correo Electrónico
38
Visualización de una Presentación de Diapositivas
38
Impresión de IMágenes
38
Adición de una Imagen a un Contacto
39
Asignación de una Foto al Fondo de la Pantalla Hoy
39
HP iPAQ Guía De Uso (62 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Ordenadores de Bolsillo
| Tamaño: 0.75 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Guía de Información del Producto HP Ipaq Preguntas Más Frecuentes
7
Contenido de la Caja
8
Contenido del CD Pasos Iniciales
9
Búsqueda de Información Adicional
10
Componentes
11
Componentes del Panel Superior
11
Componentes de la Parte Trasera del Panel
12
Componentes de Los Lados Izquierdo y Derecho
13
Configuración de Su HP Ipaq
14
Paso 1: Instale la Batería
15
Paso 2: Cargar la Batería
15
Paso 3: Inserte el CD Pasos Iniciales en la Unidad de CD del Equipo
15
Paso 4: Siga las Instrucciones que Aparecen en la Pantalla de Su Equipo
16
Microsoft Activesync
16
Paso 5: Siga las Instrucciones del Asistente de Configuración de Su HP Ipaq
17
Paso 6: Sincronice Su HP Ipaq con Su Equipo
17
Sincronización
17
Cambio del Modo de Conexión Activesync
19
Ayuda para Solución de Problemas de Sincronización
20
Protección del HP Ipaq con una Contraseña
23
Búsqueda del Número de Serie y del Número de Modelo
23
Reinicio de Su HP Ipaq
24
Reinicio por Software
24
Reinicio de Fábrica
24
HP Quick Launch
25
Pantalla Hoy
26
Iconos de Estado
26
Ipaq Wireless
27
Verificación del Nivel de Carga de la Batería
28
Consejos para Ahorrar Energía de la Batería
28
Ingreso de Texto
29
Ingreso de Texto Utilizando Trazos Aprendidos
31
Ingreso de Texto Utilizando el Teclado en Pantalla
32
Ingreso de Texto Utilizando Trazos Naturales
33
Escritura con el Transcriptor
33
Entretenimiento
34
Reproductor de Windows Media 10 Mobile
35
Escuchar Música y Ver Videos
36
Borrado de Lista Reproduciendo Ahora
36
Actualización de Biblioteca
37
HP Photosmart Mobile
37
Agregado Nota de Voz a Foto
37
Envío de IMágenes por Correo Electrónico
38
Visualización de una Presentación de Diapositivas
39
Oficina Móvil
39
Calendario
40
Acceso a Calendario
40
Visualización de la Agenda de Hoy
40
Visualización de Citas
40
Programación de Citas
41
Convocación de Reuniones
41
Contactos
42
Acceso a Contactos
42
Creación de un Contacto
43
Búsqueda de un Contacto
44
Tareas
45
Creación de una Tarea
45
Ubicación de Tareas
45
Mensajería
46
Distintas Maneras de Acceder a Los Mensajes de Correo Electrónico
46
Configuración de una Cuenta de Correo Electrónico en Exchange Server
47
Configuración de una Cuenta de Correo Electrónico POP3, HTTP O IMAP4
48
Composición y Envío de Correo Electrónico de Outlook
49
Respuesta O Reenvío de Mensajes de Correo Electrónico de Outlook
50
Orden de la Lista de Mensajes
51
Internet Explorer Mobile
51
Word Mobile
51
Excel Mobile
52
Powerpoint Mobile
52
Wlan
53
Encendido O Apagado de WLAN
53
Búsqueda de Redes WLAN para Acceder
54
Configuración de la Seguridad de Red
54
Bluetooth
55
Encender O Apagar Bluetooth
56
Conexión a Auriculares y Micrófono Bluetooth
56
Protección de la Pantalla de Su HP Ipaq contra Rupturas O Daños
57
Reparación de una Pantalla Rota O Dañada
58
Orientaciones Adicionales para el Uso de Su HP Ipaq
58
HP iPAQ Manual Del Usuario (48 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Accesorios para Celulares
| Tamaño: 9.42 MB
Tabla de contenido
Inhoud Van de Verpakking
26
Montura de Parabrisas
33
Contenido del Paquete
34
Vista Frontal
36
Piezas de Sujeción
36
Manuale Utente
41
Contenuto Della Confezione
42
Productos relacionados
HP iPAQ Glisten
HP iPAQ 600 Serie
HP iPAQ 900 Serie
HP IP400
HP iPAQ 614 Serie
HP iPAQ 914 Serie
HP IndiChrome
HP Imaging
HP Bztech DeskJet Ink 412
HP IDE
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales